第二屆500碗評審/國際名廚江振誠:小吃是觀察庶民文化的切片

第二届500碗评审:江振诚。图/500辑、江振诚提供

— 江振诚

「我觉得『500碗』只能选『10碗』,真的是不够的,因为我喜欢的小吃真的很多。」国际名厨江振诚跟台湾小吃的连结很深,不但从小在台北士林夜市长大,小吃已成为他心灵上的Comfort Food,对各地小吃之间的细微差异非常敏锐的他,更把小吃当作观察在地庶民文化的切片。

「每到一个新的地方,我都会想去试试当地的小吃。但我不太会以『好吃』、『不好吃』作为出发点,也不会局限于这家店是『新开的店』、或是『老店』。 」江振诚表示:「我是单纯以想要了解一个地方、一个城市的心情去吃。」

举凡「他们都吃什么?他们都点什么?为什么这样吃?」都令江振诚着迷。「比方说,我现在住宜兰,我发现宜兰的羹类特别多,勾芡也特别多。这是因为大家都住得远,兰阳平原风大又多雨,在办桌的时候,菜肴一定要保持热度,所以经常什么东西都勾芡。」江振诚指出:「所以原来『羹类多』跟『勾芡』这两件事情,跟喜好没有关系,而是跟地域性、天候状况、居住条件、在地文化…有关,而这些都会反映在当地小吃的风貌上;这件事情非常有趣,所以我喜欢用吃小吃去了解一个城市。」

第二度担任「500碗」评审,江振诚说他想要选进来的小吃真的太多,尤其是北部的小吃,「因为我生活在这里,北部的小吃我再选个二、三十碗都不成问题。」最后江振诚决定以「隽永」作为今年的评选主轴,「就是这10碗小吃都经过长时间的考验,即使有很多新的店出来,这些隽永的店始终没有被击落,一直待在我的Top 10 List上面;我一但到这些地方,我一定会吃这些东西。」

江振诚今年选出的10碗小吃,有5碗几乎可以说是他从小吃到大、甚至江家已经吃了三代的,包括台北市大同区「三元号鲁肉饭」的「鱼翅肉羹」、士林区「华荣市场口甜不辣」的「甜不辣」跟「士东市场137号米粉汤」的「米粉汤」,还有基隆市仁爱区「基隆庙口21号鲁排骨饭」的「鲁排骨饭」;至于新北市淡水区「淡水文化阿给」的「阿给」,他是从学生时代就一直吃到现在的。

另外5碗不在北部的小吃,像台南市南区「阿铭牛肉面」的「牛肉面」,他已经吃了快20年;彰化县彰化市「泉焢肉饭」的「焢肉饭」,他每次去彰化必吃。台中市中区「四季春甜食店」的「四神冰」,是极少数能让他一吃再吃的甜品。宜兰县宜兰市「一香饮食店」的「馄饨汤」是用虾为汤底,「宜兰的海鲜多过肉类,这个汤底充分反映出地方特色」。高雄市盐埕区「北港蔡三代筒仔米糕」的「蒸蛋汤」,则是他最近两年的新发现。

即便已经是全台湾知名度最高的Fine Dining主厨,不管走到哪里都会有粉丝认出他,但江振诚说:「关于被认出来这件事,我是很Ok的。」这一点也不会影响江振诚喜欢用小吃去认识一个地方的习惯,也不太会干扰到他享受小吃的乐趣。

— 江振诚

「你会发现你之所以会跟一个小吃有连结,有时候并不是只有它『好不好吃』这件事情。」江振诚表示,有时候你是被一家小吃店的声音吸引,「比如士林区的『华荣市场口甜不辣』,老板在煮甜不辣的时候,会持续用很快的语速跟低频的音调,手上一边夹、嘴上一边喊,几乎没间断过。」对江振诚来说,那个特殊的叫喊方式,特别吸引人,似乎让这个小吃变得更具魅力。

