新北市原民局　推出族语问候服务

新北市政府原民局自8月1日原住民族日起，用16族的问候语招呼及接待来电或亲临洽公的民众。（叶书宏翻摄）

Nga’ay ho？「你好吗？」、aray「谢谢！」（阿美族语），新北市政府原民局自8月1日原住民族日起，用16族的问候语招呼及接待来电或亲临洽公的民众，希望营造说族语的环境，让公务员越来越会说族语。

原住民族语言发展法于106年6月公布施行，新北市原民局为了推动族语及更加贴近服务对象，8月1日先从阿美族语开始说起，每月运用不同族群问候语，开启说族语的亲民服务，民众来到办公室或是打电话洽公，都会听到公务员亲切地用族语问候。

新北原民局有来自不同族群的公务员，就连闽南、客家语系的同仁也开始积极学习原住民族语特殊的弹舌及喉音腔调，这些公务员对于新接触的原民语言感到新奇、有趣，虽然刚开始常分不出该弹舌还是卷舌，也不完全说得标准，但原住民身份的公务员们也积极协助各同仁学习族语，透过族语问候服务促使不同族群间互相交流学习，带给公务员们不一样的文化互动。

新北市政府历年来积极推动原住民语言传承及振兴，历年来开设族语魔法学院、族语师资培训、族语戏剧及单词竞赛等，努力耕耘族语学习环境，每年更广发英雄帖号召全国原住民乐团参加「原Band大赏」，一同用族语唱出原民文化，现在更推出族语问候服务，不仅从政策保存语言文化，更由自身开始说起族语，来带动学族语的风潮。

原民局长杨馨怡表示，为了保护原住民语言文化，中央政府除颁布原住民族语言发展法推动政策以外，新北市更希望借由公务员开始说族语，从日常生活、工作上有更多情境式口说对话，借此深化、扩展族语使用的习惯与场所，鼓励原民朋友勇敢说族语，使原住民族语言文化持续发展。