国家文化记忆库上线!查禁书、老漫画⋯百年来珍贵资料画面曝光
▲「国家文化记忆库」入口网站上线,收藏超过270万笔资料。(图/记者林育绫摄)
记者林育绫/台北报导
「国家文化记忆库」入口网站将于10月17日台湾文化日正式上线!文化部李连权次长表示,「一个国家没有记忆,就没有文化。」而这是台湾最丰富的记忆库,收藏百年来的珍贵记忆,目前累积超过270万笔资料。包括解严前警总在商家「查禁书」的真实画面,还有被封禁与销毁的老漫画,都能找到,未来也希望全民共有、共写,除了教育功能,还能跟影视音产业结合,成为有产值的资料库。
▲▼「国家文化记忆库」入口网站上线,民国73年查禁书画面曝光。(图/国家文化记忆库)
「国家文化记忆库及数位加值应用计划」由文化部在前瞻基础建设之数位建设计划提出,希望加速推动文化资源的开放利用,促进民众参与在地知识与记忆的保存;而网站可作为文化素材与故事汇聚的「文化银行」,让台湾文化的美丽与荣耀能「开放全民共享」。
文化部自2017年9月起,整合22个县市政府、117个民间单位、18个中央跨部会及12个文化部部属博物馆,共同协力推动「国家文化记忆库及数位加值应用计划」,至今共计收存多达270万笔以上资料!
▲「后场音像纪录工作室」杨力州导演,纪录布袋戏大师陈锡煌完整的操偶手艺。(图/翻摄自国家文化记忆库网站)
包括「后场音像纪录工作室」杨力州导演,纪录布袋戏大师陈锡煌完整的操偶手艺。「微笑念歌团」则搜集杨秀卿老师等说唱艺人,还有当时药商与电台的念歌资料,展现台湾早期庶民传唱记忆。而童年漫画公司以叶宏甲老师创作风靡台湾5、6年级的《诸葛四郎》经典IP出发,广邀漫画家后代及书迷参与,完成7372页漫画、1749笔文献手稿之数位保存,并透过群众募资复刻漫画,发展异业合作推广。
《诸葛四郎》漫画作家叶宏甲的儿子叶佳龙提到,很多人对于漫画的印象是日本,但其实台湾在1955到1965期间,是台漫发展非常蓬勃的时期,很可惜后来「审查制度」对出版的打压,1966年审查制正式实施后,很多漫画未出版就被销毁。如今解严不再有「禁书」,也让他有了使命感,要透过各种方式让人们看见当时精彩的作品,还曾经与纸风车剧团合作,推出老漫画改编的儿童剧。
▲《诸葛四郎》漫画作家叶宏甲的儿子叶佳龙提到,1966年审查制正式实施后,很多漫画未出版就被销毁。(图/记者林育绫摄)
而梭梦创意有限公司则以「追寻天桥上的时光-中华商场与台北庶民生活记忆计划」收存了属于台北的文化记忆与故事;教育部国家教育研究院《台湾小故事101》,则分别以岛国意象、族群历史、本土艺文、打拼精神等面向,启发国人对台湾主体文化的认识与认同。中央研究院数位文化中心《本草图谱》数位博物馆,结合农委会林试所标本馆及台北植物园植株影像资料库,提供台湾完整植物图像。
「国家文化记忆库」入口网站的特色亮点包括:
一、建立完整的台湾文化内容共构平台:收录以台湾为主之各博物馆特色典藏及在地记忆素材,从史前到当代,从经典到庶民,从台湾重要文化人物如郭芝苑、叶宏甲、陈锡煌,到全台各地不同社区或社群的在地文史纪录,一站到位。
二、建立以时空资讯整合台湾文化的智慧应用系统:开发以时间或空间为轴线的展示及智慧检索功能,并以数位博物馆「看故事」、「逛展览」的主题化方式,再现台湾文化DNA于多元应用场景。
三、建立文化资料开放授权规定,提供素材更多转译创用的可能:接轨国际创用CC授权标示,目前全站达「非商业性使用」层级之资料达52%(近147万笔),加速文化内容流通与便于取用。
四、推动由下而上共笔书写台湾的文化运动:重视经典以外的常民经验,加强民间记忆之收存,因此,更提供创作功能,让民众可自主贡献和分享记忆,实践台湾新文化运动。
五、满足收存取用不同需求的台湾文化银行:诠释资料内容科普化,主题故事充满趣味、亲民,满足教育、产业与社群之不同需求,人人皆可在此平台上收存取用,作为全民共享之文化银行,作为台湾文化教育扎根及内容产业发展之最大利基。
▲「国家文化记忆库」入口网站上线启动仪式。(图/记者林育绫摄)
文化部表示,未来将续推「国家文化记忆库」前瞻2.0计划,扩大主题式文化征集,开发文化素材之转译加值,进而结合AI数位科技,逐步建立文化知识图谱,借由文化力让台湾成为世界的台湾。
「国家文化记忆库」是与时间拔河的记忆工程,珍藏台湾大时代下常民生活群像,以常民故事为本,无论是国宝级的匠师技艺纪录、文学巨擘的手稿、台湾前辈艺术家生平创作,抑或是眷村、渔村中市井小民的生活日常,皆收录其中。
同时也建置让民众可以自主参与、共同协作的系统平台,还有社群互动机制,透过「国家文化记忆库」入口网站,由下而上扩大建构完整的在地知识与庶民记忆内容,让不同族群的历史经过知识体系的链结、多元观点的诠释,成为民众容易亲近理解且有共鸣感的原生文化资产。
文化部提到,期待全民善用数位时代社群协作能量,挖掘、记录与书写台湾文化记忆,丰厚台湾文化的沃土,让你我的记忆和故事,在岛土生根滋长,继往开来
「国家文化记忆库」入口网站:https://memory.culture.tw/