她一语道出台韩差异：从未在韩媒上看到非理性抨击台湾
我有两派很极端的朋友。一派是无条件崇韩、崇日、崇洋。另一派则是无条件仇韩。
两派的想法都接近极端的推崇与仇恨，所以常常让我忍不住翻白眼。
无条件崇韩的一派总是带着鄙视台湾的口气说:「你看人家韩国怎样怎样，那台湾呢?」每次看到这种极端崇韩都忍不住翻白眼。我虽然在韩国工作，虽然同样觉得有些制度跟优点的确值得我们反思跟学习，但我觉得不至于总是一味地推崇对方贬低自己的国家。即使我对台湾政府对于劳工与劳动市场为做出令人满意的作为感到愤怒，但我始终觉得每个国家都有它的优缺点，没必要去过度的画地自限。每件事也有它的正反面需要思考，就好比我觉得台湾的薪资水平算起来偏低，对于青年来说是种伤害。可是相反来说就台湾的职场友善度来说却是高于日韩两国的。所以好与坏的定义始终在于用哪个层面去看待。
▲（图／记者张克铭摄）
而无条件仇韩的一派总是带着鄙视韩国的口气表示:「他X的，韩*这么卑鄙，你们这些人还盲目的爱韩星、爱韩国，你们有没有脑啊」当然看到这种字眼还是觉得很火大。而这些人都会补一句「那是你不知道他们有多无耻卑鄙」这时也让我忍不住翻白眼，问题点跟极端崇韩的一样。同样是用一件事判断一个国家与所有人。
这阵子因为无知的空降上司让我深刻体验到原来对一个国家没有足够了解的情况下，不想也不努力去了解，只想用自己脑中的思考方式去思考并断定一个国家的所有人这是一件很可怕的事情。这样的观点让我三天两头都在抗争表示台湾人不是他想的这样。这是一样的错误与伤害，因为极度靠北我的反韩派最终也是说不出这个国家的文化背景与为什么。你可以去讨厌一件事情一个人，但没必要把单一事件扩大为整个国家的所有人。你也许东拼西凑了解一点事情，然后最后你的结论就是为了讨厌而讨厌，他X的连他们呼出的气都讨厌。然后让人白眼差点翻不回来的是「我在网路上收到讯息说他们韩国人根本不屑我们台湾」然后靠背完我一顿后，我就觉得「所以你的重点是什么?我跟你说不是真的你也不信啊。可不可以别烦我」
▲（图／记者周宸亘摄）
#기레기
但是其中最让人感到反感的是，具有影响力的大众媒体带头写起假新闻从字幕跟访问内容不符、捏造事实、看图说故事都有。针对冬奥内容也开始出现制造对立混淆视听的报导，一开始就点名「韩国队绊倒对手夺冠，加拿大队台前扫地讽刺」。套一句认识的姐姐说的:「记.......记者是瞎了吗？中国最后一圈挡韩国那么明显还被特写，加拿大是因为中间撞中国，两个都被判失格，被判的时候我还拍手叫好，因为实在推得太脏！这什么鬼新闻？？？怎么不说500公尺明明是加拿大推人却是韩国被判失格掉了银牌？东森可以去吃*了。为什么台湾总是有这种唯恐台湾人不讨厌韩国的记者？是吃饱太闲还是脑子装*？」
每个人有自由去喜欢与讨厌一个人或一个国家。可是身为记者不该把个人情绪带到报导里去影响大众，因为新闻该传达的是真相而不是洗脑大众传达错误且断章取义的事实。除了上述的报导以外，还有撷取韩国新闻访问的画面，但是受访人讲话的内容跟中文字幕上的内容根本不一样的状况(字幕根本就是记者打自己想讲得话)
也许对这个国家够了解的人可以有足够的判断力了解真相如何或是参照原文内容。但是对于这个国家不了解，无法对照原文或是了解整个影片完整内容的人，那是不是只能相信霉体的报导?所以台湾霉体只是想把台湾人当傻子洗脑成对立、愤怒又无知的国民吗?
我是台湾人，如果是韩国的问题我同样会抨击韩国政府与社会。但是我至今从来没在韩国媒体上看到非理性的抨击台湾言语，不管是赛事还是新闻报导都是如此。虽然韩国媒体也是被韩国人骂是垃圾跟霉体，但是再怎样不至于去制造社会的对立带起仇视另一个国家。
▲（图／记者张克铭摄）
有人问我台湾震灾，日本都有来还第一时间募款，那韩国呢?韩国干嘛了?台湾一点消息都没有啊。为什么没去想是台湾媒体去在乎韩国干嘛了没去写?还有一个很实在的问题是，韩国原本是一个对地震没有对应概念与防灾的国家，因为他们过去几乎是没有地震台风问题的国家。所以去年11月发生5级地震就让他们整个乱套了。所以在这个部分他们伸出援手也是有限，因为…我自己都觉得台湾人的防震概念在921之后慢慢进步不少。他们出动救灾一样没办法像日本一样专业，韩国甚至只在摸索如何加强预防震灾概念的国家。这种状况就是要平地不会下雪的台湾参与大雪特报救灾，可是即使人来了还是没办法像早已经有类似经验的国家一样专业。如果韩国不关心台湾的一切，大概就不会在冬奥开幕打上慰问花莲地震的内容了。
我不太了解为什么台湾媒体一再像月经文一样一直写，是多希望制造社会乱象与对立?不只是韩国，而是对社会事件保持着最好两方对立越吵越大的态度，这到底是什么心态?光看字幕都打自己想讲的内容我就觉得白眼翻不完了
当然喜欢或讨厌一个人一个国家的个体自由仍旧没人可以干涉。只是希望看到报导与讯息的同时，可以思考到底是不是事实。
#기레기는필요없다#台霉请理性的传达真相好吗#唯恐天下不乱是你当记者的初衷吗#媒体不是应该是传达真相的力量吗
▲B型女的日韩走跳人生：
目前正在首尔工作打拼的台湾OL，曾任职于总社在大阪的日商，自学韩文、日文。曾有中日韩翻译、口译与家教经验。在这里将用文字、照片与音乐分享我所知道的、所体验到的日韩走跳人生。