两岸一家人》寻找海丝精神──粽子的故事

粽子已经不仅仅是一种食物,而且承载了一代代中国人的记忆,带去了一个个中华游子乡愁。(示意图达志影像)

2019年4月,我报名了一个泉州台商举办的活动,叫做「寻找海丝故事」。他是早期在泉州与马来西亚发展的台商,可能感受到当年的海丝情感渐渐消亡,所以希望借由两岸大学生唤起大陆政府对海丝的重视,举办了一场为期二十一天的调研活动,整个行程台湾七天、马来西亚七天、泉州七天,行程全由我们自行安排,十个人分成两组,一组调研宗教与建筑,一组调研饮食(粽子)。

原本只是想去旅行

当初报名这一个活动,只是因为没有去过马来西亚,想要去旅行,并且感觉可以认识很多人,更正确来说我根本不知道海丝(海上丝绸之路),如果硬要我说出来,我可能当时只能说出郑和下西洋,或许大多数人对于陆上丝绸之路还比较有听说过。

这一次活动,除了从活动中收获良多,更多的是接触到这些朋友,我相信短短二十天的交流,却是未来无限期连络。难怪有人说,这世界之大,你不去走走你永远不会知道,碰到这一群来至四面八方的朋友,就算是普通的寒暄,都可以学到许多。我相信在不久的将来,大家都会为了各自的未来努力,但是我们却都没有忘记彼此,在若干年后的某一日,当我们又齐聚一堂,我非常期待可以有这一天,我们互相说着自己的故事,就像现在一样,我们互相分享彼此的经历,每天探讨属于我们的未来,为我们的未来添下更精彩的一页。

在这样的背景下,让来自四面八方的十位两岸大学生聚在一起,大家可能怀抱着不同的目的来参加这活动,不过最后大家可能都是一条心。

学生独立安排调研

行程的开始不算顺利。首先大陆同学是在漳州集合,因为之前我还在北京小米实习,所以我也选择在漳州与他们碰面,去漳州前我先到厦门游玩三天。悲剧也从这时候开始蔓延,北方虽然热,但我忘记了南方的闷,我到那边不到一天就中暑了,真的有想过要放弃参加这活动。

集合当天要来跟我汇合的小伙伴们,路上被油罐车翻覆堵了一小时的车,然后要买票时,有两位大陆同学的入台证出现了错误,所以我们其他五人先行抵达金门,另外两位搭上了当天最后一班船过来金门汇合。

台湾的行程主要是金门、高雄台南嘉义、彰化(鹿港)、苗栗台北,等于一天一个点,其实非常的辛苦,也没有办法调研(玩)得尽兴。但是我还是要佩服主办方的勇敢,金门、苗栗、台北、鹿港都没有随行人员,只有高雄、台南、嘉义有一位随行人员陪伴,但也因为这样,变成一场属于我们的调研与玩乐

湖州粽在台湾

在台湾我们一路从南到北,听了各种店家的故事,其中我印象最深刻的是立家湖州粽,位于台北市南门市场,至今已经有30余年的历史了。一开始是因为许多大陆籍的老兵,到台湾后无法回家又十分想念家乡的味道,久而久之就在南门市场形成了粽子集中的地方。粽子此时已然化身为老兵心中积累已久的思念,即使时间久到忘记了回去的路,也依旧记得故乡的味道。

这也让我在短短的七天内有了反思,随着生活节奏逐渐加快,外来文化的冲击,可以代替粽子作为日常食物的食品越来越多,而很多人也只有在端午节想到吃粽子,导致平时对粽子的需求量逐渐变小,生意也日渐惨澹。这是否是粽子此类传统小吃文化流失的原因?许多其他传统海丝文化是否也正在面临着这种困境?社会关注重视的人逐渐减少,文化氛围渐渐变淡,传统优秀手艺后继无人,这样的精神财富该如何保留下去?

马来西亚的行程主要有槟城吉隆坡,印象最深刻的是凤姨粽店,凤姨粽子店是一家坐落在槟城海滩附近,持续营业了四十多年的肉粽老店

凤姨来自福建惠安地区,已高龄八十多岁,在马来西亚开设八家分店,而槟城店即是总店。员工告诉我们,凤姨原来是有自己的工作,但是由于后来生育了六个子嗣,为了照顾孩子,不得已舍弃了工作,直至面临断炊的时候,凤姨想起了年轻时候跟随父母做粽子的岁月,因此选择了开始复刻当年的肉粽与甜粽。

刚开始时购买的人的确不多,但是随着时间的推移,口碑上升,加上全家孩子的共同努力之下,生意越做越大。店员告诉我们马来西亚的肉粽食用时间,最主要还是集中在端午节前后,而这段时间过后更多的是菜粿等其他食品更受欢迎。

除了菜粿等华人传统食品,店中还搭配了受到年轻人欢迎的各种凉饮,以及适合中老年人偏向传统的各种热茶。于此相同的是粽子的材料搭配,凤姨选择的并不只有传统的状元粽,还有符合马来人的娘惹粽,以及较具有创新意义的水晶粽。

在马来西亚的这七天,我的想法是许多华人为了生计离开中国,到异国他乡开始自己的生活,而占了马来西亚总人数的三分之一,给这片土地带去了中国的文化,并在这里传播扩大,形成外来文化和本地文化的融合碰撞。妙的是,我们看到,那些卖肉粽的马来人是不吃肉粽的,因为宗教关系,所以也衍伸出娘惹粽。

我发现不论台湾还是马来西亚都有相同的一个状况,很多老店的经营每况愈下,或是出现无人继承的情况,或是因为口味无法满足新一代的偏好,随着时间的流逝顾客逐渐减少。我认为粽子已经不仅仅是一种食物,而且承载了一代代中国人的记忆,带去了一个个中华游子的乡愁。

年轻人要敢闯天下

其实有时候年轻的学子就是要勇敢一点,想当年在大陆奋斗的这些台商,在没有半点资源与管道的时期,一步一步地开垦出康庄大道。现在我们能享受到这些资源,却埋怨政府说,给年轻人的机会太少了,都被上一代老年人给占据了,这是错误的思想,没有他们的耕耘又怎么会有我们,前人种树后人乘凉。现在的我们都过得太安逸,没有企图心,多跟人交流才会增加自己的想法与看法。

最后再回到主题,当记忆渐渐消失,只剩味道时,那跟其他食物又有什么区别呢?这一趟海丝调研打破我玩乐的想法,真的发自内心去思考,之前老师口中一个行李箱打天下的台商或是华人,他们是怎么在外地打出一片天?而中华文化又是如何扩散出去?我们除了感叹外,更要跟身边的朋友推广,不要让这些华人传统习俗文化没有接班人

马里克新北市