读者投书影评/《东方快车谋杀案》12个破碎灵魂交织成缜密的布局

图文/镜周刊

英国推理小说阿嘉莎克莉丝蒂女士名著东方快车谋杀案》再次搬上大荧幕,这部推理经典小说曾被多次改编成电影电视影集,相信读过原着抑或是完全不曾读过的人,并不陌生,尤其是凶手作案的完美布局以及令人难以想像结局,还有最终法理人情两难的选择,为本片亮点

改编后的《东方快车谋杀案》,导演的重点是如何在影像呈现推演过程并非结局,可惜看完新版后,只能感受到预告片被包装得太华丽,与正片有极大的落差感,让人感到失望。

评论改版后的《东方快车》前,先提及小说版本,从阿嘉莎的目录编排能发现,一半以上的章节标题有关小说角色证词,从这能轻易发现「对白」在这部小说是极为重要的元素,如何呈现侦探白罗与十二凶嫌的对话是本片的关键

很不幸地,导演在拍摄侦探白罗与十二凶嫌的对话时,并非每一段都拍摄完整,甚至是蜻蜓点水简略带过,也许是希望观众能有自行想像空间。除此之外,这些极短片段交叉排序地剪接在一起,节奏快速,难以让电影将观众带入情境一同探索谋杀案的真相。

但新版《东方快车谋杀案》并非没有亮点,其一在片末白罗讯问十二位嫌犯时的场景,参考「最后的晚餐」这幅画,如同象征着真相水落石出后,是生是死?其二是摄影机运镜自如,高角度的来回自如,自走道至包厢,如同上帝视角眼观天下。其三是本片的价值核心,于结尾诠释地令人动容,也同时与片头相互呼应。

最后,在片末提及,白罗接到来自尼罗河的「新任务」,是否暗指会有侦探白罗系列的产生?果真,未来阿嘉莎《尼罗河的惨案》将被翻拍,导演同样为本片《东方快车谋杀案》的导演肯尼斯布莱纳,建议观众们可以先阅读阿嘉莎的小说,再考虑是否要进戏院观赏。

更多镜周刊报导读者投书影评】《相爱相亲》 爱是件难题【影评】《东方快车谋杀案》 三个英国灵魂推理名作再现大银幕 《东方快车》穿越时空复活