教育部为《国家语言法》修课纲 段心仪:文化部霸凌教育部

中华语文促进协会秘书长心仪(左二)痛批教育部践踏学子未来(简立欣摄)

文化部霸凌教育部!」中华语文促进协会秘书长段心仪痛批,教育部为了配合文化部《国家语言发展法》,一声不吭、毫不反抗,回头修自己花了4、5年琢磨出来的108课纲,不但是失职,也践踏台湾学生的未来。

段心仪说,整件事都非常荒谬,有双重扭曲。第一,《国家语言法》本身就说不清楚,其第二条法规将国家语言定义为「台湾固有族群使用之自然语言及手语」,请问何谓「固有族群」?从住民开始,闽南语客家语,到民国38年来台的大陆各省分山东话、四川话新疆话、蒙古语,以及现在的新住民语,台湾小孩要学多少语言?有师资教吗?

因为有这些困扰,第二个扭曲就出现了。教育部把「国家语言」迳自改称为「本土语文」,但是108课纲里讲得很清楚,所谓本土语文指的是原住民语,没有所谓固有族群这种模糊概念。教育部偷换概念,没有违法之虞吗?

段心仪说,108课纲里本土语文也就是原住民语在国小部定课程,可以酌情上课;但是「国家语言」被偷换概念改称「本土语文」之后,完全变调,变成国小到高中12年都要上「本土语文」。这牵动另一个问题原本108课纲最大亮点弹性学习课程,有一定的节数国中3年有3到6学分。但是教育部屈从文化部《国家语言法》之后,要求国中每学期要有1节本土语言课,换句话说,整个国中要学6学分本土语言,吃掉所有弹性课程,包含统整主题专题议题探究、社团活动与技艺、特殊需求领域等各类课程。

段心仪说,弹性课程定位校定课程,108课纲为了孩子能够共好、沟通,4、5年来花了那么大精神,花了几百亿,结果文化部叫教育部把所有弹性课程都让位给本土语文,教育部一声都不吭,毫不反抗,放掉自己的职责,放掉台湾学生的未来,任由文化部霸凌教育。

段心仪说,过去本土语文还被认知为闽南语、客语时,已有师资不足的问题,教材也因为拼音不同而不统一,学生回家阿嬷说闽南语,还会指责阿嬷说得不对,「学校不是这样教。」本土语言教育原意是要学生跟长辈沟通,反而变成跟长辈之间的扞格,这是甚么母语理念?现在国家语言又变成「台湾固有族群使用之自然语言及手语」,语言到底是用来沟通,还是用来制造隔阂

段心仪说,台湾好不容易用国语统一台湾各地方言,让所有人可以沟通,现在《国家语言法》却反其道而行,假设一场会议中每个族群都认为可以用自己的语言来发言,请问要准备多少翻译?《国家语言法》说让大家自己想办法,非常荒唐。

段心仪说,蔡英文总统希望2030落实双语教育,一方面却用《国家语言法》把所有弹性课程吃掉,所以才会发生课审会审议大会调整108课纲时,国中分组4名委员集体退席,让会议开不下去,结果教育部换了委员还是继续开会,完全就是政治利益辗压学子未来。