30万字写张爱玲 魏可风《谪花》成遗作

魏可风花十年写就《谪花》一书。（本报资料照片，摄于2000年）

《谪花》书封。（印刻出版提供）

今年是张爱玲百岁冥诞，与张爱玲相关的出版品不少，其中由魏可风撰写的《谪花》，以小说文体重新解读张爱玲，洋洋洒洒30万字，作家简媜评其为「张爱玲通鉴」，可惜作者完成这本书之后，于10月18日因病过世，享年54岁，引诸多文友同声一叹。

《谪花》以编年史的方式，书写张爱玲50多年的漂泊旅程与创作心路，更深入触及她悲苦无奈的爱情。笔法贴近四、五○年代上海风情小说，对话与情节活灵活现，宛如贴身采访，重现张爱玲曲折的一生。

其实魏可风早在2001年就同样以小说的方式书写《临水照花人：张爱玲传奇》。魏可风生前曾表示，20年前书写张爱玲，完全从她的作品及相关文史资料，一字一句爬梳整理，再逐步推敲成故事，过程非常繁琐，但感觉跟张爱玲还是维持一段距离。

直到后来，她发现张爱玲的生日竟然有三个版本，一是港大入学证上填的1920年9月19日，一是赴美公民证上的1920年9月30日。最后她从《张爱玲私语录》书中的注释读到「张爱玲生日是农历8月30日」，而张爱玲一直是过农历生日的，最后得出张的生日为10月11日。

魏可风说，光是这个发现的过程，就让她对张爱玲有全新的认识，包括她对生日这件事的看待，与朋友之间的交往，乃至在漂泊过程中对未来不确定性的琢磨。

魏可风在后记中表示，谪花差一字即是谪仙，《红楼梦》里的金陵十二金钗和贾宝玉，都是仙界痴男怨女下凡，生长在贵族家庭却各自命运不同，多是繁华一时，损败以终。「动荡的时代中多少人的努力是有功无赏，但求无过，一如张爱玲的人生，繁花看尽，不留一丝风景。」

除了细数张爱玲的生命故事，全书巨细靡遗的注解令人叹为观止，也可见魏可风生前对「张学」投入之深，简媜便形容她是张爱玲的跨时空闺密，「有可风做向导，我们跟着张爱玲迎着时代的风口浪尖，走过恩怨情仇的歧径，越发佩服其修养与高洁的精神人格。而且丝毫不觉祖师奶奶已一百岁，反而惊觉她永远年轻。」