吴至格／小律师专栏：白马非马，小律师是不是律师？
▲实习律师、新进律师、小律师们，若要旁人把你当律师，请把自己当律师，一位独立的律师，你就会知道到底你要做什么，要多努力。（图／Pixabay）
【第一次当小律师就上手】
不只在5个月实习律师的时候，只要你是小律师，你有时（甚至时常）会被骂得莫名其妙。
明明开会时，老板只和当事人说写X、Y、Z 三个争点，你也确认过，等到交稿时，却被K为何只写这三点！明明老板就交代A、B、C 三件事，你也确认过，却又莫名被K为何没处理G事及Y事。好像老板永远都不会满意，被Ｋ就是你的天命。
白马非马，实习律师是不是律师？小律师是不是律师？
从「薪水」来看，这答案很清楚：实习律师不是律师，小律师不是律师。
从「客户」来看，这答案也很清楚：实习律师不是律师，小律师不是律师。开会时，明明你看卷最熟，研究最彻底，但客户听你说话，就是皱着眉、就是瞇着眼、就是会嘴角抽动，就是各种的不以为然。
从「老板」来看，这答案就不一定了，通常交代事情时，会注意你是实习律师或小律师；但看工作成果时，却用律师，甚至资深律师的标准来验收。为何如此？不完全是惯老板心态，有时是没注意到，有时是刻意要让你知道，律师的工作就是如此，更希望你能早点像一个律师、成为一个律师。
实习律师、新进律师、小律师时，最痛苦的事，就是不知道到底要做什么，不知道要多努力。有个方法：请把自己当律师，独立的律师。不要想有例稿可抄，不要想有人会给你明确指示，不要想有人会帮忙检查校对、会帮忙检索研究。把自己当律师，你就会知道到底你要做什么，要多努力。更重要的，还是我们自己如何看自己。从对自己的要求及期待，这答案也应该是：实习律师是律师，小律师是律师。
「实习」律师、「新进」律师、「小」律师的时候，我们希望别人称我们为「律师」，尊重我们是律师。既然希望别人称我们为「律师」，尊重我们是律师。对自己的要求及期待，当然也要应该如此。
不管「实习」律师、「新进」律师、「小」律师，都是「律师」。别人总是有意、无意、习惯地把「实习」、「新进」、「小」这些框框加在你身上。不要自己加。（本文转载自《在野法潮》季刊第36期）66
好文推荐
吴至格／小律师专栏：压力下的小律师
吴至格／小律师专栏：小律师的信义
●吴至格，理律法律事务所合伙律师，台北大学、律师研训所讲师（人物摄影／蔡世豪）。以上言论不代表本公司立场。88论坛欢迎多元的声音与观点，来稿请寄：editor88@ettoday.net