除了受到声音吸引,小吃当中每家店的特殊「暗号」,也让江振诚乐此不疲。「这种『小吃的暗号』,是一种共同的语言,也是小吃店跟老客户之间的通关密语,只有这群人都听得懂、只有这群人会这样说;当你听得懂、并且也跟着这样说的时候,你会觉得你已经成为这个团体的一份子。」江振诚表示:「这种食物之外的感情连结,是非常强烈的;这件事情非常有趣。」

好比台北市大同区的「三元号鲁肉饭」,江家三代人都在这儿吃,「这是我阿公带我爸爸去,我阿公走了以后,就是我爸爸带着我跟我哥哥去的店。」江家男人在「三元号鲁肉饭」的点餐方式,都是一次叫「一组」——一碗鲁肉饭搭配一碗鱼翅肉羹。江振诚说:「我们每一个人,都是一次吃『三组』。所以『三元号』一看到江家父子来了,不需要任何交代,鲁肉饭跟鱼翅肉羹就直接来。」

「大概上个月吧,我一个人去『三元号』。我一走进去,老板立刻说:『诶,你一个人来吃喔?』我说:『对。』老板再问:『你哥勒?』」江振诚指出:「这就真的是一个问候了,代表他知道你常常跟哥哥一起去。」确定江振诚是一个人来以后,老板的下一句是:「几组?」江振诚也迅速秒回:「标准三组、先来两组。」

除了「暗号」所带来的强烈情感连结,江振诚也喜欢观察对照相同品项的小吃,在不同地域的不同表现。「好比『馄饨汤』好了,在其他地方可能用猪做汤底;但是在宜兰,就是用虾做汤底。还有『阳春面』,北部的『阳春面』上面往往会加上葱啊、青菜…之类的料;但是越往南部走,上面越没有任何Topping,就是光秃秃的一碗面。还有『鲁肉饭』,也分南北派,充分展现出独特的地域性。」

「另外一件跟小吃有关的乐趣,就是『彩蛋』。」江振诚表示,比如高雄市盐埕区的「北港蔡三代筒仔米糕」,「明明是主打『筒仔米糕』,但是『蒸蛋汤』却非常精彩;这就是『彩蛋』,因为第二主打比第一主打更强、更出彩。」江振诚说,像这样的「彩蛋」,就是每一家小吃的「隐藏版美食」。「这种只有熟悉的人才知道的『彩蛋』,也带给我许多吃小吃的乐趣,每次吃到比主角还要出彩的配角的时候,都会让我觉得好开心喔。」

看来,江振诚不仅是全台湾知名度最高的Fine Dining主厨,恐怕也是全台湾最能够享受各地小吃乐趣的Fine Dining主厨了。听到这样的恭维,江振诚满脸笑意地说:「没办法,我从小吃到大嘛。」

● 江振诚的精选10碗小吃

1. 台南市南区/阿铭牛肉面:牛肉面

阿铭牛肉面:牛肉面。图/摘自官方FB

这家在台南是老店了,开业将近50年,我大概也吃了20年。牛肉面是台式红烧口味,汤头不混浊,非常清透,但是味道又很浓郁。不管是食材的新鲜度,干净整洁的程度,或者是服务的态度,多年来都维持得非常好。

2. 彰化县彰化市/泉焢肉饭:焢肉饭

泉焢肉饭:焢肉饭。图/报系资料照

在焢肉饭这个品项,泉焢肉饭已经做到顶,我还没有找到第二家可以超越它。可以看得出来从选材开始,它就很花心思,它选的猪肉,皮跟肉之间的油脂不会过多,也不会太少;上桌的时候,皮还是维持Q弹,肉的部分也不会太过软烂。焢肉、米饭、温度…等每一个环节的状态,不管你什么时候去吃,都没有太大的差别。

3. 台北市大同区/三元号鲁肉饭:鱼翅肉羹

三元号鲁肉饭:鱼翅肉羹。图/报系资料照

这家在旧圆环时代就在了,从我阿公就开始吃,已经吃了三代,是我们江家男人进行Men's talk的聚会所。它的鱼翅肉羹里面有黑褐色的散翅、肉羹、扁鱼,还有鱼肉、鱼肚等鱼的边角料,非常古早味,一直是我很怀念的味道。

