两岸史话－蒋中正的文武侍从

当年6、7、8、9四个月，撰写进入最紧张阶段时，先生每天花在运思、改稿、查资料，征询意见的时间，总在4小时左右。

《苏俄在中国》一书的构思起于民国44年11月，最初的底稿名为《和平共存》。我个人观察，先生撰写这本书应该有几项动机和目的：第一，当时东西冷战正酣，中共奉行「一面倒」的外交政策，向苏俄靠拢，苏俄为了称霸世界，高倡「和平共存」，先生认为此一战略与我方反共复国的目标及志业相抵触，决定撰文驳正，揭露苏俄背后真正的目的，让国人了解。因此，最初的书名为「和平共存」，约半年后才定名为《苏俄在中国》。

撰述《苏俄在中国》

第二，先生希望借此检讨国共战争的失败，对自己、对国人，乃至对世界都有一交代，并说明为什么他不能接受共产主义，中国也不适合共产主义，表达坚决反共的立场，呼吁世人对共产主义作全盘了解，进一步认识苏俄称霸世界的野心，统治世界的目标；第三，以此书纪念自己70岁寿辰及与宋美龄女士结婚30周年。另一层意思是将此书纪念慈母王太夫人，先生的书房里始终供着太夫人的遗像，可见他一片孝心。

陈布雷去世后，陶希圣成为先生的第一号文胆。陶先生对近代史很有研究，曾在北大等一流大学教过书，长于撰写政论，对苏俄问题的看法颇为一致，先生也习惯看他的文字，为起稿此书的不二人选。记忆中，不是我去向陶先生转达这个意思，可能是直接跟他讲的。

44年秋冬，陶希圣依循先生的意思撰写大纲送核，隔年春完成「和平共存」初稿4万字呈阅。先生详阅后，认为不错，决心要充实成书。为了这本书，那段期间，包括一个礼拜两次的中常会，我总会和陶先生见上三、五次面。

先生并非一开始就想写一本近20万字的巨著，而是着手后，基于前面提到的种种原因，思潮有如浪涛一般不断袭来，使他想借此机会，一吐为快。拉美抗俄、反共复国，更是促使他朝这方面发展的最大诱因。

陶希圣虽是原始执笔人，但只负责拟稿及提出建议，无权决定内容，故本书从主旨到章节条目，都是根据先生的意思拟定。事实上，人物回忆录等著作，非本人对内容难以置喙，何况先生身分特殊，一生经纬万端。

先生身边几位高级幕僚，如黄少谷、张其昀、罗家伦、张厉生、唐纵、张群、叶公超、蒋廷黻，及经国先生等，都曾参与提供意见，或协助润饰文字，这些差不多都是由我经办。其中看最多稿件的是叶公超先生，当时他是外交部长，对苏俄的事情很清楚；另外，我国前驻苏联大使蒋廷黻先生也看了很多，蒋是很有名的近代史学家，曾任教于天津南开大学、北京清华大学，做过驻联合国代表、驻美大使，他也提出很多意见。

他们的建议文字，约有3万余字纳入书中，陶先生奉示补写的也有3万字左右，连同原稿计11万字，但是仍须由先生裁示是否增删。后来整个稿件大致定稿时，每完成一、两章，先生会要我送给陶先生看一下，这是他对原始执笔人的尊重。他对文化人、读书人一向很尊重。

45年11月间大致定稿时，全书已增为18万多字，其中6、7万字是先生一吐心中块垒，畅抒个人怀抱，亲自以毛笔一字一字书写下来。今日仍有原件可供查考。

这一年，先生对这本书的经营，真是煞费苦心。当年6、7、8、9四个月，撰写进入最紧张阶段时，先生每天花在运思、改稿、查资料，征询意见的时间，总在4小时左右。甚至到南投日月潭、高雄西子湾、桃园角板山三处行馆时，除日常公务外，全部精力都贯注在这本书上，有时还会更改或取消固定的散步时间，先生的侍从人员常跟我说：「今天先生没有去散步。」

全心投入 废寝忘食

有一次，先生因太过劳累晕倒，当时我不在旁边。夫人很担心影响先生的健康，事后我听到夫人对先生说：「达（Darling简称，夫人对先生的暱称），你不能这样不离开书桌呀！」

我记得很清楚，当年9月，我们跟往年一样还住阳明山上，某星期天一整天下来，我被先生召唤查证资料，上下山达4次之多！后来可能觉得次数太多了，我又接到电话时，副官跟我说：「先生说你不用上来了，在电话里讲就好了。」确实很有人情味，很会替人设想。

这段期间我协助完成该书，归纳起来有3项工作：一联系有关人员提供意见后，予以汇整，归入适当章节，减少先生本人贯通全书的繁琐。遇有特殊事件或历史问题时，请教专家学人，并将其意见签注请核。二搜集与查证资料时，尽量向有关单位查阅原始文件，如共党第三国际的发展资料，民国13年先生曾赴俄考察，回国后写了一份报告书，但是现在各类档案中都找不到这份报告书，我也不能理解。不过这份报告书的内容都已经发表了，有人把它看做是先生反共最早的自白。

为了写这本书，他还约见当年3、4位同行的人来面谈，我都在旁边，这当中没有任何秘密，也没有任何忌讳。他对共产主义、共产党，没兴趣也好，认为不适合中国也好，甚至唾弃也好，我觉得这不是他个人好恶的问题。三整稿、校对，力求无误。

民国45年11月，全书大致定稿，同时确定书名。付印前，蒋公亲自为《苏俄在中国》封面题字，用楷书写下纪念性的代序，前后写了4、5张，还面带喜悦地要我看看哪一张比较好。45年12月25日由中央文物供应社印行面世，先生阅后，相当满意，一整年紧绷的心情才稍稍放松。（待续）