宁愿过劳死也不辞职? 为何日本正职员工就是不肯丢辞呈

接着我的疑问是,那为什么这些人不辞职,而是选择死亡。

我发现日本上班族辞职之后,很难再找到另一份全职工作。在日本要转职非常困难,我们的劳动流动性非常低。日本企业过去的传统是终身雇用制,只要受雇就保证你做到退休为止。这样的雇用方式提供了经济的稳定,也提供了就业安定,创造了广大的日本中产阶级。但这同时也形成了一个完全停滞的劳动市场,因为根本没有人会转换工作。

然而,1990年代的日本企业为了要跟上全球化的脚步,为了提高生产力跟竞争力,开始用低薪非典型劳动者来取代费用高昂的终身雇用制度,用临时工契约工来减少付出的员工福利,并且降低就业稳定度

日本所面对的问题就在于,日本想要转型成为美国式的劳动市场,让人们自由且频繁的转换工作,寻求更好的工作机会。但是日本的劳动力流动性几乎停滞。因此,日本劳工辞去原本的全职工作,无法找到类似或更好的工作机会,反而变成临时工或契约工。

大家还记得在影片《过劳自杀》开头受访的工程师吗?他叫中原将太。我访问时有问他,为什么不辞职?他还年轻,也有知识跟技术,我以为像他这样的劳工要找到更好的工作很容易。但他跟我说,如果他辞掉这份正职工作,之后就只能找到兼职工作,连带的会影响他未来的生活

这不禁让我好奇,到底成为临时工或所谓的「非典型劳动者」是多可怕的事情。在寻找这题答案的过程,最后我汇整成为影片《网咖难民》。针对这个部份,我想要特别提出两点跟大家分享:

首先,日本的正职员工跟非典型劳动者的薪资有着极大的差距,即使他们的工作内容一模一样。正职员工的薪资会随着年资而增长,但是非典型劳动者的薪资很快就会停滞不前。非典型劳动者做到45岁的时候,他的薪水是正职员工的一半甚至更少。这样的薪资差距使得非典型劳动者的贫穷变成常态,有些人甚至因此无法支付公寓房租,只好住在网咖里面。根据统计,非典型劳动者当中,30%男性跟50%女性的薪资都低于日本政府所设定的贫穷线年收入112万日圆/1万4300美元/30万台币)。

再来,非典型劳动者很难租赁房屋。这是因为日本的房东都会要求租客要是有稳定工作的正职员工,甚至很多会要求提供受雇证明。

消除正职员工与非典型劳动者的薪资鸿沟是很重要的功课,但一般社会大众也应该要看见,我们的社会制度是不公平的,自动排除了那些没有正职工作的人。

我想要特别提出来的是,这些非典型劳动者当中,有超过七成的人是女性。虽然我们日本的平等就业法在1986年开始施行,日本的女性在职场上仍然必须面对低薪、没有升迁机会或是各种短期临时的工作。即使女性劳工有幸获得一份正职工作,通常女性劳工的职涯也是非常的坎坷,除了男女同工不同酬之外,还有隐形天花板让女性很难进入管理阶层

过去在终身雇用制的状态之下,许多女性离开职场成为家庭主妇,是因为丈夫的收入足够生活而且稳定。但是越来越多的男性在职场上也变成了非典型劳动者,而且劳工的薪资普遍越来越低。因此女性也不得不开始工作来支持家庭的生活开销。但女性的就业状况及收入一直以来都很受限,工作也非常不稳定。

更糟糕的是,投入职场的母亲并没有足够的托育设施来支持她们的工作。直到今年4月为止,日本厚生劳动省统计,仍然有超过2万6000名孩童没有适当的托育机构承接。这对非典型劳动的女性来说更是困难,因为日本政府会优先提供托育资源给具有正职工作的女性。

我针对女性劳动议题另外拍了一部影片,很可惜今天没办法放给大家看,但如果你有兴趣,可以直接上网看。

要阻止过劳死并不是只有缩短工时,或是逼员工提早离开办公室而已。这是要重新检视我们容忍过劳死的意识形态、文化跟社会制度。我们要一起努力创造一个尊重不同劳动型态,并且保护所有劳工权益的社会。如果我们不能改变这样的状态,就只会有更多人继续忍受过劳,只因为担心会失去自己的饭碗

我们也要找到劳动市场的平衡点,让那些因为工作多到做不完而过劳死的人,跟没有工作而无法生存的人,都能够有适当、稳定的工作及生活。要找到平衡点,就要先了解这些劳动议题之间的关联性在哪里。

劳动是生活的重要基石,不论你的背景为何,我们都需要工作才能生存,也以此达到自我的实现与成就。

现在的商业环境充满各种竞争:自动化、人工智慧、劳务外包,要保住自己的工作越来越困难。在这个非典型劳动越来越普遍的时代,我希望影片中这些工人的故事能够让大家了解,保护自己的职场权益很重要,也有责任要守护我们现有的劳动条件。

我要再次感谢主办单位让我有机会放映我的影片,我希望未来能够有机会,不论国籍,让我们一起努力创造更好的生活。

再一次感谢台湾伙伴,愿意花时间了解日本劳工所面临的困境与挑战。谢谢

本文译者现为社团法人台湾青年劳动九五联盟理事长

更多镜周刊报导【台湾步日本过劳后尘?】电通员工过劳自杀 公司只被罚50万日圆一例一休火上加油 劳动部长林美珠干话语录镜相人间】孤独又过劳的每一天 陆客团司机陈俊男的日常【镜相人间】孤独又过劳的每一天 陆客团司机陈俊男的日常之一