台版「神鬼奇航」契纸非凡特展 发现本土海盗故事

「契纸非凡―南瀛古文书特展」，其中一张官方执照，道出200年前海盗「蔡牵」的故事。(台南市文化局提供)

充满神秘色彩的海盗故事向来受到不少人喜爱，好莱坞电影《神鬼奇航》第5集票房火热，但你知道，200年前，台湾海峡也曾出现过势力庞大、不逊于电影杰克船长的海盗吗？台南市政府文化局刻正于郑成功文物馆展出的「契纸非凡―南瀛古文书特展」，其中一张官方执照，道出200年前海盗「蔡牵」的故事，这位海盗呼风唤雨程度，比起杰克船长，不遑多让！

一张郑成功文物馆典藏的「嘉庆11年（1806年）12月」署福建台湾府凤山县发给、由官方再重新发给新的土地所有权状文书，纪录当时海盗蔡牵肆虐台湾南部民众后，官府重新发给土地所有权状证明文书的痕迹。

据考证，明清时期有许多海盗横行中国福建与台湾、澎湖一带。这件古文书所记载的海盗名为「蔡牵」，出身在福建同安的河洛人，他于清代乾嘉年间活跃并称霸长江以南的台湾海峡地区，是当时华南地区的海盗首领，甚至曾在台湾北部沪尾（今淡水区附近）建立政权，年号光明，号镇海威武王，并持有「光明正大」玉玺。

建国后，长期与清军交战于海峡两岸。并对当时的社会有重大的影响力，许多地方商人、世族都向他缴交保护费，包括艋舺的张得宝、清水的蔡源顺、台南府城的林朝英、金门的黄俊以及鼓浪屿的黄旭斋等地方首富，都持有蔡牵准予挂在船头的通行凭证或黄色「免劫」令旗，俨然是一合法统治的政权。

本次展出的这张执照文物中，可以看到台南居民因海盗侵扰所造成的家园与财物损失。嘉庆9年(1804)四月蔡牵对台南鹿耳门地区进行劫掠，地方官吏无力围勦海盗，民众携家带眷外逃。官府平定海盗后，除了原有繁荣之街市被焚，民众原有存放家中的房地及产业所有权资料也都散轶。

为保障权益，民众遂向官府申请土地所有权文书登记，再由官方针对原房地所有权人历年来缴税的记录，作为重新申请所有权文书的依据。

这张土地所有权文书格式原为官方「信票」文书的格式，但是海盗肆虐后相关土地文书格式用纸缺乏，于是就用「信票」用纸充当土地所有权状的「执照」来使用，直接用墨书书写「执照」二字、并将「信票」盖掉，以达物尽其用的效果。该张土地所有之「执照」文书，由「署福建台湾府凤山县正堂加十级纪录十次陈」的官吏签发给民众收执保存。

由文化局主办的「契纸非凡－南瀛古文书特展」，除展出郑成功文物馆所藏珍贵的新港社双语古文书典藏，也情商国内多位收藏家出借，展出横跨清康熙年间至日治时期的财产卖契、典契及阄书等不同古文书，透过这些珍贵丰富的第一手资料所蕴藏的故事，带领大家重回300年前的台南，见证台湾与世界各国互动发展的历史过程。