南韩大白菜正名 拿掉「中国」变「泡菜」
国际食品法典农药残留委员会(CCPR)第44届年会4月23日在中国上海召开,委员会采纳南韩代表团的建议,将该国大白菜的英文名称改为「Kimchi Cabbage」(泡菜大白菜)。
▲南韩大白菜的英文名称改为「Kimchi Cabbage」(泡菜大白菜)。(图/取自munhwa.com)
《韩联社》报导,根据国际食品法典标准分类,南韩国产大白菜一直属于「Chinese Cabbage」(中国大白菜)。
南韩食品医药品安全厅2日表示,委员会还决定将柿子和枣子分别列为仁果类水果(Pome fruits)和核果(Stone fruits)。柿子和枣子至今被列为热带水果,不得使用农药,导致难以生产优质果实,进而对海外出口带来不利影响。