【史话】专栏:陈思奕》赛珍珠─为终止排华而努力的美国文学家(四)

1973年3月6日,赛珍珠去世,位在宾州墓碑上刻有三个篆体汉字─赛珍珠。(作者提供)

正是在这个背景下,罗斯福总统推动国会通过马格努森提案(Mafnuson Act),这个提案每年允许105个华人进入美国。所以,从1944年开始,华人不仅可以加入美国籍,移民法每年提供105个名额让华人进入美国。《排华法案》废除之后,谁是第一个进入美国的华人呢?说起来很巧,这位华人与赛珍珠还有间接的关系

赛珍珠的前夫巴克(Lossing Buck)是农业经济传教士,曾在南京大学任教。俩人于1935年离婚后,赛珍珠嫁给出版商沃石。巴克后来在中国娶的妻子(Lomay Chang Buck,1908-2012)就成了1944年第一位进入美国的华人。

入伍率最高的族裔,华人被允许加入美国籍

1870年当美国立法允许刚解放的4百万黑奴入籍投票。此时麻省议员萨姆纳(Charles Sumner)提出建议,去掉入籍对族裔的限制。如果萨姆纳的建议被通过,那么华人从1870年就可以入籍了。尽管当时在美国华人仅有6万5千人,由于一批议员的大力阻扰,萨姆纳的建议没有被通过。

1938年,赛珍珠获得诺贝尔文学奖。这是她领奖时的画面。(作者提供)

二战期间约2万美国华人参军。1940年美国人口统计显示3万7千华人,也就是说超过半数的美国华人踊跃参战。华人是二战期间入伍比例最高的族裔没有之一。1942年3月27日生效的「二战法」允许军人加入美国籍。在新兵培训营地时,这些华人军人就可以办手续加入美国籍。所以「华人不得加入美国籍」的这一法律条款在排华法案通过之前就已经开始被动摇了。」

1943年12月排华法案被正式废除的第二天,一位在住在芝加哥的华人立刻提交进了申请书。他就是移民局翻译。他叫关广炳(Kan Kwong Bing),13岁来到美国住在俄勒冈州波特兰市,父亲靠挑着担子走街串乡卖蔬菜养家。关广炳娶了一位在美国出生的黄小姐(Katherine Wong) 。新娘出生在美国所以是美国籍但是由于新郎身份是「不可入籍的外国人」,就影响到新娘的美国籍。关广炳在美国移民局工作了35年。每年每月都看着许许多多的外国移民变成美国公民,而他自己却由于《排华法案》的阻拦,直到1944年初才当上美国人。

赛珍珠让美国人了解中国

赛珍珠一直用她手中笔为少数族裔和妇女平等权利呼喊。她是诺贝尔奖作家人权运动先驱。1962年4月29号,赛珍珠出席了甘乃迪总统夫妇白宫举办的美国文化界名人活动

1973年3月6日赛珍珠因肺癌逝世,享年81岁。赛珍珠写了大量作品向美国人介绍中国。赛珍珠给一位朋友信中曾写道:「我想我比其他任何人都做得多,我帮助美国人民了解和热爱中国人民……美国人民还是一如既往地关注着中国人民。」

赛珍珠安葬在宾州青山农场墓园,她给自己设计了墓碑,上面有三个篆体汉字:「赛珍珠」。 (完)(作者为美国华人学者