拉丁美洲乡土剧「好台」!《酒庄春秋》豪门家族企业大乱斗

图文/镜周刊

话说最近文化部有一个「办理台湾拉丁美洲文化交流合作补助要点」,其实我一直觉得跟拉丁美洲最好的交流,就是乡土剧。因为拉丁美洲也非常流行「家族恩怨情仇永远剪不断、理还乱」的电视肥皂剧,特别是在我看完《酒庄春秋》之后,真心觉得两地的电视剧人才应该好好交流一下。

《酒庄春秋》(Monarca)是女星莎玛海耶克制作公司拍摄的,这位现在已经是开云集团董事长夫人的女星,最早也是从墨西哥电视剧起家的,之后才跑去好莱坞发展。之前她也拍过以时尚媒体界为背景的电视剧《丑女贝蒂》,根据她的说法,《酒庄春秋》是希望让观众看到墨西哥现代化的一面。

是的,这出剧果然有很多墨西哥现代的一面,就是贪官污吏、黑道、枪杀、丑闻、收买媒体,有时我都觉得这是在反讽吧!但不是,因为当中有一集,剧中人阿拉伯富豪谈判时,提到对方可以在阿拉伯的世界赚大钱,是因为那边都是你们的地盘,但在墨西哥,想要搞定这些麻烦的政府官员,就要靠当地人。真的是一针见血!

《酒庄春秋》围绕着莫纳卡企业集团,这个酿造龙舌兰酒起家、有百年历史的集团,横跨了酿酒、营造、饭店等领域,就在迎来满百周年的前夕,大家长把女儿安娜,从洛杉矶找回墨西哥的卡兰萨庄园,告诉大家,他希望让安娜接班。此举惹火了长子华金,二子安德列斯,因为安娜当年离家一去就是25年,从来没管过家里的死活,为何如今就可以空降回来接班?!而等着安娜的局面,却是大家长身中数枪死在庄园的龙舌兰草田里头,大家决定隐瞒死因、以免横生波折,让企业快点顺利接班,再回头来调查真凶

我觉得这出戏真的非常的台湾乡土剧,不光是一开头就直接了当交代家族企业接班的问题,3个子女也有各自的状况要克服,这个部分也真的挺台式。管营造业的华金被拉柏德部长掐住了高速公路工程款,除非答应他的回扣,否则就拿不到钱。掌管饭店的安德列斯,为了新开幕大饭店,也被消防局长不断阻挠安全设备不合格,必须要想办法打通。唯有安娜不愿继续兄长那一套拿钱了事的企业文化,她坚持走正路,也因此面对集团被抽银根、各种营运困难接踵而来,甚至黑白两道都跟莫纳卡集团宣战的困境。

当然一出曲折离奇的好戏,一定要有富豪的第3代出来,成事不足、败事有余,制造各种麻烦。华金的儿子冈萨洛完全不听老爸的话,宁可在外头餐厅主厨,女儿则掌管企业的法律部门。安德列斯有个拿黑卡败家子帕布罗,还有一个地下情人伊蓝,以及脾气火爆的老婆席美娜。安娜的小孩算是比较乖的,基本上没有惹出什么麻烦(虽然编剧后来有拿他们发挥了一下),只是老公马汀写书写不出来、决定偷偷把家族企业的秘密写来出书赚钱(这个马汀的脑袋真的很妙,堪称本剧第一白目)。

这出戏也有些颇为有趣的哏,像是莫纳卡集团遭到内忧外患,不断被抽银根时,母亲瑟利希雅悍然拒绝华金提出的外资收购提议,「想到20%的莫纳卡会落入中国人手里让我不寒而栗」。是的,中资银行也在本剧扮演关键的角色,只能说莫纳卡集团太笨太守旧了,拒绝中资是要怎么把龙舌兰酒卖到中国去呢?制作单位快点道歉!

要酿出好的龙舌兰酒,需要把种植6年的龙舌兰草、去除叶子后,把根茎拿去蒸馏,《酒庄春秋》比较可惜的地方,就是剧情没有完全紧扣着酿酒、造酒来发展(虽然瑟利希雅用3种不同酿造时间的龙舌兰酒,比喻3个子女的特色,是很有趣的对比,但也仅此于此)。卡兰萨庄园的某些取景,也让人想到《教父》。看得出来制作单位的野心是挺庞大的,不断想替后续埋哏,真的跟台湾的乡土剧一样!

更多镜周刊报导【追剧指南】《摩萨德间谍》 喜剧化身「史上最伟大间谍」【追剧指南】《菁英杀机》第2季 开趴乔事斗智斗到床上去【追剧指南】《转学来的女孩》 光怪陆离的泰国高校生活