史话》兜售金币──美军中校侵吞台湾黄金案之10（炳文）

上述建筑于1950年后，曾一度作为「白团」（圆山军官训练团）的团址。图为蒋中正巡视该址。据维基百科，白团是在1949年于日本东京由前日本陆军军官成立的军事顾问组织，他们接受中华民国政府聘雇，核心任务是前往台湾帮助中华民国训练军官。（图／圆山町 on Facebook，作者炳文提供）

●1945年10月20日欺瞒长官，走上不归路

这一天，艾文思在收到了原田的第一箱金币后，即编造了一个谎言 ; 欺骗他的上司贝格上校：「一些数量的黄金已经移交给葛敬恩的前进指挥所」。然而他却完全没有提到数量，或任何中方对应人员的名单。贝格在法庭作证时提到：他也不确定艾文思当天是否有提到他本人是否在移交现场。（注：艾文思在向贝格上校虚报了这则消息后，他已经触犯了军法的底线──欺瞒长官。至此，他已经走上了不归路）

艾文思在和贝格上校的这次晤谈中，由于谈话内容不实，成为起诉状中的第11条罪状（欺骗长官）：「在1945年10月20日左右，………在自由意志下，故意的欺骗了他的长官台湾联络组，又名台湾遣返组（Formosa Repatriation Group）的贝格上校；告知他已经交给中华民国当局一些他自日本陆军接收的金币。事实上，被告自己也清楚：他根本没有将这些金币交给中国。………

●兜售金币

当天，艾文思趁着检查宿舍装修进度之便，到大直美军宿舍和爱隆生上尉碰面。艾隆生是美军联络组G1部门的一员，主管行政业务。艾文思私下告诉爱隆生：他的一位台湾朋友有一些黄金想要脱手，问他是否有兴趣购买。

爱隆生问他这朋友是谁？艾文思没有说，爱隆生问开价多少？艾文思说还不知道，接着说大概要300美金一磅。爱隆生算了一下，然后说：我愿意买600元。艾文思回答道：好的，我问过朋友后再答复你。他同时告诉爱隆生：可以将此讯息传告给其他有兴趣购买的美国同僚，但不要提他的名字。于是爱隆生就将这个信息告诉了威尔生中尉及爱伦士官；当天他们都在大直监督宿舍的整修 ，以迎接即将抵台的联络组总部小组（headquarter team），校级以下约40名的官兵。

艾文思走后，爱隆生立刻找到联络组的台籍翻译黄在荣，并将有关金币的事告诉他。黄在荣也立刻愿意将在上海作生意的弟弟黄在义介绍给他。

美军联络组下辖的「总部小组」约有官、士兵40人；营房设在大直北安路（今海军司令部内）。此处原为台湾总督府国民精神研修所，为台湾日治后期为因应皇民化运动所建的教化设施，由台湾总督府直辖，以强化同化运动和推行国民精神总动员。1938年设于台北市大直52番地，邻近台湾神宫与台湾护国神社；其后方为剑潭山，前方为虎形埤（现称四海潭）。

总督府国民精神研修所（图／网路，作者炳文提供）

战时美国陆军所绘制的剑潭山及虎形埤地图。图中的圈形标注就是总督府国民精神研修所。（图／美军档案，作者炳文提供）

●1945年10月23日初次交货

艾文思在联络组中山北路临时的总部内找到爱隆生，然后两人一起到大直的美军宿舍。宿舍中没有其他的人。他要求到走廊谈话较方便，然后艾文思交给爱隆生一个棕色的信封；里面装了23个金币。

艾文思说：不要急着看，等我离开后再打开。此时艾文思向爱隆生解释道：他的朋友愿意以每磅400美金的价格卖给他。

爱隆生不解的问道：为何售价从300元提高到400元？艾文思回答他：那天告诉你的价钱只是一个约略的报价。爱隆生无奈的回答道：不过，这仍是一个不错的价钱；好了！那我就出600元买下一磅半吧！

