报界的「告别年代」 法国《世界报》首位女总编辑辞职
▲缺乏在《世界报》复杂结构里周旋的经验，首位女性总编辑努盖莱德挂冠求去。（图／达志影像／美联社）
法国著名日报《世界报》(Le Monde)的首位女性总编辑努盖莱德(Natalie Nougayrede)上任1年多后，在14日宣布挂冠求去。中间偏左的世界报1944年成立，是法国历史悠久的日报。
努盖莱德当过记者，2005年以俄罗斯与车臣冲突的相关报导，获颁给年轻记者的法国著名「阿尔贝隆德雷斯奖」(Albert Londres)，去年3月任职世界报总编辑。
努盖莱德干不下去，主要是因为管理阶层内部意见分歧。上周有7位资深编辑离职，双方意见不合的问题包括：印刷格式、推出平板电脑版，以及人事异动争议等。 和她一样遭受编辑部「造反」的两位副总编辑，已经在上星期五(9日)离职。此一事件也反映出法国报业所面临的艰困市场环境。
努盖莱德在给《世界报》员工的信中表示，她不愿因为外力动摇自己立场。她说，「人身攻击」阻碍了她扭转《世界报》营运状况的计划。她说，她的计划在股东之间未获得所需的支持。
去年3月，努盖莱德在编辑部投票中以创新高的80%支持率出任总编辑一职。但她缺乏在《世界报》复杂结构里周旋的经验，领导这家大报并非易事，罪名包括「难以沟通」。
跟全球所有报纸一样，《世界报》在经济衰退与网路兴起的时代挣扎，深受营收锐减所苦，去年发行量掉到33万份，该如何求变法图强，内部看法莫衷一是。