fun眼亚洲／接招吧世界！韩国女生「进击的大腿」
▲韩国女团近年来多半都以「进击的大腿」作为造型。（资料图／翻摄自YouTube）
夏天的韩国，街道上已经可以「见」的力量发酵在街道上，因为韩国女性纷纷换上超短裤、短裙，修身、紧贴，甚至是毫不保留的暴露着自己身体存在着，只为了夺取他人的目光，一切的街道，（对于男生而言）可以「看」的肉体太多，这就是韩国夏天的街道。
一日，在地铁站跟友好的韩国女性朋友-柱，聊着天、走着，在走上阶梯时，韩国女生的标准动作，就是把手包包放在屁股后面上，然后一步步地走在阶梯上，因为裙子太短，很可能会因为三、四步阶梯之差，就红橙黄绿蓝靛紫春光外泄，但是不遮的女性也大有人在，这时笔者跟着身边的柱说：「最近韩国女生会不会太暴露、露出点？」也许我想他们裙子已经短到不能再短了，走光的程度，对于男生来说，都看得有点不好意思吧？柱笑着说，的确，韩国女生最近是有点「과시하다」。
「과시하다」一词，「标准」的汉字为「夸示」，也就是「极为夸张表示」的意思。但是，对我而言，有着歧异汉字的韩语，就我的文化诠释之下，「과시하다」应该是用汉字「夸视」来表示更为恰当吧？也就是如同笔者一直在强调的，韩国现今社会内，「看」、「外表」、夺人眼目，自信心建立在他人的目光上，强调「看」的力量的存在社会，而这样的「夸视」力量，我们从韩国当代不论是服装设计，或者是流行商品、包包等等，都可以看到这种「夺人耳目」（却不耐看）的设计感的存在，在韩语中，几乎没有表达汉语「耐看」的词语，而这我们也在《他人的目光-韩国人的「被害」意识》-【韩国的设计感--「被害」意识发酵的美】(唐山出版社，暂订)一文中已经做过深入的探讨了。
有趣的是，看着韩国女性近似暴露的大腿，也让笔者深感，韩国女性真是伟大，记得笔者以前分析过韩中日台等四国女性(【台湾女生重？】一文)，借由传统服装来得知，韩国女生（韩服）为「美颜美人型」、日本女生（和服）为「美胸美人型」，以及中国（上海人，旗袍）为「美腿美人型」，而台湾在缺乏传统服装的状态下，反倒从社会现象，我们挖掘出台湾女生为「纤腰美人型」；但是韩国女性最近这几年「进击的大腿」似乎打翻了这样的分类。
韩国「进击的大腿」，从少女时代、Sistar等众多流行歌手、演艺圈人选带起，超短裙、露大腿，甚至还带有点一些挑逗的舞蹈，这些都不仅是在韩国境内，甚至在国外都引起一阵阵旋风，不仅仅是男生看的开心，他国女生看的也是羡慕不已吧？
▲韩女团大秀撩阴舞（图／翻摄自YouTube）
韩国「进击的大腿」，连在韩国街道上都特别被突出，因为最近这几年的韩国女性的服装，特别是上半身外披的小外套或者是one-piece，上衣的长度，一定是刚刚好、标准地，遮住屁股的高度，让人从后方看去，仿佛前方女性是没有穿裤子或是裙子在行走，而这样的现象，也让大陆那边许多人评价，韩国年轻女性是「下半身（衣物）失踪」的存在，但是这种「下半身的失踪」同时也是突显出下半身的重要性。
韩国「进击的大腿」，让「美颜美颜型」的传统女性打开了一个新的领域，中国旗袍所象征的「美腿美人型」的范畴似乎在韩国进击的大腿之下，被抢走其风采，而在韩国境内，歌手、舞者为了凸显自己的大腿，也毫不考虑的穿上旗袍式的服装打歌，或者是改良式的超短裙，来增加进击大腿的可看性，而这也连带影响了韩国当代社会的风气。
▲湖北省华中师范大学辩论社女团员的旗袍照。(图／取自楚天都市网)
若是沿着大腿往上，就是臀部范畴，臀部在雪白的大腿开放之下，也成了韩国女性傲人的一部分，往下则是脚上踩的高根鞋，就鞋子（或者放大而言，外在身体的装饰品，如耳环、项链、衣服跟鞋子等）作为韩国女性的消耗品而言，韩国女生的脚踝总是红肿的，因为再怎么痛，再怎么难走的山路，高根鞋总是必备的，因为谁都朗朗上口的是，在韩版流星花园中，男生送给女生鞋子那一句经典台词：「好的鞋子会带妳走向好的方向」。
而就男性角度而言，观看女性的第一眼的方式，无非是脸、胸部、屁股、大腿以及腰等部分居多，韩国女性借由进击的大腿，同时打开脸、屁股以及大腿（如果包含脚上的高根鞋的话，为四个范畴）这三个范畴，让人一想到女性的脸、屁股以及大腿--整型、电臀舞（挑逗舞）以及大腿，似乎都以韩国为其代表，这也难怪最近在韩国境内，有着许多大陆观光客也不甘示弱，都前来韩国进行整容手术；「爱美本是人的天性」。
▲「爱美是人的天性」（少女时代示意图／翻摄自韩网）
而在这以文化图腾为区分的世界（正如同，塞缪尔‧亨廷顿(Samuel P. Huntington)于《文明的冲突与世界秩序的重建》(The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order)言及到的：『20世纪80年代末，随着共产主义世界的崩溃，冷战的国际体系成为历史。在冷战后的世界中，人民之间最重要的区别不是意识形态的、政治的或经济的，而是文化的区别』），似乎，四国的女性，都在抢夺女性美妙身体部分的代表权，而其中又以韩国女性「进击的大腿」更显得激烈、突出、强大。
●作者陈庆德，南韩国立首尔大学，西洋哲学组博士候选人，主攻「现象学」，着有热销《背包韩语》（联经出版社）、《韩语超短句》（统一出版社）等系列韩语学习书籍，目前在两岸三地已计发表文字150万字，近40本著作，目前沈溺于神话世界、翻译理论分析，以及亚洲文化差异诠释，当然，最爱的还是台湾。ET论坛欢迎网友参与，投稿请寄editor@ettoday.net