国小300个英文单字够吗? 台师大建议增字数、上课时数
国小300个英文单字够吗?蔡政府2018年宣布「2030双语国家」政策,不过台湾师范大学实测发现,即使资源较丰富的双北,也只有75.04%国小毕业生可以达到课纲要求,有1/4的学生落后。台师大研究发现,课纲要求国小学完300个英文单字,但其实要有450个词汇量才能看懂300个英文单字的文章,建议课纲能够略增各年级段英语课时数以及词汇量,并善用科技缩小教育差距。
台湾师范大学12日举行「语言与文化教育政策建议论坛」,台师大校长吴正己表示,台湾目前有国语、英语、台语、客语、原住民语及新住民语等语言教学,2018年行政院又宣布双语政策;这么多的语言课程如何规划?台师大近几年在教育、人文及语言研究都有突破性的进展,有责任提出政策建议。12日是讨论英语教育,未来还会有母语教育、新住民语言教育等系列讨论。
台师大副校长宋曜廷则探讨「2030双语国家」需要哪些准备。台湾要求国小能听说读300个英文字;国中1200字;高中4500字。比较亚洲其他国家,韩国小学毕业生500字、中国600至700字、泰国,050到1200字,但并没有实征证据说明为何是这些词汇量,恐流于主观。
台师大语言与文化政策小组以校内心测中心研发的「英语能力诊断及认证系统」,在2016至2017年测验台北市和新北市1903名国小毕业生英语词汇和阅读,发现75.04%受试者达到300字以上的词汇量,但词汇量和阅读理解能力(涉及文法、时态等)是显著正相关,因此词汇量达450个字时,才能读懂300个英文单字的文章。
台师大英语系教授陈浩然表示,台师大比较台湾、中国、日本及韩国的国中小英语政策,提出3点建议。首先是增加英语课时数。台、中、韩都从国小三年级开始上英语课(日本今年调整为小学五年级),但台湾的国小英语课总时数(387)远不及中国(486-510)、日本(449)及韩国(458);到国中英语课总时数(240)更明显少于中日韩(皆高于310)。
单字总量上,台湾国小与国中单字量分别是300字与1200字,少于中日韩(国小500到700字、国中1250到2500字),但台湾高中单字量又骤增为4500字。宋曜廷建议或许不需要每个年级精细界定,但可每3个年级段订定标准。
陈浩然并建议善用科技及教育媒体,缩小教育差距。例如韩国为解决「以英语沟通机会不足」问题,利用AI自然语言处理技术,研发「英语口说练习系统」。台湾也应该适当介入落后学生的,相信台师大有这个能量做出贡献。