文言文比例逆转!删剩35%~45%+选文砍半 蓝绿「各表遗憾」

高中国文课纲文言文比例降低至35%~45%,推荐选文减为15篇。(图/资料照)

生活中心/综合报导

十二年国教衍生出高中国文「文白之争」,由于原先课审会中4个降低文言文比例投票均未过半,大会决议维持课发会文言文45%~55%草案;不过23日召开的课审会大会中,有委员认为草案也应表决,经2轮投票后,决议将文言文比例下修为35%~45%,并将「推荐选文」篇数减半降为15篇。

▲课审会表决通过,决议降低文言文比例。(图/教育部提供)

现行课纲文言文比例为45%至65%。教育部10日召开课程审议会,因4项降低文言文比例的提案表决均未过半,因此决议维持课程发展委员会的的草案,即为文言文占比45%~55%。不过有委员质疑程序瑕疵,认为草案也应表决,因此决定重新投票。

课审会23日召开第9次、第10次大会,课审委员共提出6项方案,经在场42名委员投票后,课发会「45%到55%」的版本仅获7票同意,惨遭出局。第二轮投票由得票前两高的「35%~45%」和「40%~50%」对决,最终文言文占35%到45%方案获得32票同意,成为最终方案。不过该比例不包含中华文化基本教材

另外,现行99课纲有30篇「推荐选文」,虽然未硬性规定选读,但各版本教科书几乎全选,因此成为升学考试重点。课审会也针对推荐选文的篇数进行讨论,经投票表决后,「删至15篇」方案成为最终决议。

「文白之争」引发各界热议,在最终决议出炉前,民进党籍立委管碧玲23日上午发文说「我以准阿嬷身分,要求大幅调降文言文比例」。管碧玲说,昨天有一位阿嬷拜托她「救救孩子」,因为孙子读小学时,被老师要求被古师,但孩子读不懂,背不起来,常常背到哭,这位阿嬷是个文化评论作家,却也不知道怎么教孙子,不知如何解释何谓「不问苍天鬼神」。

管碧玲说,「我明年要作祖母了,我是为了不要苦孩子,才插手文言文比例的问题。我不是以独派的身分,我是以准阿嬷的身分,要求大幅调降文言文比例的!」

▲管碧玲以「准阿嬷身分」,呼吁删减文言文「勿苦了孩子」。(图/资料照)

对此,中华青雁和平教育基金会董事长、前国民党主席洪秀柱回应说,「有这些人继续扭曲事实、颠倒黑白,台湾的教育怎么进步?我们国家的国力如何增强?」洪秀柱说,教育的问题许多来自于教育资源教学方法等不同因素,应要想办法补强,但如今却要抹杀自己文化根源

洪秀柱狠批,「去中国化就去中国化,请民进党有骨气一点,不要东拉西扯,故意用一些似是而非的理由,包裹自己包藏的祸心!」

▲前国民党主席洪秀柱。(图/资料照)

课审会决议出炉后,蓝绿立委对于结果均「各表遗憾」。立委管碧玲接受中央社访问时表示,虽然古文比例修正为35%~45%,但加上文化基本教材,学生读文言文还是比白话文多,对这样的结果表示遗憾

国民党籍立委柯志恩则说,当初决议为45%到55%,结果因程序问题重审,但教育专业事务就应该有专业考量,若如此变更教育主旨宗旨,未来教育发展将被政治凌驾,「对这样的结果表示遗憾」。

对于国文课程文言文比例「逆转」翻案,「抢救国文教育联盟」执行长李素真接受中央社访问时说,当初研修小组做成的结果是经过许多专业、严谨的讨论,「怎么能说翻案就翻案」,对这样的结果相当痛心。

李素真认为,古文能够简洁明了的呈现古人风骨,而学生学习时间有限,古文较需要在教室利用学校的资源学习,透过学校扎下良好基础,与古文相比,学生很容易就能读懂、理解白话文著作,「时间应该花在刀口上」。

▲抢救国文教育联盟认为,删减文言文比例相当令人痛心。(图/达志示意图

另外,也有学校国文老师认为,国三年级文言文比例约为35%,上高中后却只提升至45%,学习古文的来源稍嫌薄弱,学生恐怕只能依靠自习或补习增进能力

另一方面,台湾文学学会则表示,最终决议虽然和理想仍有差距,但已经是公开、透明,符合民主程序得讨论,虽不满意但可以接受,已让语文教育改革露曙光。台湾文学学会认为,最理想的课纲比例应是古典文学30%、现当代文学30%、世界文学30%、语文表达与运用10%;「从不反对文言文纳入教材」,但更重视学生听说读写能力强化,提升阅读和表达能力