日「饺子王将」中国惨败改来台湾 网友:会被八方云集打趴

日本知名饺子连锁店「饺子王将」将进军台湾。(图/翻摄日本网路

网搜小组综合报导

总公司位于日本京都市的「饺子王将」(饺子の王将)12日宣布,明年3月将在台湾展店,值得注意的是,王将曾在2005年时进军中国,也是唯一的海外市场,无奈口味不被接受只能黯然退出。王将集团判断,台湾人亲日,对日本食物接受度高;不过台湾网友闻言开酸,直说会被本土八方云集四海游龙打趴!

朝日新闻》报导,「饺子王将」过去曾在中国大连开设首间海外直营店,但日本的口味不被中国民众接受,2014年10月时黯然退出。王将集团这次决定再战海外,判断台湾亲日的民众较多,加上近年来日本餐饮业陆续进军台湾,日本食物可能较容易被接受;目前台湾分店地点菜单仍在讨论中,不过会像日本看齐,以「煎饺」类为主。

《澎湃新闻》在「饺子王将」宣布撤出中国时,曾撰文分析该集团失败原因,最关键问题在于日本的「中华料理」不合中国人的口味,日本烹饪手法以炒为主,缺乏蒸、烤、炖、炸等手法。饺子本身来说,日本饺子皮比较薄,饺子皮用处只是为了包裹内馅,也不容易吃饱;但中国的饺子是一种主食皮厚有嚼劲,也没有「饺子配饭」这种日本式的吃法,「在中国卖日本饺子这件事本身就很难成立」。

日本「饺子王将」将在台湾开店消息传到PTT,吸引大批乡民热烈讨论,不过多数人并不看好,「去日本吃过,很想给店员烙难吃印」、「八方云集屌打」、「日本饺子根本垃圾,谁会想吃阿」、「台湾就有八方跟四海了,洗洗睡吧」、「自我感觉良好,老板没来台湾吃过?」「日本饺子咸又难吃」、「谁会把水饺跟饭一起吃啊」、「日本友人说八方超难吃,两边口味还是有差异」、「跟美国人来台湾卖牛肉面一样愚蠢」。

▼「饺子王将」贩售的饺子,1份6入。(图/Corpse Reviver/CC BY 2.0)