日治时期的菊元百货 不只好逛、眼睛还可吃冰淇淋!
文、图/胡文青
1934年当时就有《台湾妇人界》刊露菊元百货楼上「菊元食堂」的片刻光景,记者是这样写的──
「菊元食堂」下午两点的太阳,像波浪般闪耀地拍打着五楼的玻璃窗。在我们所谓的「特别来宾室」里,我们努力的透过绿叶之间瞭望闲散的食堂内。过了正午尖峰时段的食堂很清静,只有电风扇对着没有人坐的白色石桌吹送懒洋洋的风。桃色的制服包着她们正午的疲倦,她们的表情可解读为慵懒,又好像可视为想勉强用笑容隐瞒自己快变得不高兴的脸。水果饮料那使人心情开怀的口感,在口中滚动着再大口吞下去。
天气这么热,连喜欢吃乌龙面的记者也要先考虑一下。好像要融化似的桃子香与口感,激起了梦境般的气氛。没有脂粉味的两个下午班女店员,留着长度不一的短发,坐在面对面的位子边聊天边吃炸猪排饭。
有个身穿金茶色、一种极薄透明的「乔治纱」连身裙,乳头从内衣里若隐若现的透出来的女人,看不出是时髦的大小姐还是舞者的她,潇洒的走了进来。红色的手提包和大大的造型书吸引了众人的目光。西瓜和冰淇淋,她离去后桌子上,盛夏的太阳正吸走我们的梦。我听说百货公司的饭有点难吃,但这样看来,大部分的太太们好像都觉得牛肉烩饭很有魅力。白与红的对比,瞄准吃虾子的时机。成群嘈杂的年轻上班族被电梯载了上来。『五杯咖啡,要冰的喔』,他用五钱硬币排出一个圆形。
1939年1月1日《台湾艺术新报》〈岛都百货店菊元漫步记〉报导吃茶店巡礼,记者霞中生男以油腔滑调的口吻带读者走了一趟菊元百货各楼层,说是漫步,倒像是来到百货店用眼睛吃冰淇淋,一开始他的出场是这样描述的:
在菊元百货店外,下班时间九点半,在公车站旁,从菊元百货一楼,穿著白色衣襟制服的服务员,像烟囱的烟一样冒出来,原来以前没有发现的,现在才发现有很多美女服务员。
男性记者的目光首先注意到的是百货公司的美女服务员,几乎也把这次的漫步定调于美女服务员也是百货公司供浏览观赏的「商品」之一。记者进入百货店一楼后,双眼这么扫了一圈,目标就离不开女服务员身上:
右手边有接待员,样子清纯朴素,没有打扮的样子(很失礼),喊了一声「欢迎光临」,没有仔细瞧她(很失礼),像寻宝一样打量四周,除了进门右边有像女学生样子的接待员,左边有两位适婚年龄像姊妹的美人,但要有配得上的美男子才行。
走向右手边,是化妆品柜台,有一位肤色较黑,属于健康美的美女店员,卖东西的口才很好。卖甜点(果子)的柜位,有一位女店员,犹如荒野中绽放的玫瑰,她的左下巴有颗痣,出神发呆的看着她五分钟,店员也用奇怪的表情回看着。
先看到卖鞋子的店员,像明星「江川直美」,跟店员说她像江川直美,但店员反过来说是江川直美像她,被吐槽很不舒服,很没风度的转身就走。
走往卖领带的柜位,是一个圆脸亲切的店员,没买东西仍会微笑回礼,一定是看到好客人的关系,又向那人眨眼睛。冲着这店员,所以买了她推荐的一条领带,二圆五十钱,其实不买也可以的。
(准备爬上二楼的楼梯间与楼梯。图文由胡文青提供。)
逛过二楼,记者来到三楼,是贩售吴服的楼层,皆为女性服饰,所以没有停留片刻,直奔四楼。而更上一阶的楼层后,竟令记者忍不住心花怒放,直流口水的写说:
美女如云,123456……数也数不完,卖手帕的店员二十几岁的样子,像明星「入江高子」;卖布料的店员,脸色看起来很臭,但却意外的和气;卖女装的店员很像「堤真佐子」,脸很讨喜,总是微笑着,有酒窝,但脸上有小痘痘,有点碍眼,不过很可爱,四楼的美女很多,说也说不完。
五楼是食堂,记者像以双手拉出空空裤袋的姿态,很直率的表示「没有钱,所以略过」。
(菊元五楼食堂,很可惜这位记者没有利用报公帐来食堂喝杯咖啡。图文由胡文青提供。)
而更上六楼则是卖玩具的卖场,他表示:
印象比较深,还OK的只有一个女店员可以形容;而卖笔记本的,只对一个人有印象。
记者最后登上顶楼七重天后,只对那位可爱的电梯服务生有点印象:
笑起来有金牙,很像「泉清子」但还要年轻漂亮,身材丰满,电梯若客满看不到人,仍可听到她的声音,声音好听像女高音,清楚可辨,听到她说:「电梯已满,请等下一次。」清亮的声音让人想入非非,太慢出电梯的年轻人还会被她从后面推出去。
等了三次电梯上下才坐到,结果换了一位电梯girl,更年轻、个子更矮,袜子拉一半,穿鞋的仪容不整的样子,但是笑起来很可爱。这次的巡礼像凯旋将军,买了一些东西荷包大失血,但心情很好。
走完这次巡礼,正好见证了1930年代女性走出家门,投入百货店工作的职场光景,更看见男性色色的「偏光」眼镜所欲主宰的女性形象。当然透过记者妙笔生花,直接宣传欢迎来到新奇摩登的百货店坐流笼,也难怪吸引好奇的民众,况且留下电梯登高七重楼的现代性趣味经验。
本文授权转载自「文化复新事」