侨育国小多元客语课程培养爱乡情怀 大获客委会肯定

苗栗市侨育国小推动客语融入教校订课程成果亮眼，14日客委会关心「客语结合校订课程」推动情形，对学校团队用心推动给予肯定。（何冠娴摄）

苗栗市侨育国小推动客语融入教校订课程成果亮眼，结合客家桔酱创意料理主题，让学童学习客家文化并将客语学以致用。（何冠娴摄）

苗栗市侨育国小结合客家桔酱创意料理主题，让学童学习客家文化并将客语学以致用。（何冠娴摄）

侨育国小以「优品侨育以客为尊」作为客语结合校订课程，让孩子在真实生活情境中活用客语，进而培养学童爱客家、爱家乡的态度。14日客委会副主委钟孔炤、苗栗县长徐耀昌等人视察学校推动成果，并肯定校方的教学用心。

侨育国小客语结合校订课程内容丰富多元，规画自制学校附近庙宇桌游、上网练习客家话，到老人文康中心和长者以客语对话、自制客家桔酱，文创包装并设计桔酱创意料理，再将设计并完成创意客家菜，与社区长者分享，并且自制客家龙在校园体验迎龙的客家童玩乐趣，还到社区美食街进行访问、市调与影片介绍，亲近客家文化。

侨育国小校长李雯琪表示，侨育国小校订课程愿景为「钟爱家乡」，希望透过6年的课程陪伴，让孩子认同、喜爱及创新客家文化，未来出社会能把家乡放在心上，甚至回馈造福乡里。

钟孔炤说明，若用中文翻译成客语教学，成效较不显著，学校团队用心教学，将日常用语放到平常的对话中教学，才能让孩子记得并善用，回到家还能与家长对话，有效传承母语文化。

徐耀昌也表示，县府近几年来动沉浸式客语、客语结合校订课程、客语生活学校等计划，在全国评比大放异彩，未来将配合新课纲精神强调素养导向，持续推动生活化的语言学习环境。