「台美海巡协议」遮掩内容? 张竞:有何见不得人之处

▲驻美代表萧美琴大使与美国在台协会(AIT)执行理事蓝莺(Ingrid Larson)共同签署「设立海巡工作小组了解备忘录」。(图/驻美代表处提供)

记者任以芳/综合报导

驻美代表萧美琴美东时间25日上午与美国在台协会(AIT)执行理事蓝莺(Ingrid Larson)共同签署「设立海巡工作小组了解备忘录」,相关内容迟迟未公布。对此,中华战略学会研究员张竞个人脸书发文提出质疑,台美双方高调签署,内容保密,故弄玄虚,所为何来?」为何有不可公开的条款?另外,张竞也质疑这份文件是否有中文版本,如果没有,真的毫无尊严可言。

张竞在个人脸书发文指出,3月25日我与美方在美国签署涉及海巡事务了解备忘录,同时在台北亦高调举办茶会宣布此项协议。但直到目前为止,我国政府相关单位却只发布新闻稿,但对其中具体内容讳而不言,同样美国在台协会亦仅发布新闻稿,却亦未公布此项文件全文。此中究竟有何不可对外公开条款,确实启人疑窦

张竞表示,相对于签署高调将文件公开展示,但又遮掩具体内容,再加上与绿营政府关系密切人士,不断透过媒体无限上纲吹嘘其具备让人深觉不可思议之战略意涵,显然此事主要目的不言而喻,就是摆明是要搞个大内宣,针对社会大众喂食政治摇头丸,而非务实经营对美海巡合作关系。

▲ 张竞在私人脸书质疑,我与美方签署海巡事务了解备忘录,为何故弄玄虚。(图/翻摄 张竞脸书)

张竞认为,在此必须针对整个过程中所显现数项程序问题提出质疑,并让国人更能理解其中充满蹊跷,让人难以理解为何必须如此躲躲藏藏,究竟有何见不得人之处。

张竞进一步分析,「依据相关迹证显示,本项文件应该是只有英文本,但是却无中文版本。国与国交往应对,首重对等原则,否则就毫无尊严可言。」

张竞甚至重话批评,首先必须指出,依据相关迹证显示,本项文件应该是只有英文本,但是却无中文版本。国与国交往应对,首重对等原则,否则就毫无尊严可言。绿营政治人物整天将尊严两字挂在嘴上,动不动就指控他人去跪舔他方,在此必须提醒,马政府执政时期,所有涉外与两岸间所签协议,必有我方正体中文版本。借用绿营经常用语,绿营执政是否逢美则跪舔,就让我们来看看这份文件是否具有中文版本,两个文本是否具有同等效力,就可知绿营是否能够维护国格尊严啰!

至于协商过程,张竞进一步指出,假若真是双方透过协商过程,以有商有量方式达成协议,过程中必然会不断透过外交电文,请示国内业管单位与部会,是否可同意对方要求,其中来来往往文字修润是必然过程。假若缺乏此等过程,拿不出协商过程前期作业之公文签呈,或是双方召开协调会会议记录与事后签呈,而是美方拿出个文件,我方就必须照单全收全部吞下,那么就不再是「签署」协议,因为最终文件根本就是单方面意思表达,所以根本没有「协议」,而是「签收」对方指示。

张竞表示,当然经过教改之后,我们年轻世代都不曾读过日本当年拿出「二十一条」压迫我国那种让人痛心的历史屈辱,在此必须提醒大家「五九国耻」历史典故,所以若是年轻朋友认为他国拿出任何东西,我方都必须照单全收,而且还要沾沾自喜,好不容易拉上关系,就让我们就看看未来除了莱猪之外,我们还要去吞下多少东西?

张竞强调,国家施政有其章法,对外签署条约要送请立法院审核通过后,才能完成换文程序。同样就行政协议层级之各项文件,也不是驻外代表签署完就算数,事前必须获得上级训令,才能代表政府签署,事后亦必须依据其重要性,以及是否涉及跨部会权责归属,由业管部会提报行政院院会核备,这才算是完成完整程序。此项协议后续会不会完成院会核备程序,就可以证明其是否具有绿营政府大力吹嘘之重要性。

▲ 中华战略研究学会研究员 张竞。(图/记者任以芳摄)

最后,张竞说,其实初步表达单方面想法之意向书(letter of intention),应该是不同于双方透过协商才达成之谅解备忘录;假若是透过协商,在官僚体系中逐级签呈请示,整个过程中其内容都必须转译成中文,才能加以处理,假若经过此等公文处理过程,海巡署与海委会要是没人想到要准备中文等效对应协议文本,那就显然证明根本就没有办洋务的水准。就算业管部会与海巡机关没想到,驻外馆处与外交部官员都想不到吗?难道我们外交部只剩下办酒会礼宾功能,连办理政务基本之ABC都没本事了吗?

张竞质疑,此项协议文件要是列为密件不对外公开,对照签署协议时双方对外展示其内容样态,请问究竟是谁精神错乱?外交国防本来就是充满机密,低调谨慎绝对应当能够被社会大众理解接受。但若是被在野党专家学者质疑时,就声称已经被核定为「机密」,但若要办剪彩仪式时,就敲锣打鼓调兵遣将毫无保留,请问这不是故弄玄虚其中有诈,还会是什么?