专访/最大本本平台上线啦!DLsite社长爆台人最爱《动物朋友》

记者楼菀玲特稿

当今是个纸本书籍走入数位化的时代,就连同人志也开始走入无纸化,然而就多数读者阅读偏好尚未完全转换的现在,已经开始有业者发现先机,在现下仍为一片蓝海的数位同人志市场当中,开始默默耕耘。《ETNEWS游戏云》特别访问到台湾数位同人志平台 DLsite 社长路胜明,聊聊同人志文化以及台湾市场。

所谓的「同人志」,有别于一般商业漫画,由爱好者自行创作的同人志,正是素人创作者凝聚创意,以原作设定为基础,进一步衍伸而成的独立作品。同人志不拘形式、也不具备商业包袱,创作者本身可以更加自由地创作内容,呈现出的成品可能为漫画、也有可能是小说,更有可能会是画册样貌,作品的呈现形式,往往是取决于创作者本身对于作品的想法,以及想对外界所呈现的意象

▲ DLsite 台湾站社长路胜明。(图/记者楼菀玲摄)

身处在深受日本动漫影响甚巨的台湾,随着近年同人文化的日益盛行,不仅全台各地的相关活动场次,宛如遍地开花般接连举办,就连整体规模也开始有不断成长的趋势。以许多人所熟知的 FF、CWT 为例,更在近几年来,以相当快的速度不断扩大举办,可谓台湾同人文化重要的代表活动之一。

然而随着同人文化风行,造就许多素人创作者开始纷纷在各大社群网路、活动场次等等,来让自己的作品得到更多的曝光和人气,路胜明认为除了活动场次之外,若能在网路上给予创作者们可以发挥的舞台,让台湾的作品发扬到世界各地,自然是再好不过的事情。因此,DLsite 在台湾的起点,便是从这里开始。

对于许多常在接触日本网站的读者来说,DLsite 本身是一个颇负盛名的大型网站,根据官方提供的数据指出,目前日本 DLsite 的会员数高达 100 万人,算是日本地区规模数一数二的动漫类购物网站,而台湾方面则是由于起步时间较晚,从 2016 年成立至今已累积 30 万会员数,台湾站在会员数量上虽不及日本,但在网站内容以及服务方面,几乎和日本站相去不远。

▲ 目前的台湾版网站呈现状况。(图/翻摄 DLsite 台湾版全年龄页面

路胜明说,DLsite 台湾站并非由 DLsite 日本站直接营运的,而是台湾方特别向日本方请求经营许可,在获得日方同意之后,才终于开始在台湾正式营运的子网站。就经营形式上来说,DLsite 台湾版与日本版之间的关系,就宛如游戏原厂与当地代理商双方是建立在一定程度之下的默契与信赖,才会将 DLsite 的招牌,全权委托给台湾经营。

也因为台湾与日本之间,双方建立起良好的合作关系,反映在网站上整体的服务方面,台湾站也开始提供连动上架日本的服务,让台湾社团的作品「逆输入」到日本。一如路胜明前面所提到的,极力推广台湾创作者的作品,让日本可以更加了解许多台湾优秀的社团,不仅是作为文化桥梁,同时也希望扩大台湾作品在世界上的能见度

DLsite 台湾站成立一年至今,目前已经有 400 个台湾社团登录,总计约有 4200 部作品在台湾站贩售,在这当中日文作品便占了 3600 部左右,站上还是以日文作品占多数。路胜明表示:「DLsite 在一开始成立时,其实知名度并不高,加上又是电子版大家对我们还是很不放心,因此很难跟社团谈合作。」随着不断地在各大场次展出、拜访社团的过程当中,开始陆陆续续有部分台湾、以及香港的社团,愿意将自己的作品放到台湾站上贩售。

▲ 谈及头痛的盗版问题,路胜明认为法律行动是最有效的保护措施。(图/记者楼菀玲摄)

谈及许多社团所顾虑的核心问题,也就是网路盗版。路胜明指出,网路流通发达,盗版扩散的速度自然也是非同小可,很多台湾人都知道这件事情,因此在和许多社团洽谈时,往往都会因为这点而让会谈胶着不前。然而该怎么解决盗版问题,辻胜明给出的答案也很简单,那就是让公司代替社团进行法律行动,让具备法人身份的公司,代替创作者出面处理盗版问题,无论是协调下架、亦或者是提出法律诉讼,种种繁复的流程皆让律师团队来执行。让创作者无需有后顾之忧,只需专注在眼前的创作上。

至于台湾读者喜好为何,辻胜明稍稍停顿了一会,笑说台湾人真的很喜欢《动物朋友》,在 DLsite 台湾站当中,最受欢迎的作品一直都是《动物朋友》相关的作品。然而这还只是综观作品别的排行,其中在全部面向的作品别之中,最受到读者欢迎的类别,往往还是以 18 禁题材为大宗,印证多数消费者在买本之前,会优先考虑商品本身的「实用性

对于同人志市场的期许,以及数位化未来的展望。路胜明说,之所以为什么要卖电子版,想想过去 20 年的时间,没有人认为数位版是个好点子,然而对照现在,日本光是 DLsite 一年就可以达到 79.6 亿日圆(约新台币 22.3 亿元)的营收,台湾方面虽然也才刚起步,但是未来还有很大的成长空间。愿景是希望能够带动整个同人圈,全部的社团大家一起成长,共同把台湾的好作品推广到全世界。