15岁被迫卖到唱戏班、嫁给流氓 《雨中戏台》重现歌仔戏演员真实人生
▲《雨中戏台》重现歌仔戏演员真实人生，特邀歌仔戏巨星郭春美（右）饰演女主角月凤，三金影帝吴朋奉饰演与她一生爱恨交织的儿子志成的成年时期。（图／国立传艺中心提供）
2020台湾戏曲艺术节旗舰制作《雨中戏台》，讲述女主角「月凤」自幼被卖到歌仔戏班，因扮相俊美、嗓音佳成为台柱，无奈15岁时被戏班养父母逼去嫁给流氓⋯⋯。然而这其实是许多歌仔戏演员的真实人生经历，编剧纪蔚然企图从歌仔戏史的视野，回顾这个剧种如何在例行打压、深层歧视与时代变迁下，倔强绽放奇异的生命力。
《雨中戏台》由春美歌剧团及金枝演社携手制作，故事讲述女主角「月凤」自幼被卖到歌仔戏班，因扮相俊美、嗓音佳成为台柱，无奈15岁时被戏班养父母逼去嫁给流氓。面对丈夫多次出入监狱，以及毫无爱情基础所产下的子女，月凤决定逃离婚姻束缚、追寻个人自由，结果造成子女内心一辈子的伤害与阴影，家庭关系落入恶性循环。
面对苦尽甘不来的生命僵局，剧中角色决定一同进入如真似幻的胡撇仔世界，以夸张对抗悲情，用笑诙瓦解宿命，让深情终结遗憾。
▲《雨中戏台》重现歌仔戏演员真实人生。（图／国立传艺中心提供）
编剧纪蔚然表示，《雨中戏台》乃「个人记忆」与「集体记忆」的交织，女主角「月凤」是他参考导演王荣裕的个人经验，并阅读许多伶人生平后，所整理出来的集合式角色。他企图从歌仔戏史的视野，回顾这个剧种如何在例行打压、深层歧视与时代变迁下，倔强绽放奇异的生命力。
纪蔚然自谦这次他不是「编剧」，只是「编辑」，为这些专属台湾土地的伶人心事，设想出深沉的艺术形式，并努力酿出背后所蕴含的时代意义。
导演王荣裕则说，此次演出组合非常难得，天王郭春美牺牲密集民戏档期，影帝吴朋奉更是5个月不接其他演出、专心排练，两大团队全心投入完成这出「歌仔音乐剧」。此外春美歌剧团与金枝演社不是各演各的片段，而是两团彻底交融，引领观众回望早期女性从业人员的悲苦与坚毅，同时回顾台湾歌仔戏所历经的外台、卖药团、广播等不同历史阶段。
▲▼ 《雨中戏台》由春美歌剧团与金枝演社二大南北天团联手演出，融合歌仔戏、胡撇仔戏与现代戏剧。（陈少维摄影（图／国立传艺中心提供）
传艺中心主任陈济民表示，《雨中戏台》不仅秉持「用戏曲诉说台湾故事」理念，透过刻划歌仔戏小生的生命际遇，回顾台湾戏曲发展历史，更彰显本届艺术节主题「出走・女子图鉴」精神，春美歌剧团及金枝演社剧团原分别是「传统戏曲」及「现代戏剧」领域，以探索胡撇仔美学著称的团队。两大天团皆从原先熟悉的表演体系进行「艺术出走」，金枝演社团员要学习戏曲的身段及唱腔，春美歌剧团团员要适应现代戏剧的写实风格演法，透过互助、互补消弭艺术的边界。表演将于4月23日至4月26日，在台湾戏曲中心大表演厅连演4场。