【剧毒农药】解方或毒药?禁用巴拉刈的问与答

张书森陈映烨/张书森为台大公卫学院助理教授、陈映烨为台北市立联合医院社区精神科主任与阳明大学兼任教授,两位均为精神科专科医师,且长期以自杀与自杀防治为研究重点。

2015年12月14日林宏灿先生以〈听说又有人要禁巴拉刈〉一文质疑我们2015年12月8日于想想论坛投书〈禁用巴拉刈减少自杀:韩国能,中国能,台湾呢?〉我们很高兴有机会可以跟农业业者直接对话,把我们的想法进一步厘清。相信大家一起关心此议题,可以让我们的农业环境更好。以下是我们对该文及相关质疑的回复。

问1:「韩国在2012年禁用巴拉刈之后,农药自杀率下降,但韩国全国的自杀率有下降吗?」

答:是的,韩国禁用巴拉刈后,除了农药自杀率下降37%,全国自杀率也下降了13%。这表示禁用巴拉刈以后,不是只有农药自杀率下降,全国自杀率也下降,其中农药自杀下降的贡献度是56%。同时,其它非农药的自杀并没有增加[1]。

原因是,许多人误以为想自杀的人一心求死,最终都会自杀身亡,但事实上并非如此。台湾的研究显示,每一百个曾经企图自杀的人,在追踪一年后,当中只有6-11个人再次意图自杀,仅2个人自杀身亡[2][3][4][5],换句话说,九成自杀者未再试图自杀,九成八的人都存活下来,表示大多数人有机会度过难关,剧毒的巴拉刈让他们没有重生转念的机会,禁用巴拉刈可以给予他们第二次机会(图一)。

▲禁用巴拉刈可以让冲动、一时心情低落而意图自杀的人有存活的机会。(图/翻摄自想想论坛)

问2:「运用除草剂降低劳力的付出,有其必要性,不应该禁用巴拉刈?巴拉刈价格不高,无法被其它除草剂取代?」

答:首先,禁用巴拉刈并非禁用「所有的除草剂」。巴拉刈「不是」唯一的除草剂,也不是近年来用量最大的除草剂,事实上,它的销量在台湾除草剂销售市场上排名第三位(首两位是固杀草与嘉磷塞),占率仅是所有除草剂的8%,所有农药的2.3%(2014年),而且在过去十年内巴拉刈的销售量已减少50%,逐渐被其它除草剂所取代:嘉磷塞价格和巴拉刈相近,固杀草的单价较高,约是2.7倍,但近五年来已逐渐下降[6]。

其次,巴拉刈远比其它除草剂剧毒,致死率高达五到九成。相较之下,其它两种更常用的除草剂致死率低于一成。巴拉刈的售价不高,但所造成的生命与健康损失代价高昂,是否值得?更何况,使用巴拉刈的农民也被发现有增加得到帕金森氏症[7]和肺功能损伤[8]的风险。使用巴拉刈并非没有成本,性命和健康的代价,是看似价格不高的巴拉刈背后被忽略高昂成本!

我们过去估计,2007年台湾近四千人自杀身亡与早逝,造成的收入损失高达台币325亿元,相当于GDP的0.28%(注[9])。以此来估计每年160位因巴拉刈死亡所造成的损失是13亿元,相较下,2014年巴拉刈的出厂总锁售额仅1.8亿,如果完全用较高价的固杀草来取代也仅需再添3.1亿。禁用巴拉刈的成本效益非常明显,这尚且未包括家属伤恸所造成的有形无形损失(图二)。

▲巴拉刈的售价不高,但所造成的生命与健康损失却代价高昂。(图/翻摄自想想论坛)

问3:「要降低农药自杀,应该加强教育训练,追踪农药流向,找寻并减少导致轻生的因素?」

答:我们完全同意禁用巴拉刈的同时,也必须加强农民教育训练、落实农药流向追踪、并找到自杀的原因等等。自杀防治本来就该多管齐下,在禁用巴拉刈之外同时推行这些预防措施,并落实「农药管理法」当中对贩买农药的规定(登记购买者、询问用途、不得拆封分装贩卖等)[10]。

然而,巴拉刈的致死性高,仅喝下半口,即使当时状似没有伤害,也可能在几天之后因并发症而在痛苦中死亡[11],即使转念求生,亦求生不得[12]。禁用巴拉刈可以让冲动、一时心情低落而意图自杀的人有存活的机会,使其他自杀防治的作为有施展的可能。禁用巴拉刈并不能完全杜绝自杀行为,但可以让自杀死亡率下降,争取到介入的机会。

韩国在禁用巴拉刈之前,也曾经施行教育宣导、购买者登录、添加催吐剂和臭味等措施,但都无法明显减少巴拉刈自杀,原因是有许多自杀行为是一时冲动与情绪低落下,临时起意使用家中贮放的农药,而非计划自杀的当下才刻意购买[13]。严格管制农药流向的效果不彰,是因为购买当时并无自杀想法。

问4:「禁用巴拉刈会对农业发展造成严重冲击、扼杀农业?」

答:韩国于2012年禁用巴拉刈之后,2013年的农业生产量,包括蔬菜、水果,和米粮都没有减少[14]。台湾在2002-2012年至少有1750人死于巴拉刈中毒,保守估计平均每年160人,是高昂的人命代价,相当于每年5%的自杀人数。再加上巴拉刈对农民健康有害的疑虑,本着对弱势农民的关照,不是该禁用巴拉刈而改用安全性较高的农药吗?没有健康的农民,何来健康的农业与社会?

