想提升脑力、薪资? 一定要学的「第二语言」

▲许多孩童自小就开始学习第二外语。(图/达志示意图

文/摘自《全球教养圣经

虽然世界上大多数的学童在就学期间,学校都会教授他们第二语言,然而以英语母语国家和其他国家,在这方面存在若干歧异。英语固然已经不再是地球上最多人使用的语言,不过就普遍程度而言,依然是世界之最。除了最偏远的地方不论,大致说来,不管旅行到何处,你总会碰上某个能讲英语的人,程度差的,最不济还可以说上两句;程度好的,足以让以英语为母语的人士无地自容。

表面上看来,「世界英语化」现象对于以此为母语的国家来说,似乎有明显的优势,以英国这类地方来说,数十年来人们往往抱着一种心照不宣的态度:如果我们已经这么幸运,从小就会讲这种全世界最重要的语言,那么何苦耗费宝贵时间,去学好另一种语言?正因为此种心态,许多英语系国家如今慢慢落后了。

全球的语言分布图很有意思。举例来说,亚太地区印度曾经用英语作为正式沟通的桥梁,因此大部分学校都把英语列为必修课。此外在韩国、巴基斯坦、日本、台湾,英语也是最多人学习的外语。至于中国,目前从小学三年级起,学校就要求学童学习英语。

在中东和北非,教授第二语言的现象很普遍,不过各国选择教哪一种语言,通常要看该国历史上的殖民强权是哪一个。在阿尔及利亚摩洛哥突尼西亚,除了母语阿拉伯语之外,最常学习的是法语;埃及、阿拉伯联合大公国科威特阿曼这些国家,英语才是主要选择。

儿童开始学习外语的年龄有别,但是全球趋势绝对是朝向越小越好的理念。新加坡和香港让孩子6岁就开始学外语,芬兰小孩大概从九岁开始学,只比正规教育晚了两年。平均来说,欧盟境内73%的小学生修习英语这门现代语言;到了初中,此一比率则超过90%。更甚者,全欧洲的孩子开始学习外语的平均年龄越来越轻,大多数从6岁到9岁之间开始,有些甚至在幼稚园的年纪就开始了,例如比利时的德语区,3岁幼童便开始学习第二语言。

早在1992年,欧盟各国领袖在巴塞隆纳召开高峰会时,就立下一个正式的目标:除了母语之外,还要从非常年幼就开始教导儿童另外两种语言。他们给这个目标冠上「母语加二」的名号,他们不但考虑到族群融合与沟通,同时也盘算好,借此促使未来的世代备妥实用技能,以及拥有流利外语所带来的额外就业能力。

一般而言,这项计划颇为成功,全欧洲教授最广的外语是英语,其次是德语或法语,视各国历史与政治关系而定。有鉴于科技进步飞快,你的孩子除了精通从婴儿时期就学会的母语之外,学不学习另一种语言,真的很重要吗?未来难道没有一种手机程式能将所有语言一网打尽?或是像科幻片那样,只要在耳朵里塞个翻译器就搞定了?

不论未来我们沟通的方式如何,学习语言还是好处多多,因为经验证明,懂得第二语言不仅薪资水涨船高,也会让你更容易找到工作,甚至脑力也会大幅提升。美国西北大学的研究员认为,使用双语让人的心智更灵巧,深刻影响大脑,甚至会改变神经系统的反应。

最近加拿大和英国爱丁堡的研究显示,学与说第二语言的力量无比强大,甚至能将阿兹海默症的发病时间往后推延四年。当然,如果说过去30年英国人一直不肯低头,认为其他国家的人都会来学英文,那么未来的30年,我们更有理由教导孩子尽可能多学一些语言。

随着金砖四国(巴西、俄罗斯、印度、中国)的崛起,日益缩小的地球上,社会、经济、政治现实也起了巨大改变,在现代人类史上,也许这是最重要的时机,我们做父母的必须确保孩子明了,语言是他们通往未来的关键;对于如何在家里和在学校教授语言,我们也要保持高度兴趣。

本文摘自《全球教养圣经》,大是文化出版社作者/马克伍兹 与读者分享世界各地最棒的育儿秘诀与古老智慧,教我们如何使出十八般武艺,把孩子拉拔长大。父母再不济,也别把养儿育女这件事搞砸了。

★图片为版权照片,由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站、报刊电视台未经达志影像许可,不得部分或全部转载!