老饭店翻新时尚混合汉元素 圆山大饭店变年轻了！
▲菁英豪华套房房间宽敞景色也很好，虽走简约时尚路线但小地方也加入许多古典窗花元素。（图／记者陈明仁摄）
拥有超过六十年历史的圆山大饭店，2013年10月1日起开始第一阶段整修，整修范围包括金龙厅、7~9楼客房等，房间部分已在3月底完成，4月开始开放民众预约入住，新整修后的客房共有153间，定价调整到8800~28000元，坪数则是从7坪到28坪都有，第二阶段的整修也已在去年12月开始，第三阶段将在今年11月开始，预计整修2~6楼的客房。
根据圆山大饭店指出自开放至今，住房率高达8成，假日更是一房难求，公关专员洪珮雯更进一步表示：「以往住房的客人年层大多偏高，但因重新改建之后，加入较为年轻、时尚的元素，年龄层有慢慢往下降的趋势，除此之外许多国外的旅客想体验中式风情，也会把圆山饭店列为首选。」
▲菁英标准客房房间较小。（图／记者陈明仁摄）
最低价的菁英标准客房，房间内有两张床，卫浴设备从之前的浴缸式改为干湿分离，因为菁英标准客房是内侧房间，因此没有对外窗，放上两张床房间显得有点拥挤。
菁英客房占约14坪，摆放两张双人床，也有对外阳台，可看出外俯瞰整个圆山饭店附近的景色，但圆山大饭店的客房天花板都较低，因此感觉压迫感会较重，虽说圆山饭店预计打入背包客市场，但目前看来房价仍属较高。
另外主打高端客群的菁英豪华套房，占地28坪，主要有一房一厅一卫，坐落在边角享有环绕的辽阔视野，床则采加大双人床，在客厅内有办公桌、电视、沙发及古董摆饰，整体宽敞也多了新的时尚设计。
除了房间内的硬体设施有所改变以外，原本颇具代表性的圆山铜牌钥匙也走入历史，全部改采房卡的设计，让旅客外出较为方便。圆山大饭店虽为吸引年轻族群将房型改得较为时尚，但仍保留部分的汉文化元素，企图以新文创的风貌呈现给住客。此外，入住7~9楼精英房型的客人还可使用10楼的贵宾菁英厅，除了早餐的提供外，还有下午茶供食用。
▲菁英房型可使用10楼的贵宾菁英厅。▼走廊重新整修本是对走廊的窗户设计成画框（右）。（图／记者陈明仁摄）