餐‧桌‧上‧的‧原‧游‧会-台东最夯部落餐厅大厨客座 君品颐宫 演绎极致原味

〈M'Loma〉主厨阿岳设计的热前菜〈温沙拉〉,是用昭和草、野苋、过猫等野菜组合,佐上晒干后烟熏的鬼头刀鱼皮干、炸小米与蔬菜鸡骨高汤而成。图/姚舜

台北君品酒店〈颐宫〉推出「Bintuhan 慢食寻星飨宴」,请到《台东慢食评鉴》三星餐厅〈乌尼囊多元文化工作坊〉、〈M’Loma〉,及台东人气部落美食餐厅〈卡那岁工作坊〉与〈荞仁美部落厨房〉的主厨一起献艺。图/姚舜

此名为「狼烟起拿刺葱酒粕来灌」的香肠,是用猪后腿肉和刺葱一起灌制,风味独特。图/姚舜

〈雨天,记忆的味道〉是将油芒与香椿先炒香后再煨,并加入鸡汤、白米、炸过的油芒一起炖煮,做法类似义式炖饭,并搭配煮过的白玉蜗牛、芋头丝及油芒脆片,上桌时淋上些许刺葱与马告的油。图/姚舜

〈孝贤家里的面疙瘩〉是〈乌尼囊〉主人孝贤妈妈烹煮的家常美食,通常运用家中手边现有的材料来制作,有红萝卜丝、高丽菜与五花肉。图/姚舜

〈带着猎人的包包想起家〉是将竹鸡去骨腌过,与假酸浆、小米、咸猪肉放在一起蒸熟,再用珠葱油以油封鸭方式将竹鸡低温烘烤熟成。图/姚舜

颐宫 中餐厅

为深耕台东并与在地业者发展地方创生,接受台泥绿能委托经营台东「红叶谷(布农族语Vakangan)地热温泉园区」的云品国际,请来四间台东的部落餐厅〈乌尼囊多元文化工作坊〉、〈M’Loma〉,以及〈卡那岁工作坊〉」与〈荞仁美部落厨房〉主厨至台北君品酒店米其林三星〈颐宫〉中餐厅客座交流,并自1月7日至1月14日推出「Bintuhan 慢食寻星飨宴」,午餐每席3,980元+10%、晚餐每席5,980元+10%,为2022年第一场五星饭店名厨客座美食推广活动。君品酒店总经理张倚兰表示,君品不仅透过交流学习并推广慢食的精神与文化,也希望体现在地风土与自然永续,为部落美食开创更多可能性,并提升台东部落特色餐点的能见度。

台东除明媚风光迷人,台东的美食近年亦在台东在地部落大厨与有心新锐厨师推动下,有了自己的「位置」。近两年,食家饕客与吃货更掀起一股「东漂」觅食热潮,往台东发掘部落美食,更蔚为一股流行食尚。由台东部落职人与〈颐宫〉中餐厅联手设计的「Bintuhan 慢食寻星飨宴」,堪称米其林三星餐厅「餐桌上的原游会」,更可称为「极致原味」的表现。

参与「Bintuhan 慢食寻星飨宴」台东美食推广的四家部落餐厅,〈乌尼囊多元文化工作坊〉与〈M'Loma〉是《台东慢食评鉴》的三星餐厅,〈卡那岁工作坊〉与〈荞仁美部落厨房〉则是台东人气部落美食餐厅,套餐中菜式皆是根据布农族、阿美族、鲁凯族与排湾族传统饮食设计,并用了油芒、苦茄、树豆、月桃叶等部落食材入馔,然后以当代料理的手法结合时尚餐具器皿呈盘,形色味皆诱人。

「Bintuhan 慢食寻星飨宴」套餐菜式有:〈狼烟起拿刺葱酒粕来灌〉、〈烤你个黄金钻石猪〉、〈一起品沧海桑田〉、〈宓妃轻脆不清翠〉、〈原来的天性〉、〈每个人都一样米的初体验〉、〈忆。丰滨 鱼在水中游〉、〈老母鸡在大山大海下与海味的邂逅〉、〈带着猎人的包包想起家〉、〈雨天,记忆的味道〉、〈孝贤家里的疙瘩〉,以及〈回部落想起了世事变迁的千层百味〉和〈你觉得是咖啡还是茶?〉等菜式。每道菜都内蕴文化与故事,且反应出部落原民的生活方式与饮食习性,君品酒店并为这些菜肴取了特别的名字,借以诠释菜色源起并传达原民大厨的创作理念,这些菜名也成了此次「原味美食」推广活动中的趣味点。

例如〈M'Loma〉主厨阿岳设计的〈原来的天性〉,其实是一道温沙拉。阿岳说,鲁凯族妇女生产完,婆婆会将猪油和在小米粥里给媳妇吃,传统只有在怀孕生产后会这样使用猪油,所以猪油又叫「生命之油」。而阿岳做的〈温沙拉〉,是以汆烫的昭和草、野苋、过猫等野菜,佐上晒干后烟熏的鬼头刀鱼皮干、炸小米与蔬菜鸡骨高汤,最后淋上炙烧融化的烟熏猪油提味,使沙拉风味更富层次。

〈带着猎人的包包想起家〉也是〈M'Loma〉的菜式。布农族猎人上山抓野生竹鸡时,通常会将小米制的饭包ginafu(savusavu)携带入山,中午充饥食。为了演绎传统,阿岳先将竹鸡去骨腌过,再与假酸浆、小米、咸猪肉放在一起蒸熟,最后再用珠葱油以油封鸭的方式将竹鸡低温烘烤熟成,呈现猎人的包包的形象。

〈一起品沧海桑田〉是〈荞仁美部落厨房〉餐厅主厨翠华阿姨做的〈酥炸桑叶〉,她精心挑选新鲜桑叶,裹上以地瓜粉调制的面衣油炸。她说,桑叶太老的,口感不好,也不能太嫩,因为炸过会缩小,所以必须选择嫩叶下面的第二层桑叶,才能炸出酥口美味的桑叶。这「美味密码」,就是经年累月才换来的知识与经验。

雨后会出现的白玉蜗牛,是台东盛产的特别物种,油芒则是花东地区产的台湾原生谷物,因营养丰富被视为「超级食物」。〈卡那岁工作坊〉与〈颐宫〉共同研发创作的〈雨天,记忆的味道〉,是将油芒与香椿先炒香后再煨过,并加入鸡汤、白米、炸过的油芒一起炖煮,并搭配白玉蜗牛、芋头丝及油芒脆片呈现,上桌时,再淋上些许刺葱与马告的油,等于「原味炖饭」,非常独特。

〈孝贤家里的面疙瘩〉是〈乌尼囊多元文化工作坊〉主厨孝贤家中最常出现的一道日常料理,面疙瘩是布农族孝贤妈妈向祖籍江苏的孝贤爸爸学来的,通常都运用家中手边现有的材料来制作,有红萝卜丝、高丽菜与五花肉,在孝贤家中有时可能只用韭菜跟猪油末,有时也可能具有江苏风味,等于「部落里的眷村菜」,体现融合精神。

颐宫 中餐厅

地址:台北市大同区承德路一段3号17楼(台北君品酒店)

电话:02-2181-9950#3261