四大台湾疫情流行语！「校正回归」声量暴冲40万笔碾压「人与人的连结」

四大台湾疫情流行语！「校正回归」声量暴冲40万笔碾压「人与人的连结」（图／中时新闻网资料照）

台湾疫情严守一年后于今年五月大爆发，全台进入三级警戒，民众对疫情讯息关注度提高，官方发布「关键字」变成网路流行语，22日指挥中心公布「校正回归」确诊数，屎崎声量短期内大暴增，网路温度计整理四大台湾疫情相关流行语如下。

KEYPO大数据关键引擎/声量趋势（分析区间： 2020/01/01 - 2021/05/24 ）

No.4 买竹笋／吃宵夜（声量：7,676笔）

台湾疫情不断扩散，台北万华茶室成为防疫破口，许多相关案例活动史都曾到过万华活动史，指挥中心曾公告有确诊者自称到万华「买竹笋」，经调查后才发现另有关系在，另外也有人是去万华「吃宵夜」染疫，引起网友联想是去茶室消费代称，进而衍伸出「误交笋友」等新词。

No.3 滚动式修正（声量：10,455笔）

疫情爆发至今，指挥中心不断因应疫情订定新规定，相关「滚动式修正」成为方案可随时修改、保有弹性的说法，有不少网友将其使用到职场相关讨论上，像是提出自己没有信心的报告时，只要加上「滚动式计划」、「滚动式检讨」马上就专业度爆表，但其实说白点只是打脸自己决策的好听说法。

No.2 人与人的连结（声量：34,327笔）

疫情大爆发，其源头有来自于前狮子会前会长，与万华茶室女接触感染造成，对此指挥官陈时中对外表示两人有「人与人的连结」，语带保留又留有想像空间，让网友马上纷纷大赞这根本是说话的艺术，纷纷想歪「到底是怎样的连结」、「人与人的连结，像极了爱情」相关梗图群起，成为亲密接触新代称．

No.1 校正回归（声量：413,807笔）

22日指挥中心为了回归疫情真实趋势，公布400例「校正回归」确诊数，将大量塞车未于2天内完成检验结果的个案，按照「采检日加上 2 天」回溯，让许多民众第一时间无法理解其意义，不少人解读是「文字游戏」，网友纷纷接龙造句，使其讨论度暴增，22日单日就有超过23笔声量，3天内累积413,807笔讨论，成为近期最夯疫情流行语。

分析说明

分析区间：本文分析时间范围为2020年1月1日至2021年5月24日。

资料来源：

《KEYPO大数据关键引擎》拥有巨量资料，以人工智慧作语意分析之工具资料搜集范围：累积超过10亿笔以上的网路数据库，其内容涵盖新闻媒体、社群平台、讨论区、部落格、地图评论等网站。

研究方法：系统观测上万个网站频道，包括各大新闻频道、社群平台、讨论区及部落格等，针对讨论『疫情流行语』相关文本进行分析，调查「网路声量」(注1)作为本分析依据。

*注1 网路声量：透过『KEYPO大数据关键引擎』，计算社群讨论及新闻报导提及的文章则数，声量越高代表讨论越热，能见度越高。