张馨之／台湾艺术家的国际艺术进驻
文／张馨之
▲ 艺术家刘辰岫于比利时驻村期间，觉察当地人对对于旧物的喜爱及文化的尊重。(图／刘辰岫提供)
艺术家进驻(Artist in Residency)的溯源
17世纪是欧洲强权的掠夺时期，因海外殖民扩张为欧洲各国带来巨大的财富，当时人们生活上倾向追求感官的奢华，因此在建筑、美术、音乐上形成有别于文艺复兴时期的理性、庄重、平衡的风格，起而代之的是一种活跃、新奇、热情的艺术情调－巴洛克艺术风格不拘泥于艺术的界域，将绘画、建筑、雕塑融合为一体，对于欧洲文化的影响深邃。
若追溯艺术驻村或是艺术进驻(Artist in Residency)的概念生成，17世纪的西洋艺术发展，常为被提及的一段。巴洛克艺术后期在法国形成空前的巅峰，起因于法王路易十四对义大利古典美学的向往，极力推动国家的艺术创作，并建立法兰西学院，每年派遣艺术家至义大利学习，当时贵族随之附庸风雅，乐于邀请艺术家、文人雅士至私人庄园聚会，是为艺术进驻的前例。随着全球化、资讯化的网络建立，艺术文化交流的屏障不再，艺术家的国际进驻于全球各地蓬勃而起，如今，台湾各级单位及机构推动国际艺术进驻计划，也已历时多年。
比利时驻村－装置艺术家刘辰岫
互动装置艺术家刘辰岫，获得国立台湾美术馆所主办之「数位艺术人才国外驻栈创作案」的补助，今年8月至比利时布鲁塞尔数位艺术与科技中心（iMAL）为期10周的进驻，并就地发表了《宇宙意识：昔日的你，今日的我》（The Past is My Present to Your Future）的创作展演。表演者穿戴侦测心跳和脑波所控制的灯光颜色、声音装置等互动媒介，透过与法国舞蹈家Julie Magneville合作，尝试演绎人类的「爱」与身体、意识和宇宙的连动。
刘辰岫表示，他到了布鲁塞尔之后开始进行创作发想，每日持续进行生活观察及记录，发现比利时人相当怀旧，并且尊重自身的文化。因此成果展演的装置素材，是他将当地旧物回收后再制成为新的物件、赋予新的意义。同时，他观察到互动装置结合表演的创作手法已形成趋势。他回忆进驻期间，当他决定以类剧场形式表现，便着手发布征求表演艺术工作者合作的讯息。出乎意料地，每天都有一至两位舞蹈家来函表示有兴趣合作，显示出在当地跨领域的、不限地域的艺术合作已蔚为普及。此次艺术进驻经验，让他由衷地体认 「居民对于文化的包容度，决定一座城市的高度」，而这也是值得台湾借镜之处。
▲ 刘辰岫于比利时布鲁塞尔数位艺术与科技中心（iMAL）发表了《宇宙意识：昔日的你，今日的我》（The Past is My Present to Your Future）的创作展演。(图／刘辰岫提供)
邻近时间，雕塑家吴德和则是获得「台南市艺术家国外驻村计划」的补助，今年7月赴美国波士顿当代艺术中心（CAI）为期两个月的进驻。CAI受山林环绕，前身曾为一座矿区。CAI保留矿区的石材作为进驻艺术家创作的媒材，由艺术家自由选择一块石头就地雕刻，作品完成之后保留在原地，以此作为进驻的回馈。进驻艺术家从自然环境汲取创作灵感，并与来自世界各地的艺术家对话交流，最终以创作表达对土地及历史的崇敬。取之于自然，还之于自然，如同仪式一般。
吴德和进驻CAI两个月期间，对于当地的跳蚤市场印象极深。摊贩贩售的商品，多为老件金属制生活器皿，或废弃的工业用机械元件，反映了工业革命之后大量使用金属制造的时代轨迹。此外，在地人对于生活环境品质的重视，反应在极为洁净的街廓上，自微小细节，展现了高度的文化素养。这些是吴德和驻地创作、参访之余，格外珍贵的收获。
▲ 雕塑家吴德和赴美国波士顿当代艺术中心（CAI）为期两个月的进驻，以原地矿区的灰花岗岩石材进行雕刻。(图／吴德和提供)
推动国际艺术进驻的反思
台湾最早由公部门挹注的国际艺术进驻计划，可追溯至1998年由教育部国际交流处推动之「巴黎国际艺术村工作室艺术人员遴选」，尔后逐渐发展成中央政府、地方政府及民间机构推动的各类型国际驻村计划，延续迄今。艺术进驻行动的原意，期待借此提供艺术家机会实践理想，一方面开拓艺术家创作的思维，一方面透过创作者高度敏锐的观察体验，汲取世界各地艺术及文化涵养，为台湾积累更丰厚的文化能量。
然而即便推行许久，艺术进驻对于诸多台湾民众而言，仍然相当陌生，更遑论进一步理解此行动对台湾文化带来的影响。曾获得两次至美国驻村的机会，艺术家林煌迪在《去驻村到底是为了什么？》一文中描述到：｢无论是专业艺术创作，或是相关的艺术应用产业，都必须与当地的真实生活型态结合才可能长久运作…。｣ 台湾在艺术进驻的推动上，若十多年来仍停留在计划执行与经费核销的运作中，实在难以期待因为补助艺术家国际进驻后改善我们的艺术环境。如今对台湾而言，能否提出整体而长远的文化输出规划政策，或许才能为台湾人长久以来对自身文化认同的失落与无奈，找回一线曙光。
--张馨之，《ETtoday东森新闻云》撰述副总编辑，台北教育大学艺术造型设计研究所毕业。以「人文艺术」为生涯发展职志，学生时期从事艺术教育工作多年，曾任帝图科技文化公司公关企画经理、艺术总监，后接任艺术部总经理。现为国立台北教育大学文化创意产业经营学系兼任讲师、独立艺术工作者。