延宕18年！北市环南市场6日动工改建 2022年重启营运
延宕18年的环南市场改建计划，2日在市长柯文哲宣布下，终于将在6日正式动工，自1978年即使用至今的海砂屋将改建；从动工开始到摊商重新进驻，预计将耗时6年，于2022年重新启动。北市府上午召开环南市场改建记者会，柯文哲在致词时表示，要了解一个城市，最快的方法就是去逛市场，环南市场说要改建已经18年，未来改建完工后不仅是绿建筑、智慧化的市场，更将引进新的管理方式，导入现代化管理。
环南市场位在万华区环河南路2段，民国67年完工启用至今已有38年历史，基地面积共3.57公顷，1楼为蔬菜类、2楼为畜产鱼肉类等摊位，总计1325摊，每日蔬菜平均交易量达300公吨，畜产鱼肉类约550公吨，可说是大台北地区最重要的食材集散地。柯文哲表示，未来几个大型的老旧市场都会陆续改建，环南市场只是其中的一部分，先前大龙市场已经开工到一半，明年预计会是成功市场，接下来是第一果菜批发市场和鱼类批发市场等，一系列的改建计划。
柯文哲表示，环南市场改建是实现轴线翻转的起点，6日开工后，接下来就是要咬紧牙关筹出55亿；他坦言，这对市府来说也是很庞大的负担，55亿只是在硬体，软体的部分还是会陆陆续续追加。未来完工后，环南市场将会是绿色、智慧型建筑，最重要的还是引进新的管理方式，包括整齐清洁；他也指示市场处应在筹备期间就开始规划软体部分，未来将导入现代化管理的方法。
关于整个工程最困难的地方，柯文哲坦言，就是1300个摊商的协调，其实光想就可以知道要大家配合不太容易，「反正有困难就一一去处理，现在礼拜天就要去开工了」；关于中继市场的部分，他表示，目前环南市场的改建工程分两阶段开工，营运不中断所以还好，相较之下，他认为第一果菜批发市场的改建工程会更困难。
另外，关于改建工程经费差了12亿，媒体询问是怎么省下的？工务局长彭振声表示，当时是预估工程费用超过70亿，最后跟产发局协调的结果，环南市场将改建为地下2层、地上6层的RC钢骨结构建筑，所以最后核实预估工程费为55亿，虽然很多厂商认为费用偏低，但55亿是合理的。
而在赶建的过程中，产发局长林崇杰表示，环南市场改建的基本原则是营运不中断，分为两阶段改建，11月6日旧家禽批发市场、旧公车保养场基地先开工，预计108年8月可完工，届时将作为环南市场的中继市场，让摊商进驻营；原环南市场甲、乙、丙、丁栋建筑物则是第二期工程，预计111年2月完工。