4. 基隆市仁爱区/基隆庙口21号鲁排骨饭:鲁排骨饭

基隆庙口21号鲁排骨饭:鲁排骨饭。图/曹铭宗提供

小时候我阿公的诊所在基隆,我们每个礼拜都会去基隆,这家的鲁排骨饭,我也是从小吃到大。它的鲁排骨是先腌再炸、炸完再卤,卤好以后泡在咖哩酱汁里面,非常特别;到现在为止,我好像还没有看过其他主打鲁排骨的店家,有类似的做法。

5. 台中市中区/四季春甜食店:四神冰

四季春甜食店:四神冰。图/报系资料照

大家比较熟的应该是「八宝冰」,这家的「四神冰」是店家帮你配好料,配料有百合、澎大海、薏仁、洋菜及绿豆。这家隐身在百年榕树下的古早味冰店,最大的特色是糖水。它的糖水有它的独门配方,我也不知道它的配方是什么。其实我没有那么爱甜食,但是它的糖水的那种甜,让我觉得非常隽永。

6. 宜兰县宜兰市/一香饮食店:馄饨汤

一香饮食店:馄饨汤。图/报系资料照

这是宜兰人的早餐,它的馄饨是现点现包的,包一份、煮一份,没有现成包好放在旁边等的。除了馄饨新鲜以外,它的汤底是加了虾头的虾汤底,并不是猪肉汤底,所以在风味上没有那么厚重,喝起来更鲜甜、更轻盈。

7. 高雄市盐埕区/北港蔡三代筒仔米糕:蒸蛋汤

北港蔡三代筒仔米糕:蒸蛋汤。图/报系资料照

这家主打筒仔米糕,但是它的蒸蛋汤非常特别。它有点介于茶碗蒸跟瓜仔肉之间,把材料放在装筒仔米糕的容器里面,吃的时候倒扣过来,蒸蛋上面有香菇跟瘦肉,蛋吃起来细细绵绵的,汤头很鲜甜。

8. 新北市淡水区/淡水文化阿给:阿给

淡水文化阿给:阿给。图/报系资料照

这家店就在淡江高中附近的巷子里,我从学生时代吃到现在,对我有特殊意义。这家店的阿给最特别的地方,是阿给的汤汁里面,有一个淡淡的中药的味道,赋予它一个特殊的香气,淡水其他店的阿给,不会有这个味道。

9. 台北市士林区/华荣市场口甜不辣:甜不辣

这家店非常好吃,数十年如一日,距离我们家走路大约只有3分钟的距离,真的是从小吃到大。有的甜不辣店会先下很多甜不辣在锅子里,把甜不辣煮得软软烂烂;但是这家店不会。它大约是下个3到5份,大约要卖出3份之后,才会再继续下,店家是很小心地在控制甜不辣的状态的,所以它的甜不辣始终维持在很理想的状态;对我来说,这就是一种「刚刚好」的美感。

10. 台北市士林区/士东市场137号米粉汤:米粉汤

士东市场137号米粉汤:米粉汤。图/爱吃鬼芸芸提供

士东市场这家米粉汤经常大排长龙,小时候我就住那附近,所以吃这一家也吃了几十年。这家除了米粉汤很棒,小菜我也很推。不像很多小吃店的小菜,是一早烫一堆起来;但是这家的肝连、嘴边肉…这些小菜,都是一边煮米粉汤、一边烫;一块烫好以后、切得差不多了,才会再丢一块进去烫;这也让它的米粉汤汤头,尝起来特别甜。

第二届500碗 THE 500 BOWLS AWARD 2024

主办单位|500辑

合作伙伴|Uber Eats

指定用酒|帝王苏格兰威士忌

指定用车|SUZUKI台铃机车、eReady台铃智慧电车

赞助单位|丸庄酱油

名单:点此看【第二届500碗】完整得奖名单

官网: https://udn.com/500bowlsaward

※ 提醒您:酒后找代驾!禁止酒驾 饮酒过量有碍健康