问5:「为了每年160人因服用巴拉刈而死亡,所以要将它禁用,那每年车祸而死亡那么多人,是不是该禁止大家开车出门?」

答:正因为每年车祸不幸丧生的人那么多,因此有许多措施试图减少死亡,例如安全道路、安全驾车、禁止酒驾、禁止超速、安全带安全帽、和安全汽囊…等等。巴拉刈对人体有特殊毒性,造成痛苦的死亡,而且「不是」唯一可用的除草剂,因此,禁用这种剧毒农药,来保护农民和大众的健康和安全,应该是很合理甚至必要的措施。

台湾每年约有160人死于巴拉刈中毒,几乎是每两天就一名,是重大的生命损失!相较下,大家注重的食安或环境污染,通常要经年累月的暴露才会伤害到健康。

因此,有越来越多的国家禁用巴拉刈,包括禁用的韩国(2012年)、斯里兰卡(2011年),与中国(2016年禁用水剂)。这些国家仍然有相当数量的农民,禁用剧毒农药可以保护农民和农家子弟的安全与健康,台湾也应有所作为。

中国是世界上生产与出口巴拉刈的最主要国家,在禁用巴拉刈水剂后,会形成中国国内巴拉刈中毒死亡数大量减少,但输出的巴拉刈仍在其它国家,包括台湾,造成许多中毒死亡悲剧的奇特情形。

问6:「主要是心理健康,如果心理健康,你要他死他还不想死,如果心理不健康,就算你禁了,他还是有办法死,有时候活着比死还痛苦,这才是该要解决的!!」

答:心理健康对于使用巴拉刈或任何方式意图自杀的人都一样重要,他们理应获得改善心理健康、化危机为转机的机会。然而,如果因为农药太过剧毒就丧失了生命,就永远失去这个机会(图一)。许多医疗工作者都曾遇到患者在自杀冲动过去后,想要求生但求生不得的悲剧。移除特殊剧毒农药如巴拉刈,可以减少这种遗憾。多数自杀危机是短暂的,移除过度危险物质或自杀工具,让走在人生十字路口的受苦灵魂有第二次机会,得到支持,走出危机。

问7:「农委会即将施行巴拉刈代喷制度[15],代喷业者以外的人将无法取得巴拉刈,是否就不用禁用了?」

答:如果代喷制度可以彻底施行、业者可以妥善保管药剂,同时先前储放在农家的巴拉刈可以逐渐用罄,应可达到和禁用相近的效果。同时,如果之后用量逐渐减少,或逐渐改用替代农药,也可在将来停用或禁用巴拉刈。

重要的是,政府必须持续观察每年因巴拉刈中毒而死亡的人数,以及整体农药自杀人数,是否在代喷制度施行后有明显减少,来评估代喷的效果。并且评估是否仍有其它剧毒农药造成许多中毒身亡,必须加强管制或禁用停用,来保护农民、农家的生命与健康。

● 《ETtoday新闻云》提醒您,请给自己机会:自杀防治咨询安心专线:0800-788995;生命线协谈专线:1995

[1] Cha, E.S., et al., Impact of paraquat regulation on suicide in South Korea. Int J Epidemiol, 2015: p. In press (DOI: 10.1093/ije/dyv304)

[2] Chen, V.C., et al., Mortality and suicide after self-harm: community cohort study in Taiwan. British Journal of Psychiatry, 2011. 198: p. 31-6.

[3] Kuo, C.J., et al., Suicide and non-suicide mortality after self-harm in Taipei City, Taiwan. Br J Psychiatry, 2012. 200(5): p. 405-11.

[4] Kwok, C.L., et al., Non-fatal repetition of self-harm in Taipei City, Taiwan: cohort study. Br J Psychiatry, 2014. 204: p. 376-82.

[5] Chen, V.C., et al., Non-fatal repetition of self-harm: population-based prospective cohort study in Taiwan. Br J Psychiatry, 2010. 196(1): p. 31-5.

[6] 方丽萍, 非选择性除草剂在台湾深耕半世纪. 中华民国杂草学会会刊, 2015. 36(1): p. 77-92.

[7] Kamel, F., Epidemiology. Paths from pesticides to Parkinson's. Science, 2013. 341(6147): p. 722-3.

[8] Cha, E.S., et al., Paraquat application and respiratory health effects among South Korean farmers. Occup Environ Med, 2012. 69(6): p. 398-403.

[9] Law, C.K., P.S. Yip, and Y.Y. Chen, The economic and potential years of life lost from suicide in Taiwan, 1997-2007. Crisis, 2011. 32(3): p. 152-9.

[10] 法务部, 农药管理法. 2015.

[11] Dr.尤瑞卡. 一个瓶盖致死量. 2015-12-14

[12] 〈误喝一口除草剂致命 医:毒发漫长痛苦〉2015-3-15

[13] Seok, S.J., et al., Paraquat intoxication in subjects who attempt suicide: why they chose paraquat. Korean J Intern Med, 2009. 24(3): p. 247-51

[14] 同注1

[15]《巴拉刈等4剧毒农药 春节后改代喷》

热门推荐》

►眼睛的维生素──叶黄素是什么?

►为什么蝶豆花不能当茶卖?►随时加入观点与讨论,给云论粉丝团按个赞!

●本文获授权,转载自「想想论坛」。以上言论不代表本网立场,《云论》提供公民发声平台,欢迎能人志士、各方好手投稿,请点此投稿。