史话》中科院往事追忆／我在飞弹系统模拟室的日子（刘锡辉）
天弓飞弹计划
陈传镐获得博士学位返国后，主持「冲压引擎计划」。1980年黄孝宗博士年届60岁在美国退休，经介绍任国防部科技顾问，公文转至中山科学院时，由第二所二组陈传镐组长签报聘为顾问。初期在风洞实验室楼上设置办公室，邀请一些研究人员谈话，他自己介绍称为「张天锡」，没多久，陈传镐主持的冲压引擎计划升级为天弓计划，张天锡任主持人，陈传镐任副主持人。
1982年初，「张天锡」正式公开身分为黄孝宗博士，11月中科院唐君铂院长辞职，参谋总长郝柏村上将兼任中科院院长，授权黄孝宗博士代理院长。
当中科院成立「天弓飞弹计划」时，陈传镐要我负责飞弹系统模拟的工作。我当时对导引控制所知有限，不想接受这份工作。但他认为中科院人员中，他和我都是砲兵出身，应该是比较懂飞弹的人，由我负责任，他会全力支持。飞弹系统模拟的工作任务，是建立模拟实验室，用于测试飞弹系统之导引控制功能，在实弹试射之前，先行找出可能缺失，务求完善无误，才运送到南部「九鹏基地」试射。
模拟实验室主要单元为特殊性能的计算机，建立虚拟的飞弹系统，能够和实体的导引控制组合元件连结，在模拟飞行的平台上，密闭的飞行环境状况中，隔离外在环境杂讯的干扰，搜寻及锁定模拟靶机，进行追击直到命中。称为「计算机即时系统硬体回路模拟」。
飞弹系统模拟实验室的筹建经过非常困难。从人员招募，训练，建筑需求，设备获得，安装测试使用等，都要一手推动。当然，上级领导，同仁合作，及其他有关单位的支援，都是完成工作任务的必要条件。自己因为缺乏在导控电子方面的知识，曾利用晚上带着同仁到新竹交通大学研究所修习，中科院派专车接送，每星期两次为期半年。
飞弹系统模拟工作时程压力特别大。由于实弹试射之前，有些行政作业，如试射场空域管制，预定试射日期等，都要向国防部报备，而各研发组多少都会有些时程落后的现象，累积下来，预备试射的飞弹送到模拟实验室的时候，往往已经很接近预定试射日期了。若有工作不顺利的清况，就会延迟预定试射日期。为了配合，几乎都要加班，甚至国定假日都要工作。曾经有过一次，因为工作不顺利一再的延后，中科院黄代院长连续几天的下午都会到实验室暸解状况，于是我对同仁表示「到银行跑三点半」的时间又要到了。
1985年3月22日为南海八，九号演习，天弓飞弹在九鹏基地举行第一次全弹导引控制全功能试射，当直接击中靶机的影像出现在控制中心的荧幕时，试射基地发出如雷掌声，一位同仁大声的哭了起来，那是喜极而泣啊！长久承受的紧张压力，终于得到发泄，值得了！
中科院从1974年购置混合计算机起算，「十年磨一剑」，运用混合计算机功能执行天弓飞弹系统模拟，至此已经回收完整的效益，值得了！
有关这二年中科院天弓飞弹发展情况，在郝柏村《八年参谋总长日记》内亦有提及。在此特别摘取有关联的几则：黄代院长认为模拟测试已解决了困难。
1985年3月14日天弓计划南海演习，对靶机射击时，由于靶机中途坠海，故射击未能成功。
1985年3月22日，天弓飞弹南海演习全功能弹今日试飞成功命中靶机。
1986年3月26日天弓飞弹打靶成功。
1986年3月27日陈传镐少将来报告演习成果，交办发布新闻。
1986年6月21日中科院将于下月中旬举行年度工作检讨会，将对有功研发人员授勋并颁发奖金。指示奖金加倍发给但对外不公开。
参谋总长郝柏村视察飞弹系统模拟室。前排右起郝总长、黄孝宗代院长、陈传镐。后排右起罗顺德、刘锡辉。（作者提供）
附记：1985年中山科学研究院年度工作会报时，颁发绩优人员奖励，我获颁莒光奖章乙座。稍后不久，提升飞弹系统模拟室编组位阶，以强化飞弹系统模拟功能。我调升为比照一级单位副主任。1986年中科院再度举行年度工作检讨会议时，以陆军上校主任工程师职位，负责武器模拟设备之建立并执行模拟工作突破技术瓶颈成效杰出，获颁等同作战有功的「六等云麾勋章」乙座。开会期间我正和同事在美国出公差，返国后院长单独召见，说明这座云麾勋章是颁发给作战有功人员的，另外特别颁发奖金20万元，并交代不对外公开。
（作者提供）
飞弹系统模拟室（671馆）
混合计算机由三所迁移至二所风洞实验室是临时措施，提出筹建混合计算机实验室需求案，时任二所副所长郑毓珊上校指示加倍扩大建筑面积给「新桥计划」使用，我当时表示希望保留旁边空地，未蒙采纳。 这样的安排方式，后来执行天弓飞弹系统模拟时，即面临空地不足，无法容纳导引模拟设备之困难，遂再度提出筹建飞弹系统模拟室的建筑需求案，编列为671馆，座落在雄风计划馆（后改称为系统发展中心）正对面。副院长刘曙晞中将指示在671馆三楼设置阶梯式会议室，后来中科院对院外人士简报多半在那里举行。
此时中科院同时进行雄风计划、天弓计划、天剑计划，混合计算机实验室同时支援天弓飞弹及天剑飞弹系统模拟，因时程的优先顺序产生困扰，向代院长提出简报，余云鹏组长建议增加一套模拟系统作为解决方案，代院长询问经费需求，两位计划主持人表示可以支援，代院长以一个家庭早晨起来都是急着使用洗手间为例，即席裁决同意。
稍后二所编组调整，余云鹏组长调升为二所副所长。再没多久，中科院组织架构调整，统合雄风计划室、天弓计划室、天剑计划室、飞弹系统模拟室，成立系统发展中心，由副院长刘曙晞中将兼任系统发展中心主任，三个飞弹计划主持人为少将副主任，余云鹏先生调为中心副主任兼飞弹系统模拟室主任，我为飞弹系统模拟室副主任。混合计算机室从三所迁移至二所，暂置风洞实验室楼下，建立新220馆未留空地受到局限，再建立671馆的历程，效法「孟母三迁」后到达终点站。（下）
参考资料：郝柏村《八年参谋总长日记》天下文化出版1999年12月。刘锡辉《从荒谬的年代到吊诡的年代》秀威资讯公司出版2020年6月。
作者简介：刘锡辉，1949年被迫从军，参加古宁头战役，1954年陆军官校毕业，1958年参加八二三砲战，作战有功。1961年就读成功大学机械系及研究所，1969年进中科院工作，1972年赴美国圣母大学深造，获航空工程硕士，返回中科院工作。参与天弓飞弹、及天剑飞弹研发。著作《大变动时代的沧海一粟 刘锡辉回忆录》博客思出版2013年10月。《从荒谬的年代到吊诡的年代》秀威资讯公司出版2020年6月。