雅子皇后接待川普免翻译 她赞：给了二度就业妇女勇气
日本雅子皇后睽违26年，以55岁之龄，回到年轻时最擅长的外交舞台，首次接待的来宾，还是美国总统川普，她面对世界强权的领导人，却谈笑风生、毫不生涩，流利的外语和适当的公关能力，不减当年小和田雅子的风采，这位被自我价值「开光」过的雅子皇后，不正是二度就业妇女最好的典范？
雅子在学生时期，绝对是个学霸！她父亲小和田恒是外交官，雅子从小就得随着父亲长年在海外生活，待过俄罗斯、瑞士、美国，她回国时已经从美国哈佛大学经济系毕业，这还不够，她又进入东京大学法学系念书，书没读完就到日本外务省工作，因此结识德仁皇太子，之后，因为不堪媒体追逐恋情，她烦到对镜头直接摆出不耐表情，随即放下一切，飞到英国牛津念书，拿了硕士才回日本。
这么显赫的经历跟强盛的企图心，思想独立且奔放的小和田雅子，在最爱的外交工作上获得丰沛的成就感，她原本会是以自己闻名的女强人典范，仍难逃父母的推动，与德仁不断地追求，甚至承诺会给她舞台，继续发展外交能力，她才走入这个人人都知道极为封闭的皇室家庭。
年轻嘛，总是以为自己可以战胜一切，何况她是这么的热情、有能力，但事情并不如她的预期，就算是挂着太子妃的称号，受迫于所谓的传统与头衔的压力，雅子成为生子机器人，好不容易生下女儿爱子，但没生到儿子不算数，情绪不好自然影响生理，想要转移注意力一展长才，又被宗族长辈「宫内厅」压制，从此郁郁寡欢，一度看不清未来。
还好她仍有德仁相伴，虽说让雅子这样出色的女性，无法悠游在自己的领域内，德仁要负很大的责任，不过他确实不离不弃，这位从小受礼法约束长大的皇太子，在面对雅子无法传宗接代，还患上情绪问题的时候，硬是悍然拒绝宫内厅要他离婚的「建议」，拉着雅子撑过这漫漫长夜，也实在不容易！
而且，你知道的，来自长辈的建议，通常近乎于命令。
皇族没有姓氏，这26年，岁月将「雅子」磨练成行礼如仪的魁儡，镜头下的她，就像是尊木偶，微笑却没有灵魂，再也没有人像26年前那样，对她称赞「雅子好美」，因为大家都看得出来，那是皮笑肉不笑的礼貌，就连今年改朝换代，明仁天皇生前退位时，雅子的笑容依然僵硬，虽然拿着扇子的手微微抖着，却改不了那嘴角向上35度的制式表情。
可是，这几天，美国总统川普访问东京，27日与德仁天皇夫妇会面，雅子皇后却有了不同的样貌。
德仁曾到英国留学，拥有牛津硕士学历，雅子不用说，思想里有3分之2以上是西方奔放的血液，他们是有史以来不用靠翻译，就能直接以流利英语跟西方人对谈的天皇夫妇，川普甚至惊讶地问天皇「为什么英语说得这么好？」德仁除了告知留学背景外，不忘介绍雅子小时候在纽约读幼稚园，在波士顿念高中，还取得哈佛大学的学位，完全有妻万事足的模样。
从媒体的镜头下，雅子迎接外宾时，笑成了弯月眼，跟川普在餐宴上的对话，眼神散发出一种「被开光」的魅力，我们从来不知道雅子竟然有这么多表情，对雅子来说，当初进入皇室，便是想以自己的外交能力，替国家争取更多友谊与利益，她一度绝望，却在睽违26年，接位皇后后出现转机，而保守礼制的牢笼，再也囚不住「小和田雅子」的璀璨光芒。
对雅子皇后来说，这是媳妇熬成婆，对你我而言，难道不是二度就业妇女的心声？
我们曾经都是拥有长才的女孩，为了爱、为了梦想，成为孩子口中的妈妈，迫于现实，我们常会压抑自己的想法或欲望，只为家庭和乐、孩子健康！当孩子慢慢可以自立，我们便开始怀念起过去那个闪亮奔放的自己，可是，又有好多怯懦绑住这个念头，还有许多杂音阻止妳改变现状，但「做自己」的想法，总是每隔一阵子就会出现，无法完全忘却！
「曾经努力过的，都会记在大脑与肢体里！」
嘿～朋友，你知道吗？情绪跟年纪确实会影响工作能力，雅子也是因为不得不接皇后，才半推半就回到公开场合，就算自己曾经多擅长，但毕竟过了26年，谁不会感到一点忐忑？所以，不需要担心做不做得好，只要肯向外界跨出那一步，身体将在最适切的时机，把那些学习经验还给你！
★ 我是不婚妈妈「焦糖绿玫瑰」，唱片线记者出身，现职网路专栏作家。从小在传统菁英教育之下成长，心思细腻敏感的我，如何边工作、边教养那精力旺盛的牡羊女儿DAHLIA呢？期待与您分享我的坚持：「焦糖绿玫瑰caramelgreen」粉丝团、「焦糖绿。玫瑰caramelgreen」部落格。