今周刊／「自由人」悲歌 异乡人勇闯奥斯卡
图、文／今周刊
甫落幕的第50届金钟奖，颁奖前后各界炮声隆隆，不少声音质疑评审专业；但若回头来看，9月10日来自美国的一则讯息，无疑是对金钟奖的另类肯定：去年拿下4座金钟的国产短片《自由人》，已入选奥斯卡最佳实境短片奖首轮初选。这是史上头一支进军奥斯卡的台湾短片。
以「台湾最年轻死刑犯」真实故事为主轴的《自由人》，叙述18岁原住民汤英伸离乡背井到台北谋生，却因遭受不人性压迫而犯下杀人重罪。这部三十分钟的短片，虽是「国产」，其实导演却也是个不折不扣的异乡人。
「我始终感觉自己是个异乡人，这种情绪不是到了台湾才有，连在马来西亚也一样。祖先当年为了活下去选择离乡背井；我们从小就知道这个现实：华人想在这片土地生存，一定要比别人更拚。」
头上顶着惹眼的庞毕度发型，鼻梁上架着金边大框眼镜，今年刚满三十岁的导演柯汶利，外表看来比实际年龄还要稚嫩些。见面寒暄时笑声爽朗，没想到一开口就是低荡深沉，宛若一个十足冲突的电影转场。跟着这趟转场，柯汶利开始铺陈他十多年来不断跌宕波折的追梦人生。
对出身马来西亚、九年前只身来台求学的柯汶利而言，「异乡人」除了是心中最深刻的自我意识，也是创作泉源。「我刚到台湾时，内心是撕裂的，一边想的是梦想，一边想的却是过去熟悉舒适的生活，所以对汤英伸的故事特别有感触。」柯汶利继续用平静语调，解释创作动机。
柯汶利对戏剧的兴趣，源于十三岁那年看了哥哥在学校戏剧社演出的《西游记》。五年的中学生涯，他也是学校戏剧研究社成员，从一年级担任跑龙套演员，一路当上了剧作导演，年纪轻轻的他就期望有一天能成为优秀的电影导演。
初中毕业后，柯汶利没有继续升学，一个人到吉隆坡闯荡。两年期间，待过舞台剧团，也到广告制作公司上班，但收入始终不稳定；「靠表演艺术为生」，像是个遥不可及的幻想。
几经思索，柯汶利认定，成为商业广告导演是最能兼顾理想与现实的出路，因而兴起了出国留学的念头；但横在眼前的最大障碍是，无论自己或家人，都无力负担昂贵的留学费用。
怎么办？柯汶利回到槟城，暂时放下脑子里天马行空的浪漫奇想与蒙太奇拼贴，「我到银行找工作，在汇丰银行当业务员，四处找人申办信用卡、个人借款、房屋贷款。」
为了圆梦，他一天当两天用，成了名副其实的超级业务员。两年下来，他不但累积了三百万元新台币存款，银行主管还打算替他加薪升职，在金融业，「钱」途一片看好。
然而，也是在这时候，二十一岁的柯汶利毫不犹豫地辞去银行工作，准备留学。这个决定吓坏了身边所有人，同样从事银行业的哥哥就不只一次问他，「你确定还要去念书吗？」(阅读全文)