MLB/减肥1公斤值400万台币! 杨恩积极甩掉肥肉

记者廖聿伟综合报导

减肥1磅(0.454公斤)价值218万台币?根据费城当地媒体报导,费城人队为了激励外野杨恩(Delmon Young)减重,以应付球季的外野守备,合约附带了「减肥条款」,只要在新球季杨恩体重能从238磅减到230磅,他就可以得到额外的60万美金(约1746万台币)。

身材走样的杨恩,日前才和费城人签下一纸1年75万美元(约新台币2175万元)的合约。这笔合约比起2012年的年薪675万美元(约2亿台币)整整少了600万,原因就在于杨恩对于自我管理一向不佳,除了个性火爆,场外场内也都常惹麻烦,在加上自我要求不够,球团只好以激励奖金方式来督促他。

发福的杨恩,减肥只有好处而已。(图/达志影像美联社)

「薪」情不佳的杨恩,也知道自己必须改邪归正,才能弥补薪水的流失,他在接受访问的时候也表示,「当我因为过胖,而不能在外野奔驰,是一件很糟糕得事情,我必须停止吃过多的食物,赶快回到正常的体重。」

打击一向难不倒杨恩,尤其是对上左投更有平均3成以上的打击火力,但守备能力却是杨恩的罩门,尤其是体重过重将直接影响到他守备的范围

2013球季即将展开,费城人外野竞争也相当激烈,杨恩除了准备投入春训外,也开始他的减重计划,杨恩表示,「我会严格的控制饮食,我不会再像以前一样动不动就在饭店内叫冰淇淋或是幸运蛋糕房间吃,也会改掉吃宵夜的习惯,希望新球季能站稳外野先发位置。」

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团