东京铁塔台湾祭疫情下惨淡 日疯传「凤梨歌」挺台度难关
文/中央社驻东京特派员杨明珠
「东京铁塔台湾祭」向来是日本宣传台湾美食文化的盛事,今年活动因疫情升温提前结束,让想念台湾的日本民众难免失望;即使如此,日本各地的民众仍以各种实际行动支持台湾,替台湾加油,期待疫情过后造访台湾。
东京铁塔台湾祭原订今年1月3日至11日举办,但因东京都及3邻县的新冠疫情升温,日本政府1月8日对这些地区发布「紧急事态宣言」,台湾祭活动只好提前于8日结束。
活动负责人片冈产业社长片冈健一说,活动提早结束虽然亏钱,「但3日开幕当晚,东京铁塔首度施以中华民国国旗青天白日满地红意象的光雕,那就值得了」。
这样特殊打灯,费用惊人,但片冈不愿放弃。东京铁塔台湾祭活动又于4月16日开始举办,这次因2月底以来台湾凤梨遭中国宣布禁止进口,为了推广台湾凤梨,片冈思考促销方式,包括顾客买活动门票就送凤梨、推出凤梨美食等,他还自掏腰包,花了300万日圆(约新台币78万元)打造一个大型凤梨装饰摆在东京铁塔下。
皆様のご协力のおかげで、台湾祭の台湾パイナップル完売しました!本当にご协力ありがとうございました!※台湾祭のパイナップルは常温での発送です。届いたらすぐに冷蔵してください!旬の台湾パイナップルを楽しんでくださいねお酒に入れてサワーや、シロップ渍けなんかもオススメです pic.twitter.com/qSn0v7xEjq
这次台湾祭原订举办到5月16日,预计一个月可吸引15万人次进场,并在活动期间销售8万个台湾金钻凤梨。但日本政府4月23日决定对东京都、大阪府、京都府、兵库县从4月25日起发布紧急事态宣言至5月11日止,台湾祭只好4月26日起停办。
台湾祭主办单位原以为5月11日紧急事态宣言可结束,于是决定5月22日重启,活动举办到7月11日。但日本政府眼见东京、大阪、兵库、京都等地疫情严峻,5月7日决定紧急事态宣言延长实施至5月31日。
重启的台湾祭活动,不希望被外界指责为造成疫情的破口,因此几乎是在没有宣传的情况下举办,会场不再出现人声鼎沸的盛况。
不过,有一些日本的台湾铁粉因一年多来无法访台,罹患所谓「台湾loss」症(形容无法前往台湾的日本人感受到的失落感)的日本民众还是前来捧场。
此外,东京铁塔底下还摆设一个捐款箱,是为了协助台铁太鲁阁号事故灾民的募款活动。有日本铁道迷说,他曾赴台搭过太鲁阁号丰富旅程,所以捐款。
台湾旅行社KKday日本分社副社长林恭庆表示,因紧急事态宣言发布,4月26日东京铁塔台湾祭暂停举办,好几万个台湾凤梨顿时不知该如何处理,但后来透过公司官网销售竟被秒杀。
林恭庆说,这次台湾祭重启,以台湾水果为主题,香蕉、芒果、荔枝、火龙果等将陆续进货,除了在台湾祭会场,也可透过网路平台购买。
他说,根据贸易数据显示,今年台湾的凤梨预估销日约1万4800吨,比去年大幅成长。光是今年1至4月,台湾凤梨销日高达7311吨,让他感到很开心。
此外,今年2月底以来,日本出现台湾凤梨热潮。很多日本民众不愿看到台湾被中国打压,力挺台湾凤梨,有人组团队制作「凤梨歌」宣传,也有旅日的台湾侨领大量进口凤梨当赠礼。
日本跨党派国会议员联盟「日华议员恳谈会」会长古屋圭司、执政党自由民主党青年局、前首相安倍晋三等人都情义相挺,大力宣传台湾凤梨。
令人感动的是10年前发生311大地震及海啸重灾区的民众也力挺台湾凤梨。宫城县气仙沼市百年酒铺「菅丰酒店」4月发出宣传单,也在网路上写着「第10年的报恩」,表示10年前台湾人驰援311灾民,现在日本民众报恩的时候到了。
当年311大地震及海啸侵袭「菅丰酒店」,老板菅原丰和与他年迈的双亲罹难,老板娘菅原文子幸存,后来与儿子另觅地方重振家业,新店铺于2016年开业,地点就在遭海啸灭顶的丈夫尸骨寻获处,她心想,冥冥之中丈夫已做了安排。
写得一手好书法的她在酒瓶的酒标上写着「不能认输!气仙沼」,除了自我惕励,也鼓励了很多人。她说:「台湾人的恩情,我永生难忘。」
另外,宫城县东松岛市松岛基地附近有一家餐饮店Machindo也号召民众多多消费台湾凤梨,以报答台湾311驰援之恩。
松岛基地是日本航空自卫队的基地,最有名的是「蓝色冲击波」飞行表演队。前年12月从台湾来到松岛,任职于饭店的李美蓉说,前阵子仙台市大型超市卖台湾凤梨,几乎都是秒杀,很难买到。她充分感受到311灾区民众想报答台湾恩情的心意。
东京タワー台湾祭2021GW4/16(金) 〜 5/16(日)本日もご来场ありがとうございました。明日は11:00开场で皆様をお待ちしております!#台湾祭 #东京タワー台湾祭 #台湾パイナップル pic.twitter.com/4R30lUM0go
李美蓉看到4月17日整座东京铁塔施以「台湾凤梨」意象光雕,下定决心一定要一游东京铁塔,体验「返乡」感,无奈她5月11日到东京时,台湾祭停办中。现在得知台湾祭重启,游子思乡的她说,一定要找机会到场大啖台湾美食。
即使东京铁塔台湾祭因疫情升温而黯淡失色,但珍惜与台湾患难友谊的日本民众也共体时艰,默默以各种方式支持台湾。就像记者询问片冈「台湾祭现场有点冷清,真的不需要大大宣传一番吗?」片冈答说:「没关系,暂时这样一起共度难关吧。」