谈疫情引马国民众抗议 《关键时刻》声明、李正皓逐字稿回应

时事评论员李正皓。(本报资料照片

东森谈话节目关键时刻》24日邀时事评论员李正皓描述东南亚疫情,却引来马来西亚网友不满,认为不符事实,要求节目和评论员道歉,该节目制作单位已将相关影片下架,并发表声明,还附上该段节目内容逐字稿澄清。

外媒报导指李正皓在节目提到,马来西亚开始实行宵禁;大马警方大张旗鼓抓犯人,为担心被传染而强制要犯人戴上口罩医护人员随便用塑胶袋制成个人防护用品;大马因新冠肺炎而病逝的病人遗体太多,无法及时火化,深夜在路边随便埋葬遗体。

东森新闻声明如下:

「经了解,来宾所述内容皆引述自外媒报导,并非凭空撰述,以下附上该段节目内容逐字稿以及出处说明,对于造成马来西亚民众心情不适以及观感不佳,东森新闻深感抱歉,为免造成各方困扰,目前已将影片已经下架,网友的批评指教我们虚心接受,并将与制作单位共同研讨改进。

《关键时刻》邀节目一向遵守新闻伦理规范,持平报导、评论新闻内容,未来也将持续自我鞭策,为提供给全球华人观众客观公正的节目内容而努力。」

李正皓今晚也在脸书澄清说,看到许多马来西亚的朋友来他脸书留言,疫情很紧张、很容易挑起情绪,他知道大家是因为看到24日节目的片段,认为他引用假讯息,但事实上他每一次公开发言,都希望尽可能精准用词,如果他的发言让大马朋友不舒服,他也愿意为大家情绪的不舒服抱歉。

李正皓也说,但是抱歉是最廉价处理方式,他试着还原当天的完整影片逐字稿,希望能让大马的朋友了解他的评论没有恶意。

以下为李正皓还原当天完整影片的逐字稿:

1.关于马来西亚案例,我原文原句如下:

「马来西亚1518例。」

1518例是当天马来西亚官方公布的数字,我并没有谎报或是多报。

2.关于医院氧气瓶我的原文原句如下:

「再来,印尼的医院,那个氧气瓶,我看到真的怵目心惊。」

影片内容是印尼的医院,我口述也是说印尼,没提到马来西亚,可能有些大马的朋友只看到片段的资讯,相信看了完整版就知道氧气瓶的影片片段跟大马无关。

3.关于医护人员防护资源不足的部分,以下是影片来源:

https://twitter.com/MelGohCNA/status/1241620707311677446…

地点是马来西亚的吉兰丹医院,因为个人的医护装备还没来,吉兰丹医院的医护人员使用垃圾袋作为防护衣

4.关于土葬我的原文原句如下:

「甚至是马来西亚路边,马来西亚回教国家,我们讲过很多,回教国家需要土葬,我们看到这个怎样,穿着防护衣的医护人员,就搬着遗体,趁着夜晚,到马来西亚的路边去把人埋起来。为什么?他可能尸体太多,烧也来不及,又或者是他希望依循回教的传统用土葬,我不知道。」

首先,这个影片是有来源的,并非凭空杜撰,原始影片是马来西亚的朋友在网路上分享,影片连结如下:

https://twitter.com/jebonlu1/status/1239922582863798272

影片标题用马来文撰写:

Pengebumian mangsa Covid-19 yang pertama di Malaysia.

(马来西亚埋葬第一批Covid-19 患者)

第二,有大马的朋友说影片中的场景不是路边,是墓园。我看到影片的当下确实没有意识到是墓园,因为如果是墓园应该会有墓碑,但画面中真的看不到墓碑,跟我认知的墓园不太一样。

也有大马的朋友跟我说这是比较空旷的墓园,若是这样,那我误会了,我愿意收回在路边埋人的话,并且抱歉。

第三,我的原文原句很清楚,我是说趁着夜晚埋人只有两种可能,一种是尸体太多来不及烧(许多欧洲国家的状况);一种是回教传统要土葬,因为我不确定是哪一种状况,所以我特别强调「我不知道」是哪种状况,我并没有下判断。

我在媒体前评论的原则是尽可能贴近事实、找出第一手的资讯来源,并且尽可能把资讯完整呈现在观众面前,如果确定的部分我会肯定句;不确定的部分我会说我不确定或是不知道,而在我这段发言中我也谨守了这个尺度

我也能同理大马朋友的不舒服,所以我也愿意再次为造成大家情绪的不舒服抱歉。最后,我衷心希望包含马来西亚与世界各国的疫情能够趋缓,让世界回到正轨。