时光倒转!花莲手工打铁店 转角日式建筑美学

文、图/文化复新事

渡边义孝是谁?】渡边义孝是最爱台湾日式建筑日本建筑师,因曾利用google地图制作全台「日式建筑地图」而广受瞩目。

今(2016)年10月3~5日,他受到花莲观光行销科邀请,到花莲参访了许多日式建筑,并记录下许多精美的手绘笔记。快跟着我们一起看看日本建筑师眼中的台湾日式建筑有多美吧!

「『转角的建筑』无论在哪个街道都是都市景观重点,如台中州厅般巨大的建筑自然是如此,而像这个木三铁店一般小规模的建物也同样是如此。」渡边在笔记中写道。

位于花莲市中华路与仁爱交叉口的木三铁店,目前仍贩售手工打造的铁器店主的打铁声,也让时光倒转回六、七十年代,成为市区中独特的一角。

(位于中华路与仁爱街交叉口的木三铁店。photo credit: Yoshitaka Watanabe)

木三铁店属于木造鱼鳞建构风格,「(店外的)英式雨淋板刻下了时光,呈现出具有深度质感。」渡边如此描述这栋建筑的特征

六、七十年代花莲矿业发达时,中华路上曾有许多打铁店,但都逐渐随着矿业没落而消失,剩下木三铁店是这段历史仅存的证明。渡边认为,「若是考虑到能够直接观看将铁块敲打、加工、削磨的人类行为这点,这间店更可说是为花莲的街道增添了不少人文魅力。」

(渡边的手绘笔记。photo credit: Yoshitaka Watanabe)

想知道渡边这三天来还去了哪些地方吗?快点「跟着渡边义孝 探访花莲日式建筑」!

文章授权转载自「文化复新事」