雷声大，雨点小 谈《1917》的误导
▲《1917》剧照。（图／达志影像）★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，
名导演山姆曼德斯问鼎奥斯卡多项大奖的《1917》，片名给人很大的期待，最后发现却是错觉：这是一个大时代里的小故事。这种感觉，就像是该片在今年奥斯卡颁奖前和颁奖时的声势一样：雷声大，雨点小。
在西方的历史书写里，「编年」是非常重要的一环。因此，一些发生重大事件的年份，后来往往成为该重大事件的一个代号或符号。历史学者、作家或艺术家在处理相关题材时，也喜欢使用这类符号，久而久之，读者或受众也有了一定的默契。
例如1492，多半人都会联想到哥伦布「发现」新大陆。1789年，不用说，一定是跟法国大革命有关。柴可夫斯基曾创作著名的《1812序曲》，稍为了解历史的人都知道，他要说的是拿破仑征俄失败的故事。进入20世纪，这套符号系统依然被广泛使用。例如1914代表第一次世界大战爆发、1941代表珍珠港事变、1968代表巴黎学潮、1997代表香港回归(大陆)等。
那1917最重要的事件是什么呢？当然不是一战 时英国两名传令兵被派去喊停一场进攻。多数人都知道，1917年最「代志大条」的，是俄国大革命！它总共有两个回合：分别是(俄历)「二月革命」和「十月革命」。
这两场革命跟俄国参加第一次世界大战是息息相关的。俄国加入「协约国」(英、美、法等国)对「同盟国」 (德国、奥匈帝国、鄂图曼帝国等)作战。但参战后暴露出俄国的贫穷与落伍，在战场上屡屡惨败，在国内则是经济崩溃、食物短缺、民不聊生，最终引爆「圣彼得堡暴动」。接下来士兵叛变、内阁解体，沙皇尼古拉二世被迫退位，罗曼诺夫王朝结束。
然而临时政府总理克伦斯基执迷不悟，让俄国继续参加一战，造成国内恶劣的经济雪上加霜，反战势力全面反弹。最终，克伦斯基的临时政府被列宁领导的「十月革命」推翻，苏俄共产政权成立！
由于苏俄不断「输出革命」，日后共产政权席卷半个地球，严重左右历史发展。直到今天，仍有不少「名义上」的共产国家存在着。追本溯源，1917是标志着共产政权「横空出世」的一年， 二者几乎可说是像「连体婴」般的密不可分。
电影《1917》的故事，其实可以在一战期间(1914至1918年)的任何一年发生，没有必然使用《1917》这个片名，之所以会用，据说因为这是发生在山姆曼德斯祖父身上的真实故事，而他入伍那年，正好是1917。不过我怀疑导演或制片方是刻意使用这个震撼史册、气场强大的年份作为片名，以撑起这个大时代残酷战场里的小故事。
《1917》是一部拍得很用心的电影(包括很多人吹捧的一镜到底摄影技巧)，对战场上及壕沟里的许多细节也描绘得很细腻，但是它给我的感觉，还是跟想像中波澜壮阔、赤焰千里的1917有很大的落差。
《1917》在今年奥斯卡惨输给韩国片《寄生上流》(前者拿的都是小奖，后者拿的都是大奖)。倒不是说《1917》拍得没有《寄生上流》来得好。而是说，在现代多数人心目中，一战时大兵在战场与壕沟里的生命挣扎，跟当代社会贫富差距拉大、阶级歧视、攀龙附凤+飞黄腾达梦想被残酷摧毁等切身问题比起来，似乎太遥远了一点。