中药也有小名 你认识几种
一名中医药大学学生在练习抓药。（新华社资料照片）
有些中药的别名也很耐人寻味。甘草有调和诸药的功效，尤似和事的国老，故又称「国老」；大黄泻下作用猛烈功大力专，好似勇猛无敌的将军，故也称「将军」。中药之名简，而其意赅，不仅与中药之形色气味相关，更与古人所处的地域、时代以及当时政治经济环境、民俗、中医药地位等因素密不可分，集中体现了中医取象比类、天人合一的哲学思想。
古代流传着大量与医药有关的神话、传说。如止血药禹余粮，相传与大禹有关。宋代陈承《本草别说》：「禹余粮，会稽山中出者甚多。如蛇衔，刘敬叔《异苑》：「有田父见一蛇被伤，一蛇衔一草着疮上。经日，伤蛇乃去。田父因取草治蛇疮皆验，遂名曰蛇衔草也。」
不少外域传入的药物，往往冠以外域标记。从「海」「番」「洋」等特别标记中。冠以「胡」字的药物，多为两汉、西晋时由丝绸之路传入，如胡豆、胡麻（即芝麻）、胡瓜（即黄瓜）。冠以「海」字的药物，多为南北朝后由海路引进，如海棠、海枣、海风藤、海桐皮等。
冠以「番」字的药物，多为南宋至元明时由「番舶」自南域引入，如番茄、番薯、番椒、番木鳖、番泻叶等；冠以「舶」字，如舶硫黄、舶乳香等。冠以「洋」字的药物，多为清代从海外引入，如洋参、洋姜、洋葱、洋芋等。
更有一些药物直接冠以国名，如石榴，是安石榴的简称。安石，是古波斯的属国，又作「安息」，常用的芳香开窍药安息香。
再如活血的良药红花，原名为番红花，番同「蕃」。《本草纲目》卷十五「番红花」：「出西番回回地面及天方国，即彼地红蓝花也。」西番即吐蕃，是公元7至9世纪建立于青藏高原的藏族政权。
古代讳饰文化对药物命名亦有一定的影响，不少药物因避俗语秽词而雅化其名。此类药名若以书面形式载入书中未免有俗、秽之嫌，故古代医家每每隐去俗称，雅化其名。如鸽粪，因其屎皆向左盘曲，而称作左盘龙；人乳，因道经称久服可以成仙，故名为仙人酒、蟠桃酒；人粪，经加工后是救治温病高热神昏的要药，便据其色、依其形，而美其名曰金汁。