一幅街拍二行诗 林文平的台语人生

中山工商国文科教师林文平。(林宏聪摄)

中山工商国文科教师林文平(如图,林宏聪摄)年轻时无心插柳,一头栽进台语文学创作领域双脚踏遍台湾土地书写大量地志诗,这2年更因应阅读型态改变,转而研究摄影结合二行诗,一联佳句、一幅街拍,带学生游走文学世界主客虚实。

林文平专科电机毕业后进入嘉义电器公司,周遭劳动者多说台语,尽管他从小也讲,但走入俗民日常,才深觉这个语言真是「万底深坑」,后来考插大读中文系毕业论文写《命运的青红灯─从台湾歇后语看台湾先民的命运观》,才算正式投入台语研究。

凭借着对土地和单车运动的热爱,林文平壮游台湾共4回,连外岛也没遗漏,更与中山工商同事成立单车队,14年来征战304趟,贴近台湾各个角落,把对土地的感受凝结成台语诗集,囊括教育部文艺创作奖新诗首奖、教育部闽客文学奖、教育部推展母语杰出贡献等奖项

年轻人不读长篇,近年他转而创作二行诗配街拍摄影,看似随性,但短短十几个字要表达意念,更是高度挑战;例如一首《菩提树》,从校园内菩提树下仰拍,树梢流泻的光影陪衬「菩提树用上自然的经典,咧筛春夏秋冬」,咀嚼细品生活中无处不是禅。

对林文平而言,创作也是跨时空的自我对话;他告诉学生,每天随手拍照、简单写2句话,把青春保留下来,等30几岁回头看17岁写的东西,「等于人生重来一次,生命就加成了」。