史话》日本投降前夕的台湾民生──美军中校侵吞台湾黄金案之4(炳文)

1945年春,美国加州蒙特利的军政派遣前整合中心(CASA)。 美国军方为了未来在日本成立占领军政府(Military Government),特别在此集中约2000名的民政人员(Civil Affairs Officers),作出发前的准备与整合。艾文思也是其中受训一员,但他最后却意外的被派到台湾,协助中华民国的接收工作。(图片来源:NARA,作者提供)

1945年5月,正当美军对日本及台湾执行地毯式轰炸、摧毁各种工业以及基础设施的时候,远在数千公里外的加州蒙特利陆军战地民政训练中心,正积极地训练战后占领亚洲的军事民政人员。美军似乎已经胸有成竹、胜券在握;也了解战后重建将是一项极为庞大的任务。

此时此刻在美军的规画中,在东北亚,日本本土将是占领重点;所以计划巨细靡遗:大至代拟宪法,小到何时、何地可以挂日本国旗都有规定。至于韩国,虽然和日本列在同一个本土作战计划中(Operation Blacklist),但是,美军从上到下对它都很陌生,认为只是一个边陲、附带的占领,并不在特别的规画中,所以连随军同译人员都没有规画。甚至连南北韩以北纬38度为占领分界线,也是在临行前和苏联匆匆画定。

此时,41岁的艾文思少校正在此中心接受训练。来此之前,这批约2000名的学员们,已经在维吉尼亚大学接受了6周有关军政府(Military Government)设立的速成班;其后,又在芝加哥大学接受27周有关国际政治、经济、法律等知识的课程。期间,连续半年,他们每天都要接受3小时的日语训练。因而这项计划可说是,专门针对成立日本占领军政府而设立的。艾文思在受审时也提到:他一直以为自己会参加占领日本的任务,但是最终,他却是少数几位临时奉命加入陆军福尔摩沙联络组的学员。

美军占领日本7年期间,凡庆典或港口迎接遣返日军以及日侨归国时,都要事先得到占领军军政府批准,才能悬挂日本国旗。在这则1946年10月10日的公文中:批准了日本政府所要求于1946年10月17日在某项庆典中,悬挂国旗。(图片来源:NARA,作者提供)

1944-1945年,美军极积训练军政人员:教导他们如何在日本成立占领军政府。学习日文更是基本要求。(图片来源:NARA,作者提供)

训练中有教导学员们辨识日人日常食用的蔬菜。很多美军都是第一次看到大、小白萝卜。(图片来源:NARA,作者提供)

在蒙特利的行前训练中,也特别由华裔教授教导简单的中文。(图片来源:NARA,作者提供)

学员们正努力学习如何当一名统治者。(图片来源:NARA,作者提供)

二战末期,美军征召的军政府民政人员,在社会上都有一些相关的经验,但并不是术有专精的专家。然而,战后他们被派到各国以后,就必须在相关国家(日、韩、德、义等)设立军政府。并以专家的身分指导各国重建。因而,他们在加州蒙特利(CASA)受训期间,当局曾安排他们到旧金山附近的工厂去参观;了解实际作业的情形。这张照片是他们参观一家轻工业用品生产的工厂。(图片来源:NARA,作者提供)

学习如何管理大规模的战地民众膳食中心。(图片来源:NARA,作者提供)

台北,投降前的经济会议

1945年8月11日,日本投降前数日,台湾军司令部忽然召集10名学识、经验丰富的学者开会。这项临时召开的紧急会议,是由军部主管台湾经济规画、管制的原田佐少佐来主持;同时,铃木源吾教授也是与会者之一。会中讨论的主题是:台湾所面临的紧急经济问题。此时,日本败象早已越来越明显;岛上军民每日过着今日不知明日命运的日子。不过「即将败战」的消息,在当时仍是极机密,因而与会者并不理解会议真正之目的。

这个时候,台湾的民生已经相当的困难;主要是吃不饱。一方面,大量的征兵造成了农村劳动力的缺乏,另一方面,由于对外海运被盟军所切断,农业生产所仰赖的日本肥料,已经无法进口。这两者对农作物的产量,有着极大的影响。同时受到轰炸以及海空运封锁的影响,各项工业生产几乎停顿。

投降前夕,台湾民生极为困苦

日据时期,平均台湾每年稻米生产量的30%(44.5万吨)要运到日本,同时自东南亚进口1.8%较便宜的稻米;形成日本本土居民人均摄取热量,要高于(约是30%)台湾的居民。而台湾农村土地又大多掌握在日人及地主手中;因而佃农收入微薄,生活困苦,家中陈设极为简单,屋中地板也多为泥土。(照片来源:农复会档案,作者提供)

二战争末期,台湾采取食物配给制。这个时候,一般百姓所能分到的粮食已经低于最低需要量(1500卡),甚至连军人都吃不饱了。反倒是农民,因为可以偷藏自产的粮食,所以情况稍微好一点。城市居民不但买不到粮食,日常用品供应也非常的匮乏。从下图所示台湾人民在1945年每日所获取的热量、蛋白质、以及维生素,可以看出当时一般人民的生活处于饥饿边缘;当年台湾人民每日吸取的热量只有1277卡,低于最低需求的1500卡;不过光复后第二年,由于摆脱了供应日本的包袱,加上得天独厚的气候以及勤奋的农民,农业生产迅速恢复。1946年,人均热量立刻达到1748卡(+42%);初步脱离了饥饿线,并且逐年改善。

(图表:作者提供)

(图表:作者提供)

(图表:作者提供)