MLB／红袜当家终结者归位 上原浩治伤愈复出
有「完全守护神」之称的上原浩治即将伤愈归队，接下红袜终结者一职。12日在1A格林威尔驱动对登板一局，投球状况显示左腿后侧肌肉无碍，预计14日芬威主场开幕战就会回到牛棚报到，为红袜后防线加深强度。
40岁的上原浩治在12日第五局登板，主投1局被敲3支安打失1分，送出1次三振，17球中包含14颗好球，尽管被安打数有点多，但上原对于自己控球感到满意，自己设定的目标也都有达到，未来只需要再做些微调，面对大联盟强打群毫无畏惧。
「经过小联盟出赛测试后，我们对上原浩治的身体状态相当有信心，所以他将在明日加入我们。」红袜教头法瑞尔（John Farrell）说道。红袜与洋基系列赛结束后，球团将立即清出空间迎接上原浩治归来。
不过考量年龄及伤势因素，教练法瑞尔也不敢大意，谨慎控制上原浩治的出赛次数，例如背靠背的比赛会让奥冈多(Alexi Ogando)多分担一些，而原先的终结者的穆吉卡(Edward Mujica)转为布局投手，至于林恩(Tommy Layne)和罗斯(Robbie Ross, Jr.)则因25名单限制关系，其中一位预计下放到3A。
上原浩治近两年都是红袜关门的不二人选，一共累积47次救援成功，尤其2013年季后赛的表现至今让人印象深刻，该年度一共夺得7次救援成功，成为大联盟历史上第五位达成单季季后赛最多救援成功纪录。