艾文思接着说：这些黄金都是金币，每枚一盎司上下，一磅大约有15枚。爱隆生于是掏出600美金给艾文思。艾文思同时也告诉爱隆生：他自己当初从美国带了一些钱出来，也预备用来买一些。

艾文思走后，爱隆生将刚买到的金币秀给财务官威尔生中尉看，并将艾文思的谈话，一一告诉了他。威尔生是当时联络组在台的4名军官之一。听完后，立刻表明有兴趣购买，可惜没有带美金来台；不过下次发薪水时，可能会买一些。

艾文思走后，爱隆生将信封锁到储藏柜中，隔了一阵才拿出来查看。

1947年本案开庭时，检方展示出玻璃纸（cellophane）包装两枚叠在一起的金币，请爱隆生辨认，爱隆生非常肯定的说就是这金币。他还记得：金币的一面并较粗糙，其上铸有24k/1000的字样；另一面则铸有一个中文字，金币周边很平滑。这些特征都和证物吻合。爱隆生还记得每一个玻璃纸封包内都有一个小标签条（tag），上面印有阿拉伯数字。

●1945年10月24日陈仪抵台

陈仪以及美军联络组的其他人员一同飞抵台北；行政长官公署也正式在前台北市役所（市政府）的旧址（今台北行政院大楼）办公；前进指挥所也撤销，人员归署办公；葛敬恩的头衔也由前进指挥所主任改成长官公署秘书长。

而美军联络组也在组长顾德理上校的领导下，在台挂牌办公；总部还暂时设在中山北路上的旧美国领事馆；代理组长贝格上校也回归到参谋长的职务。

1945年10月24日陈仪及其幕僚飞抵台北松山机场（图／网路，作者炳文提供）

顾德理所领导的美国陆军台湾联络组，其主要任务是协助长官公署以及陆军 62军及70军接收台湾，而这两个军都不是顾德理在昆明时所曾经协助换装、训练过的国军。70军也不是当初美国军援中国的12个军（36个师）的其中之一。这个军在浙江的风评并不是很好；陈仪早在1945年10月8日葛敬恩刚抵台3日，就电告他谈到此事：

本署第一批出发212人由柯（远芬）参谋长率领飞沪转甬（宁波），与70军同船来台，约15日可到达。听闻第70军纪律欠严，因此要求葛主任在部队到达前，须妥为指定住处，绝对不容许其占用民房，研究机关尤须严禁毁坏、取携一切设备，并禁抢购强买，切实详查 。除转饬拨付交军部台币，新币暂缓使用。仪来台日期俟决定后再电告。美方登陆船共大者8艘，小者46艘，希转知贝格上校。登陆地点又改为基隆。前有关屯分部撤退及准备车辆之备忘录，亟次更正，日方基隆部队，着开宜兰可也，陈仪署。

美军联络小组抵台后虽然仍就维持3组120人的规模，但不同于抗战时期，任务性质完全改变；顾德理在庭上作证时说到：联络组新的任务是协调运送中方部队到台湾的船舰，以及协助长官公署接收台湾 (assist and advise the Chinese in the transportation of their force to Formosa and in the taking over from the Japanese)。

而艾文思所主官的G5民政小组，则专注协调军事以外的接收业务，例如：经济、法院、工业等，当然也包括了财政与银行系统。不过在1945年年底前，联络组将G5的功能与业务裁撤，而专注在遣返日人的工作上面；联络组的名称也改成「美军台湾遣返组」（Army Formosa Repatriation Group）。

顾德理在作证时大概了解到当时在台任务的敏感性，所以在谈到联络组的权限时，不论遣词、用字都非常的小心；并强调：美国没有派遣任何占领军（army of occupation），而他们这120人只是协助（assist）中方接收台湾。

【未完待续，炳文专栏每周五刊出】