日韩人来台文化冲击 最害怕小强：它们个性不一样！
每次遇到有日本人或韩国人长期定在台湾，我都会秉持着崇洋媚外(?)的心态想问他们：「你们干嘛来台湾啊？」没办法，台湾人生性就爱自卑，总是觉得国外比较好，我自己也很常这样，如果要给我日韩护照、那赶快拿了啊～哈哈。
这篇文章其实主题很轻松，挂着「不正经版」倒也不代表是假的，只是没那么严肃；会出现这篇文章是因为原本要做上述的采访议题，但问来问去发现谈日韩社会面貌的理论太泛滥了，在台湾的日韩人也多半说着差不多的定居理由：「逃避压力、台湾很轻松。」反而是不正经版的文化冲击，让我觉得有趣极了！
先说日韩人在台湾觉得最恐怖的事情。
不是陈腔滥调的会迟到、不守规矩、容易健忘、很快原谅黑心厂商之类的老套说词，荣登我的采访第一名的是“小强”。
▲ELLA徒手抓小强。（图／中视提供）
我是一名害怕小强到极致的女子，所以我甚至不想打出他的本名那两个中文字，就用「小强」或是「ㄓㄌ」代称好了，也可以叫他强哥．．．拜托大家不要贴这生物的照片和图到粉丝团(我跪求)。小强这打不死的生物很恐怖，大家都知道，好像不用日本韩国人来说明。不过我觉得有趣的是他们的反应：
韩国女1号：我这辈子从来没见过小强！！！来了台湾第一次遇到！(天啊，你的人生前半段好令人称羡)
韩国女2号：(皱眉)사이즈가 달라 ！(size完全不同)
韩国男1号：(钦佩的眼神)台湾女生怎么跟小强一起活在同一个世界中，太令人尊敬了。(这是一名不敢打小强的在台韩国欧巴，他的台湾女友曾经直接把打死的强哥”拿”起来去丢掉，从此欧巴完全钦佩女友)
日本女1号：性格が违うの！(它们个性不一样！)
what？谁的个性不一样？原来日本人觉得台湾的强哥们不但很大，走路还「堂堂正正」。在他们的国家中，就算有见过ㄓㄌ，ㄓㄌ也是看到人就跑、躲，绝对不会有在路上跟你一起散步的强哥。
其实台湾算是很进步的国家，以民生便利度来说大胜很多地方，但我总觉得近年来就算建设再怎么比以前发达，城市的街道上强哥却越来越密集。我常去忠孝敦化站的健身房运动，每次我都选晚上22点去，大概2330走下来，就在那繁华的忠孝东路四段上，我都怀疑强哥们也在开趴踢了呢(颤抖)。
有一次走过漆黑的骑楼之际，一名(?)小强、不对，是大强，猛然跑出来一回头跟我对峙，我站定不动，他的脚超级长、身体超级大，远方的微光照过来刚好透过他的身体和脚之间的距离，五官(?)躯体清晰可见，喔天啊我的老天鹅！全身发麻。
重点是他不会让我路，强哥与他的兄弟们大摇大摆的走在街道上，害我有如醉汉一般不能走直线，屡屡紧急煞车只为了躲避它们。为什么我要这么委屈！？而让强哥们拥有路权(?)。
不少我追问过的在台居住韩国人都说，他们真的没在自己的国家看过小强，其中少数有1~2人说看过，「也只有比蚂蚁大一点的那种size。」(天啊，我想去定居韩国了，欧巴快娶我吧~)
虽然有没有很多的强哥聚集，跟天气有关系，像英国这种高纬度国家也是几乎没有它们的身影。不过台湾就算最繁荣的地方街道上仍是充斥着强哥聚集，某种程度上我觉得不全然是因为天气，私心推测是下水道卫生没有仔细处理，反而越来越脏，让强氏家族堂堂正正的出巡，带给了日本韩国人最惊恐的文化冲击。
会喜欢台湾社会风情的日本韩国人，多半不喜欢他们家乡的那种社会压力，台湾很free(随便)、台湾人很nice(崇洋媚外?)、除了嫁过来、为了工作这种一开始不是自己主动的情况之外，不少人热爱沉溺于我们的环境中呢。但唯独，强哥让他们崩溃XD
说完了台湾的恐怖，那台湾的好呢？
因为我要写不正经版，所以在追问我的样本数(?)群众时，都会逼他们想出一些不要太平凡的点。聚集起来，得到第一名的居然是「骑楼」。
▲台湾骑楼对日韩人来说很新鲜。（图／记者李毓康摄）
第一次听到时脑中真的「黑人问号」。(顺便一提，大家不要一直用黑人问号然后不认识黑人，不是陈建州，谢谢。黑人问号图的主角是Nick Young，因为有次妈妈受访爆料他糗事，他做出狐疑的表情才被广为流传) (ㄜ离题了)
总之意外的是讲他们爱「骑楼」的在台湾之日韩人不少耶，我好意外。日文韩文中其实没有「骑楼」这个单字，大家出国时仔细观察，他们的建筑并没有骑楼，所以当然也就没有对应的说法。去维基百科它会显示韩文是「베란다」、日文是「ベランダ」，这两个字是一样的，都是从葡萄牙语而来，意思是阳台或是走廊，并非真正的骑楼。有些日本人也会用「廊下(ろうか)」来称呼台湾的骑楼，但一样、廊下就是一条走廊，原意并不是骑楼。
骑楼的由来大家应该不难想像，因为容易下雨天气炎热，渐渐产生出遮蔽处的想法，最终在台湾流行不退。有一说是英国人发明的，日本人在台发扬光大的，但最后他们自己国家都不用(是怎样)。
我本身不喜欢骑楼。第一，常堆积物品，不美观。第二，骑楼让很多店家一眼望去都差不多，因为阴暗而且也难布置，不像日韩的店、走在外面看就很明亮又可以有众多设计感。也有很多人说骑楼有公用地、私用地的问题，还有机车停放的问题，反正这些都太严肃了，我的不正经心得是：
日本、韩国人喜欢骑楼的原因，居然是因为可以不用带伞、懒得擦防晒！
日本女1号：在台湾只要不是暴雨，其实没带伞也可以安然度过...(带个伞是会怎样啦!)
韩国男1号：在韩国有时候下雪大家也都让雪落在身上，但下雨就没办法，因为到处没有地方躲。台湾有骑楼超棒的，对观光客好贴心。(带伞会怎样again)
韩国女1号：夏天不用晒太阳走路，省了防晒乳的钱(是有多贵!!??)
韩国女2号：等人的时候站在骑楼下完全不尴尬，如果没有那块屋檐、站在哪家店前都很奇怪...(所以大家可以迟到，鸠咪)
anyway，由骑楼拔得头筹我真是太大惊了，原来我一向如此觉得没有美学的东西，在别人眼中是块宝呢，大概这也是老天要告诉我、叫我不要再崇洋媚外了吧XD
不正经文化冲击下次见，有问到更惊人的故事再跟大家分享～～～
本文由贝尔达（熊大）台湾的恐怖 台湾的好--日韩人文化冲击不正经版授权提供