日本妹月经不能自己来 12次「薰脐疗法」让她顺顺排
▲日女月经不能自己来，12次「薰脐疗法」让她顺顺排。（图／北医附医提供）
炎夏高温频破纪录，大啖冰品成为消暑良方，但对有经痛困扰的女性而言，吃冰可能会造成经期来临时疼痛难耐。台北医学大学附设医院传统医学科改良传统「薰脐疗法」，将中药材放置在肚脐，搭配远红外线治疗仪及暖暖包，借由温热将药气带入体内，临床上已运用于慢性、虚寒性疾患，如经痛、食欲不振，还有一名26岁日籍女子定期来台接受治疗。早在《黄帝内经》时代，便有「病生于筋，治之以熨引」的说法，外治法是利用经皮或黏膜吸收的方式，使药物作用至病兆，达到治疗的目的，举凡膏贴、热熨、脐疗、药浴等，皆属此类。收治该名个案的妇科主任陈玉娟医师表示，这名日籍女子因荷尔蒙失调，自初经以后服用催经药才能来经，经行后又须服用止血药才能停经，经以调经药物搭配薰脐，每1~2个月飞来北医治疗，历经12次，月经周期终于回归正常。陈玉娟解释，肚脐是人体最薄，没有皮下脂肪，直接与腹膜相连，吸收效果最佳，薰脐疗法原本是使用艾草薰蒸，但高温有时会造成烫伤，空污法实施后，燃烧艾草亦窒碍难行，因此今年起使用远红外线治疗仪与暖暖包当热源。至于药草包的药材如延胡索及木香可缓解疼痛、艾叶有助于暖子宫、丁香可消胀气，助脾胃、桂枝及干姜可暖经络、小茴有助于肠胃道蠕动。
▲薰脐疗法使用的材料。（图／北医附医提供）
薰脐疗法临床上可应用于腹痛腹泻、经痛、慢性骨盆腔炎、过敏性鼻炎、荨麻疹、小儿食欲不振及不孕症等病症；以妇科疾病为例，许多女性生理期的共同经验就是在腹部复上热水袋、电毯、暖暖包，喝着黑榶姜茶，不然就是止痛药一颗颗吞，借此熬过经痛，有些女性不吃生冷后，通常很快可以摆脱经痛困扰，但有些是因为卵巢囊肿、子宫肌腺症引起的经痛，薰脐疗法亦有助于缓解不适。陈玉娟强调，若身体有不适的状况，应先就医诊断，对症下药。薰脐疗法则是可以缓解症状，以一周一次为主，依照症状有不同的治疗周期，首先将药包与暖暖包贴在肚脐上，搭配远红外线仪照射20-30分钟，，药包与暖暖包继续停留在肚脐上，2个小时后再移除即可。至于不方便就诊的民众，平时在家可使用暖暖包、热水、吹风机等热源，温暖肚脐四周、两乳中间的膻中穴，还有后背的脊椎两侧，有助于身体温暖，但记得注意使用时间不要超过半小时，以免烫伤。