日本独立游戏《不可思议的幻想乡》制作人急迫呼喊台湾玩家

记者周之鼎台北报导

SEGA于昨日举行2018初夏新作游戏商谈会,于今日发售的《东方计划 不可思议的幻想乡》系列监制Jyunya也亲自到了发表会场,并接受台湾媒体专访,迫切表示希望能听取台湾玩家心声

虽然《不可思议的幻想乡》是在2016年就发售的作品,但曾经获得PS独立游戏部门制作大赏,终于在两年后以中文版登陆台湾,并且繁中版包含了所有DLC的版本,甚至还有未曾见过的DLC内容。制作人表示,台湾是第一个推出Switch版本的地方,七月预定会去北美,最后才会回到日本推出。亚洲的版本包含了中文、日文英文,Switch版本也同样会收录所有的DLC内容。

基于日本三大最著名的同人制作《东方计划(东方 Project)》,这次的《不可思议的幻想乡》是一款地城RPG游戏,但以东方角色特性,制作人相信可以重新在其中找到地城游戏的乐趣,此外也制作了亚洲限定的限定版,包含特别绘制收纳盒、以及超大份量制作的插画图集、超过150首的原声带、以及极细纤维擦拭布

Jyunya表示曾经在制作中文版时,「当我们决定要做中文版后,但是台湾跟香港关系,一开始比较像是香港的表现方式,所以在台湾办活动时,曾经被玩家说有些怪怪的,所以又重新翻了一次,最后台港两地都是已修改过后的版本为主。虽然我不会中文,有在推特上询问一些翻译的意见,再由会日文的台湾玩家来告诉我,对此非常感谢。」

虽然作品正式的商业化,但由于仍是独立团队,所以开发团队人数很少,在各种力量也不是很足够。Jyunya说:「所以如何与玩家连结其实是很重要的,像今年我们就来台北电玩展,或是在网路上跟玩家互动,这些对我们来说身为独立开发者是非常重要的事情。」

被问到东方系列角色这么多,是如何选择出场角色,Jyunya表示没有特别调整比重,单纯看哪个角色比较可爱,也会玩一下自己以前的作品,如果觉得特别就会让她多出现,可以说完全照自己的想法来进行。并透露自己最喜欢的角色第一是博丽灵梦,第二是 铃仙·优昙华院·因幡,第三名就变来变去了,如果以这款游戏来说应该是物部布都,虽然很迷糊冒失,但是是让人喜欢的蠢,顺带一提她在游戏中出现的比例也很高。

另外很多人想知道的是如果不熟东方系列,在玩这款游戏会不会有问题?Jyunya说:「在做这款的游戏的时候就有考虑过没接触东方计划的粉丝,后来我们调查,在日本这款游戏的玩家有半数以上其实都没有接触过东方计划,他们都是透过这款游戏才开始认识这个系列,所以我想我们的游戏对没接触过东方计划的玩家其实是一个很好的入门。」

Jyunya也保证,《不可思议的幻想乡》之后不会再有任何的DLC,至于新作品的计划已经在开发中,新作将会是一2012年曾经出过的东方作品,《奇迹超派对 早苗与天子的幻想迷宫》》的完全重制版,但具体细节还不能透露,同时我们会努力朝向日本台湾同时发售的目标来进行。

最后Jyunya也对台湾玩家说:「这次的不可思议的幻想乡是我们很认真制作的游戏,希望台湾玩家都可以玩的尽兴,因为我们对台湾的市场不是很了解,不管是对这款作品或是对东方作品的计划,都可以透过推特告诉我们,我们很急迫的想听到台湾玩家的心声,也请台湾玩家可以温柔严厉并重的给我们多多指教,让我们下一款新作品有更多参考意见。」