老翁右骨盆痛半年以为骨刺复发 竟是摄护腺癌末期移转

张姓老翁右侧髋臼疼痛长达半年，他误以为是骨刺旧疾复发，没想到去复健拉腰2个月仍不见好转，最后经层层检查，才发现竟然是摄护腺癌四期，癌细胞已扩散移转至骨头引发疼痛。（谢琼云摄）

张姓老翁至彰化医院放射肿瘤中心接受摄护腺与右侧髋臼的放射线治疗，2周后骨头就不再疼痛，经2个月疗程，目前癌细胞已受到控制，仍需定期追踪。（谢琼云摄）

彰化医院医师吴俊玠表示，摄护腺癌已经位居男性十大癌症的第五名，而且临床上许多摄护腺癌患者多半检查确诊时都已经是末期，高达8成已移转扩散至骨头，呼吁年长男性千万别轻忽骨头疼痛的警讯。（谢琼云摄）

彰化县70岁张姓老翁，半年前右大腿骨及髋臼酸痛，他原本以为是骨刺旧疾复发，持续复健却不见好转，直到已经痛到难以走路，至彰化医院就医检查，才发现竟然是摄护腺癌末期，癌细胞扩散转移到骨头才引发疼痛。

家住员林的张翁，8年多前就因为骨刺问题，造成大腿骨及髋臼酸痛，经过复健已经好转不再痛；没想到半年前右侧又痛起来，他以为骨刺复发，去诊所拉腰复健2个月还是痛到没办法走，吃止痛药也没效。

直到医生照X光发现骨头有异状，转至泌尿科肛门指诊才知道张翁竟是摄护腺肿瘤，切片后确诊为摄护腺癌第四期，已经扩散到骨头；至彰化医院接受放射线治疗2周后，才明显好转止痛。最后经2个月的摄护腺及骨头的放射线治疗，癌细胞受到控制，后续还要定期追踪。

医师吴俊玠表示，根据卫福部统计，摄护腺癌位居男性十大癌症第5位，20年来人数已暴增3倍，加上初期症状不明显，临床上逾3成摄护腺癌确诊实已是末期，且8成已经移转至骨头，他呼吁年长男性，千万别轻忽骨头酸痛问题，若有骨盆腔、大腿骨及髋臼疼痛，最好就医进行进一步完整的检查。

吴俊玠建议，40岁以上、有家族史，及50岁以上男性，应每年抽血做PSA指数检查若能早期诊断、早期发现将可有效减轻病人痛苦。他也指出有摄护腺癌家族史、嗜吃红肉和高油脂食物、肥胖等，都是摄护腺癌高风险因子；建议可多摄取海鲜类、蛋类、大蒜等含硒食物，或富含茄红素的番茄、西瓜、樱桃、柿子、木瓜等蔬果，促进体内抗氧化的能力。