首创技职双语公开观课 精进双语协同教学

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。（教育局提供）

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。（教育局提供）

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。（教育局提供）

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。（教育局提供）

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。（教育局提供）

新北市教育局于樟树国际实创高中办理「市级技职双语公开观课暨成果发表会」，协助技职教师了解双语协同教学授课方向。教育局张明文局长到场实际入班体验电脑组装等课程双语教学，并颁发技职双语学分班通过教师学分证明。

张明文表示，新北市力拼技职英语力，除了成立44校技职大联盟，引进54位大专校院外师及英语专业中师投入技高双语协同教学外，并与国立台湾师范大学合作，领先全国办理「技高双语学分班」，参加学员历经半年108小时师资培训，首批计有41位教师结业，并通过CEFR B2等级之英语能力分级（听、说、读、写），后续将取得教育部核发的双语教学加注证书。预计今年将有95位教师，投入双语教学现场。

今日「市级技职双语公开观课」亦是全国首创，共安排「多媒体动画科」、「流行服饰科」、「资讯科」，由专业教师及双语教师进行协同教学，让学生在学习专业技能的同时，也学习专业英语，展现课堂新风貌，同时打开教室，让全市教师透过说课、观课、议课，精进双语教学能力。

多媒体动画科由樟树国际实创高中曾怡宁教师及英文科许蕙欣教师，共同进行「创意潜能课」双语协同教学的「强制关联法」课程示范，带领学生从发想、写下、计划到行动，让学生透过联想及动手实作创意组合产品，并运用双语展现学习成果。郭姿妘表示，创意潜能结合双语课程，融入生活英文，课堂间透过对话互动，让英文学习不再只是背诵，从实作中学习，让她更喜欢英文。